عن الاسم
الاسم: 'Zéphirine Drouhin' — نسبةً إلى زوجة محبّ للورود من Semur-en-Auxois (Côte-d'Or، بورغندي، فرنسا). إهداء شخصي، معتاد لدى المربين الفرنسيين في القرن التاسع عشر. وقد دخل المرادف 'The Thornless Rose' الأدبَ الإنجليزي بوصفه تسمية لهذا الصنف.
التهجين: من تهجين Léon Bizot (فرنسا). طُرح عام 1868. النسب غير معلن (وقد سبق نظام التسجيل)؛ ويُفترض أنه Boursault × Hybrid Perpetual. مصنّف ضمن Bourbon / Climbing / Hybrid Pendulina. المرادفات: Belle Dijonaise، وMadame Charles Bonnet، وMadame Gustave، وIngenoli Predilatta.
الأهمية: المعيار المرجعي للورود الخالية من الأشواك — المعيار العالمي للورد الخالي من الأشواك. «The Thornless Rose» لقب أصبح تسمية هذا الصنف. 158 عامًا في الزراعة دون انقطاع (1868–2026). إزهار متواصل — من أوائل الورود في الربيع ومن آخرها في الخريف؛ وهذه ندرة بين Bourbons. رائحة دمشقية قوية — نفسها الموجودة في ورود Damask وعائلة Bourbon. آمن للأقواس بجانب الممرات — وهي الميزة العملية الأهم، ومثالي لحدائق الأطفال والأماكن كثيفة المارّة. USDA 5b-10b — كل أوكرانيا دون حماية. يتحمل الظل الجزئي — وهذه ندرة بين المتسلقات. متسلق Bourbon كلاسيكي لحدائق الكوخ على طراز Sissinghurst. تصحيح مهم لأسطورة: هو ليس مدرجًا في قاعة شهرة WFRS للورود القديمة (WFRS Old Rose Hall of Fame). تضم القائمة 5 ورود فقط: Cécile Brünner، وGloire de Dijon، وGruss an Teplitz، وOld Blush، وSouvenir de la Malmaison. ولم يُدرج Zéphirine Drouhin، ربما بسبب قابليته للإصابة بالأمراض. وهذه أسطورة شائعة في الكتالوجات الثانوية. وهو معرّض للبقعة السوداء والبياض الدقيق والصدأ — وهي مشكلة كلاسيكية لـBourbons ظلت قائمة بعد 158 عامًا من التربية.