Torna al catalogo
Arbustiva inglese (English Shrub); dalla collezione English Roses di David AustinDavid C. H. Austin Sr.; David Austin Roses, 2016Albicocca e arancio

Roald Dahl

Rosa inglese arbustiva (English Shrub) color albicocca pesca; dedicata nel 2016 al 100° anniversario della nascita dello scrittore per bambini britannico Roald Dahl (1916–1990); il colore ricorda la pesca di 'James e la pesca gigante' (James and the Giant Peach); £100 000 raccolte per la Marvellous Children's Charity di Roald Dahl; 'Best For Health' di Austin — una delle più resistenti alla ticchiolatura.

US PP29,927 · 'Best For Health' Austin · dedicata a Roald Dahl

Scheda della varietà

Fioritura

Rifiorente

Rifiorente da giugno a ottobre — generosa. I mesi sono indicativi, per il clima dell'Ucraina.

Eredità

Austin 2016

'Best For Health' · 100° anniversario di Roald Dahl

Rusticità invernale

−20 °C

RHS H6 · tutta la Gran Bretagna + Ucraina senza protezione invernale.

Confrontare le temperature indicative

Dimensioni della pianta

120 × 90 cm
persona 170 cm120 cm
Portamento
Di media altezza compatto, arrotondato, cespuglioso — tipico delle nuove rose Austin
Dimensioni
Fino a 120 cm di altezza × fino a 90 cm di larghezza — di media dimensione e compatta, per piccole aiuole e vasi
Sostegno
Non serve — si sostiene da sola
Getti
Forti, quasi senza spine
Ramificazione
Ben ramificato, con steli robusti

Fiore

6–9 cm
Forma del bocciolo
Rosso-arancio tenue — una base a contrasto
Fiore aperto
Rosetta a coppa: 6–9 cm, molto doppia (oltre 41 petali) — una forma tipica di Austin
Centro
Molto compatto
Doppiezza
~55 petali (molto pieno, oltre 41)
Portamento dei fiori
In piccoli gruppi

Profumo

Medio; tè fruttato con lampone

Medio, fruttato 'tè al lampone' — un profumo tipico di Austin, raro nelle varietà albicocca.

Resistenza alle malattie

5 su 5
Ticchiolaturaresistente

'Best For Health' di Austin — una delle più resistenti alla ticchiolatura; rusticità RHS H6 (da −20 a −15 °C).

Sole

Sole + ombra

Pieno sole o ombra leggera.

Spine

Poche
senza spinepochemoderatemoltemoltissime

Quasi senza spine — una caratteristica distintiva di Roald Dahl.

Fogliame

Verde scuro, lucido — sano.

Tutte le caratteristiche in tabella
Gruppo
Arbustiva inglese (English Shrub); dalla collezione English Roses di David Austin
Selezionatore
David C. H. Austin Sr.; David Austin Roses, Regno Unito, 2016
Forma del bocciolo
Rosso-arancio tenue — una base a contrasto
Fiore aperto
Rosetta a coppa: 6–9 cm, molto doppia (oltre 41 petali) — una forma tipica di Austin
Centro
Molto compatto
Colore
Albicocca pesca — 'pesca pura', un chiaro riferimento a 'James e la pesca gigante' (James and the Giant Peach) di Dahl. I boccioli sono rosso-arancio, si aprono in rosette color pesca. Sembra una fiaba
Doppiezza
~55 petali (molto pieno, oltre 41)
Portamento dei fiori
In piccoli gruppi
Fioritura
Rifiorente da giugno a ottobre — generosa
Profumo
Medio, fruttato 'tè al lampone' — un profumo tipico di Austin, raro nelle varietà albicocca
Cinorrodi
Non documentato — si recide per favorire la rifioritura
Portamento
Di media altezza compatto, arrotondato, cespuglioso — tipico delle nuove rose Austin
Ramificazione
Ben ramificato, con steli robusti
Getti
Forti, quasi senza spine
Presenza di spine
Quasi senza spine — una caratteristica distintiva di Roald Dahl.
Dimensioni
Fino a 120 cm di altezza × fino a 90 cm di larghezza — di media dimensione e compatta, per piccole aiuole e vasi
Sostegno
Non serve — si sostiene da sola
Fogliame
Verde scuro, lucido — sano
Resistenza
'Best For Health' di Austin — una delle più resistenti alla ticchiolatura; rusticità RHS H6 (da −20 a −15 °C)
Variazioni della varietà
Codice AUSowlish, brevetto (Patent) USA PP29,927. Ottenuta nel 2008–2009 da circa 96 000 semenzali; introdotta nel 2016 (per il 100° anniversario della nascita di Dahl). Genitori non noti; secondo i comunicati stampa, tra le influenze genetiche ci sono 'Comte de Champagne', 'The Lark Ascending' e 'Jude the Obscure'

Colorazione

Albicocca pesca — 'pesca pura', un chiaro riferimento a 'James e la pesca gigante' (James and the Giant Peach) di Dahl. I boccioli sono rosso-arancio, si aprono in rosette color pesca. Sembra una fiaba

Rose vicine

Perenni da piantare vicino

Rose vicine

Le English Roses di David Austin — creano un «angolo letterario»:

Compagne perenni

Una classica tavolozza da cottage inglese:

lavandaalchemilla (Alchemilla)orecchio d'agnello (Stachys)erba gatta (Nepeta)

Disponibilità nel mondo

Una delle varietà Austin moderne più popolari:

🇬🇧 Regno Unito: molto alta · patria🇺🇸 USA: alta · Austin USA🇪🇺 Europa: alta · tramite Austin Europe🇺🇦 Ucraina: media · tramite i partner Austin

Approfondimenti sulla varietà

Cinorrodi
Non documentato — si recide per favorire la rifioritura
Variazioni della varietà
Codice AUSowlish, brevetto (Patent) USA PP29,927. Ottenuta nel 2008–2009 da circa 96 000 semenzali; introdotta nel 2016 (per il 100° anniversario della nascita di Dahl). Genitori non noti; secondo i comunicati stampa, tra le influenze genetiche ci sono 'Comte de Champagne', 'The Lark Ascending' e 'Jude the Obscure'

Come coltivarla

Dove piantare: Nei giardini cottage inglesi, nelle aiuole con la lavanda; come accento nel giardino dei bambini — un omaggio a Roald Dahl; ideale per i principianti grazie a 'Best For Health'; come cespuglio da fiore reciso per i mazzi di casa.

Clima: Tutta l'Ucraina senza protezione (RHS H6, fino a −20 °C); sopporta bene il caldo estivo.

Cura: Pieno sole o ombra leggera; cure minime grazie all'eccellente resistenza; concimare 2 volte a stagione; potare di ⅓ in primavera.

Il nome

Nome: 'Roald Dahl' — dedicata a Roald Dahl (1916–1990), lo scrittore britannico per ragazzi autore di 'La fabbrica di cioccolato', 'Matilda', 'James e la pesca gigante' e 'Il GGG' (Big Friendly Giant). Lanciata nel 2016 per il 100° anniversario della nascita dell'autore. Il colore è un chiaro riferimento a 'James e la pesca gigante' (James and the Giant Peach, 1961, Dahl) — l'eroe viaggia in una pesca gigante. Il nome è stato approvato dalla vedova dello scrittore, Liccy Dahl.

Ibridazione: Ottenuta da David C. H. Austin Sr. presso David Austin Roses (Albrighton, Regno Unito). Codice AUSowlish, brevetto (Patent) USA PP29,927. Ottenuta nel 2008–2009 da circa 96 000 semenzali (una cifra tipica per la scala dell'ibridazione Austin). Introdotta nel 2016. I genitori non sono noti (segreto commerciale); secondo i comunicati stampa di Austin, tra le influenze genetiche ci sono 'Comte de Champagne', 'The Lark Ascending' e 'Jude the Obscure'.

Importanza: 'Best For Health' di Austin — una delle varietà più resistenti alla ticchiolatura. Con le vendite della varietà sono state raccolte £100 000 per la Marvellous Children's Charity di Roald Dahl — una storia benefica, rara per le rose. La narrazione letteraria rende la varietà riconoscibile a un pubblico più ampio (non solo agli appassionati di rose), soprattutto ai giardinieri con bambini. Quasi priva di spine — una caratteristica distintiva, rara per le rose arbustive; ottima per i giardini di famiglia. Nessun premio ufficiale importante (RHS AGM, ADR), ma ha i riconoscimenti interni del marchio Austin 'Best For Health' e 'Best For Flowering'.

Domande frequenti su Roald Dahl

Roald Dahl ha bisogno di protezione invernale?

La temperatura indicativa della cultivar è −20 °C. Lo svernamento dipende dalle condizioni.

Quante volte all'anno fiorisce Roald Dahl?

Rifiorente da giugno a ottobre — generosa.

Quanto cresce Roald Dahl?

Alta circa 120 cm, larga circa 90 cm.

Quali malattie colpiscono Roald Dahl?

Resistenza complessiva: 5 su 5. 'Best For Health'; eccellente contro la ticchiolatura.

Quanto sole serve a Roald Dahl?

Sole + ombra; pieno sole o ombra leggera.

Che profumo ha Roald Dahl?

Medio, fruttato 'tè al lampone' — un profumo tipico di Austin, raro nelle varietà albicocca.

Foto e recensioni dei giardinieri

Il mio clima

Scelga una temperatura indicativa da confrontare con i dati della cultivar. Non è una previsione di svernamento né una raccomandazione sulla protezione invernale; consideri vento, umidità e durata delle gelate.

I dati degli oblast sono generalizzati. USDA descrive la media dei minimi estremi annuali, non una previsione; i valori nell’elenco sono arrotondati. Verifichi le condizioni del suo terreno. Maggiori informazioni: Le rose nel clima dell'Ucraina.