O nazwie
Nazwa: 'Zéphirine Drouhin' — od żony miłośnika róż z Semur-en-Auxois (Côte-d'Or, Burgundia, Francja). Osobista dedykacja, typowa dla francuskich hodowców XIX wieku. Synonim 'The Thornless Rose' (Róża bez kolców) wszedł do literatury anglojęzycznej jako określenie tej odmiany.
Hodowla: Wyhodowana przez Léona Bizota (Francja). Wprowadzona w 1868 roku. Rodzice nie zostali podani (odmiana sprzed systemu rejestracji); zakłada się Boursault × Hybrid Perpetual. Klasyfikowana jako Bourbon / Climbing / Hybrid Pendulina. Synonimy: Belle Dijonaise, Madame Charles Bonnet, Madame Gustave, Ingenoli Predilatta.
Znaczenie: WZORZEC RÓŻ BEZKOLCOWYCH — światowy standard róży bez kolców. 'The Thornless Rose' to przydomek, który stał się nazwą tej odmiany. 158 lat nieprzerwanej uprawy (1868–2026). Ciągłe kwitnienie — jedna z pierwszych wiosną i jedna z ostatnich jesienią; rzadkość wśród burbońskich. Silny zapach damasceński (Damask) — taki sam jak w rodzinie róż damasceńskich i burbońskich. Bezpieczna przy łukach przy ścieżkach — najważniejsza cecha praktyczna, idealna do ogrodów dziecięcych i miejsc o dużym ruchu. USDA 5b–10b — cała Ukraina bez okrycia. Znosi półcień — rzadkość wśród pnących. Klasyczna burbońska pnąca do ogrodów wiejskich w stylu Sissinghurst. WAŻNA KOREKTA MITU: NIE znajduje się na liście WFRS Old Rose Hall of Fame. Na tej liście jest tylko 5 róż: Cécile Brünner, Gloire de Dijon, Gruss an Teplitz, Old Blush i Souvenir de la Malmaison. Zéphirine Drouhin nie jest na niej prawdopodobnie z powodu podatności na choroby. To częsty mit w wtórnych katalogach. Jest podatna na czarną plamistość, mączniaka prawdziwego i rdzę — klasyczny problem burbonek, utrzymujący się po 158 latach hodowli.