Sobre o nome
Nome: 'Zéphirine Drouhin' — em homenagem à esposa de um entusiasta de rosas de Semur-en-Auxois (Côte-d'Or, Borgonha, França). Uma dedicatória pessoal, típica dos obtentores franceses do século XIX. O sinônimo 'The Thornless Rose' entrou na literatura em língua inglesa como designação desta variedade.
Obtenção: Obtida por Léon Bizot (França). Lançada em 1868. Progenitores não divulgados (é anterior ao sistema de registro); presume-se Boursault × Hybrid Perpetual. Classificada como Bourbon / Climbing / Hybrid Pendulina. Sinônimos: Belle Dijonaise, Madame Charles Bonnet, Madame Gustave, Ingenoli Predilatta.
Importância: O PADRÃO DE REFERÊNCIA PARA ROSEIRAS SEM ESPINHOS — o padrão mundial da rosa sem espinhos. 'The Thornless Rose' é um apelido que virou a designação desta variedade. 158 anos de cultivo sem interrupção (1868–2026). Floração contínua — uma das primeiras na primavera e uma das últimas no outono; raridade entre as Bourbon. Perfume damasco forte — o mesmo das roseiras dos grupos Damask e Bourbon. Segura para arcos junto aos caminhos — a qualidade prática mais importante, ideal para jardins infantis e lugares de grande circulação. USDA 5b–10b — toda a Ucrânia sem proteção. Tolera meia-sombra — raridade entre as trepadeiras. Uma trepadeira Bourbon clássica para jardins de cottage no estilo Sissinghurst. CORREÇÃO IMPORTANTE DE UM MITO: ela NÃO está no Hall of Fame de roseiras antigas da WFRS. Só 5 roseiras constam dessa lista: Cécile Brünner, Gloire de Dijon, Gruss an Teplitz, Old Blush e Souvenir de la Malmaison. Zéphirine Drouhin não consta, provavelmente por causa da suscetibilidade a doenças. Trata-se de um mito comum em catálogos secundários. É suscetível à mancha-negra, ao oídio e à ferrugem — problema clássico das Bourbon, que persiste após 158 anos de obtenção.