Om navnet
Navn: 'Zéphirine Drouhin' – etter kona til en rosesamler fra Semur-en-Auxois (Côte-d'Or, Burgund, Frankrike). En personlig dedikasjon, typisk for franske foredlere fra XIX århundre. Synonymet 'The Thornless Rose' kom inn i engelskspråklig litteratur som betegnelse på denne sorten.
Foredling: Foredlet av Léon Bizot (Frankrike). Introdusert 1868. Foreldre ikke oppgitt (den er eldre enn registreringssystemet); Boursault × Hybrid Perpetual antas. Klassifisert som Bourbon / Climbing / Hybrid Pendulina. Synonymer: Belle Dijonaise, Madame Charles Bonnet, Madame Gustave, Ingenoli Predilatta.
Betydning: REFERANSEN FOR TORNLØSE ROSER – verdensstandarden for den tornløse rosen. 'The Thornless Rose' er et kallenavn som ble betegnelsen på denne sorten. 158 år i dyrking uten avbrudd (1868–2026). Kontinuerlig blomstring – en av de første om våren og den siste om høsten; en sjeldenhet blant Bourbon-roser. Sterk damaskduft – den samme som i Damask- og Bourbon-familiens roser. Trygg for buer langs stier – den viktigste praktiske egenskapen, ideell for barnehager og steder med mye ferdsel. USDA 5b–10b – hele Ukraina uten beskyttelse. Tåler halvskygge – sjeldent for klatreroser. En klassisk Bourbon-klatrerose for landsteds-hager i Sissinghurst-stil. VIKTIG RETTELSE AV EN MYTE: den er IKKE i WFRS Old Rose Hall of Fame. Bare 5 roser står på den listen: Cécile Brünner, Gloire de Dijon, Gruss an Teplitz, Old Blush og Souvenir de la Malmaison. Zéphirine Drouhin er ikke med, sannsynligvis på grunn av mottakeligheten for sykdom. Dette er en vanlig myte i sekundære kataloger. Den er mottakelig for stjernesotdugg, meldugg og rust – et klassisk problem for Bourbon-roser som har vedvart etter 158 år med foredling.