العودة إلى الكتالوج
هجين الشاي المتسلّق (Climbing Hybrid Tea)؛ متسلّق عطِرMichel Adam, 1997أحمر

Red Flame

متسلّق أحمر غني بعطر توابلي قوي؛ النسب: Messire Delbard × Manou Meilland — كلاهما من الكلاسيكيات الفرنسية؛ وهو Adam 1997، وليس Boerner 1949 (وهذه خرافة شائعة في الكتالوجات — فقد أطلق Boerner صنف Masquerade عام 1949 وليس Red Flame)؛ 23–30 بتلة في شكل مزدوج جدًا.

US PP17,552 · NZ PT 31316 · Adam 1997 (وليس Boerner 1949)

بطاقة الصنف

الإزهار

متكرر الإزهار

تزهر مرارًا من يونيو حتى أكتوبر. الأشهر تقريبية، لمناخ أوكرانيا.

الإرث

Adam 1997

تقييم HMF ممتاز (EXCELLENT) · NZ PT 2016

الصلابة الشتوية

−18 °C

المنطقة USDA 6b-9b. وسط/جنوب أوكرانيا، مع حماية خفيفة.

مقارنة درجات الحرارة المرجعية

حجم النبات

200–400 × 150–180 cm
شخص 170 cm200–400 cm
الشكل العام
متسلّق كبير بأفرع قوية
الأبعاد
200–400 cm طولًا × 150–180 cm عرضًا — متسلّق كبير
الدعامة
ضروري — جدار أو برجولة أو شبكة تسلق
الأفرع
قوية ومستقيمة
التفرّع
متفرّعة جيدًا، بأفرع رئيسية قوية وأفرع جانبية مرنة بدرجة معتدلة

الزهرة

14-15 cm
شكل البرعم
مستطيلة، أحمر غني
الزهرة المتفتحة
مزدوجة جدًا، مرتفعة المركز، على شكل كأس: نحو 14–15 cm (5.75 بوصة)، 23–30 بتلة
المركز
متراصّة بإحكام، مع مركز مدبّب
الامتلاء
23–30 بتلة (ممتلئة جدًا)
طريقة حمل الزهرة
غالبًا مفردة أو في مجموعات صغيرة

العطر

قوية؛ توابلية

عطر توابلي قوي — نادر بين المتسلّقات، خاصةً الحمراء منها.

مقاومة الأمراض

4 من 5

جيدة، 4/5؛ USDA 6b–9b. تصنيف EXCELLENT في HMF.

الشمس

الأشواك

متوسطة
بلا أشواكقليلةمتوسطةكثيرةكثيرة جدًا

عدد متوسط من الأشواك — وهو معتاد في المتسلّقين من نوع Climbing HT.

الأوراق

داكنة خضراء لامعة جلدية الملمس — صحية، وهي سمة أصناف Adam الحديثة.

كل الخصائص في جدول
المجموعة
هجين الشاي المتسلّق (Climbing Hybrid Tea)؛ متسلّق عطِر
المربّي
Michel Adam, فرنسا, 1997
شكل البرعم
مستطيلة، أحمر غني
الزهرة المتفتحة
مزدوجة جدًا، مرتفعة المركز، على شكل كأس: نحو 14–15 cm (5.75 بوصة)، 23–30 بتلة
المركز
متراصّة بإحكام، مع مركز مدبّب
اللون
أحمر متوسط غني — يحافظ على لونه في الشمس
الامتلاء
23–30 بتلة (ممتلئة جدًا)
طريقة حمل الزهرة
غالبًا مفردة أو في مجموعات صغيرة
الإزهار
تزهر مرارًا من يونيو حتى أكتوبر
العطر
عطر توابلي قوي — نادر بين المتسلّقات، خاصةً الحمراء منها
ثمار الورد
غير موثّقة — تُقطع الأزهار الذابلة لتشجيع الإزهار المتكرر
الشكل العام
متسلّق كبير بأفرع قوية
التفرّع
متفرّعة جيدًا، بأفرع رئيسية قوية وأفرع جانبية مرنة بدرجة معتدلة
الأفرع
قوية ومستقيمة
الأشواك
عدد متوسط من الأشواك — وهو معتاد في المتسلّقين من نوع Climbing HT.
الأبعاد
200–400 cm طولًا × 150–180 cm عرضًا — متسلّق كبير
الدعامة
ضروري — جدار أو برجولة أو شبكة تسلق
الأوراق
داكنة خضراء لامعة جلدية الملمس — صحية، وهي سمة أصناف Adam الحديثة
المقاومة
جيدة، 4/5؛ USDA 6b–9b. تصنيف EXCELLENT في HMF
اختلافات الصنف
الرمز ADAbaring. براءة الاختراع الأمريكية (US Patent) PP17,552 (2007)؛ وبراءة نيوزيلندا (NZ Patent) 31316 (2016). المربّي: Michel Adam (Roses Michel Adam، فرنسا) — وهو المربّي نفسه لـ Paco Rabanne. طُرح عام 1997. النسب: 'Messire Delbard' × 'Manou Meilland' — تزاوج بين كلاسيكيين فرنسيين. مهم: لا يُخلط بينه وبين الصنف الوهمي 'Red Flame Wichuriana 1949 Boerner' — ففي عام 1949 أطلق Boerner صنف Masquerade وليس Red Flame

مخطط الألوان

أحمر متوسط غني — يحافظ على لونه في الشمس

جيران الورد

معمّرات تُزرع بالقرب منه

ورود مجاورة

المتسلقات والأحمر العطر تخلق «معرض الأقواس»:

رفاق معمرات

لوحة كلاسيكية للمتسلقات:

اللافندرأذن الحمل (Stachys)جيبسوفيلا (Gypsophila)نعنع القطط (Nepeta)

التوفر في العالم

من كلاسيكيات المتسلقات العطرية الأوروبية في 1990s:

  • 🇫🇷 فرنسا: مرتفع · Roses Michel Adam
  • 🇬🇧 المملكة المتحدة: مرتفع · Peter Beales
  • 🇮🇹 إيطاليا: مرتفع · Rose Barni، Le Rose di Firenze
  • 🇺🇦 أوكرانيا: متوسط · عبر شركاء NIRP

المزيد عن الصنف

ثمار الورد
غير موثّقة — تُقطع الأزهار الذابلة لتشجيع الإزهار المتكرر
اختلافات الصنف
الرمز ADAbaring. براءة الاختراع الأمريكية (US Patent) PP17,552 (2007)؛ وبراءة نيوزيلندا (NZ Patent) 31316 (2016). المربّي: Michel Adam (Roses Michel Adam، فرنسا) — وهو المربّي نفسه لـ Paco Rabanne. طُرح عام 1997. النسب: 'Messire Delbard' × 'Manou Meilland' — تزاوج بين كلاسيكيين فرنسيين. مهم: لا يُخلط بينه وبين الصنف الوهمي 'Red Flame Wichuriana 1949 Boerner' — ففي عام 1949 أطلق Boerner صنف Masquerade وليس Red Flame

طريقة الزراعة

مكان الزراعة: على الجدران والبرجولات والشبكات — وهذا استخدامه الرئيسي؛ كعنصر عطري مميز في الحديقة؛ بجوار الممرات والمقاعد، حيث يمكن الاستمتاع بعطره التوابلي القوي — وهو تركيب نادر في متسلّق أحمر.

المناخ: وسط/جنوب أوكرانيا، مع حماية شتوية خفيفة (USDA 6b)؛ يتحمل حرّ الصيف جيدًا.

العناية: شمس كاملة؛ مكان جيد التهوية؛ الدعامة القوية ضرورية؛ يُسمَّد 2–3 مرات في الموسم؛ ويُقلَّم ⅓ من الأفرع في الربيع.

عن الاسم

الاسم: 'Red Flame' — اسم تسويقي يعبّر عن لونه الأحمر الناري المتوهّج. وهو جزء من تقليد Michel Adam الشعري في الأسماء الفرنسية.

التهجين: من تربية Michel Adam في Roses Michel Adam (فرنسا) — وهو المربّي نفسه لـ Paco Rabanne. الرمز ADAbaring. طُرح عام 1997. النسب: 'Messire Delbard' × 'Manou Meilland®' — تزاوج بين كلاسيكيين فرنسيين. براءة الاختراع الأمريكية (US Patent) PP17,552 (2007)؛ وبراءة نيوزيلندا (NZ Patent) 31316 (2016).

الأهمية: تصنيف EXCELLENT في HMF. العطر التوابلي القوي نادر بين المتسلّقات الحمراء (وأغلبها بلا رائحة). متسلّق كبير بارتفاع 3–4 m — مناسب للجدران والبرجولات. أوراق داكنة خضراء لامعة جلدية الملمس — صحية. 23–30 بتلة في شكل مزدوج جدًا، مرتفع المركز، على هيئة كأس. ملاحظة مهمة: يُخلط أحيانًا بينه وبين صنف وهمي باسم 'Red Flame Wichuriana 1949 Boerner' — وهذا غير صحيح: ففي عام 1949 أطلق Boerner صنف Masquerade وليس Red Flame. الصنف الحقيقي Red Flame هو Adam 1997. لا توجد جوائز كبرى (AARS وADR لم يُمنحا).

الأسئلة الشائعة عن Red Flame

هل يحتاج Red Flame إلى حماية شتوية؟

درجة الحرارة المرجعية للصنف هي −18 °C (المنطقة USDA 6b−9b). يعتمد اجتياز الشتاء على الظروف. وسط/جنوب أوكرانيا، مع حماية خفيفة.

كم مرة في الموسم يزهر Red Flame؟

تزهر مرارًا من يونيو حتى أكتوبر.

ما حجم Red Flame عند النمو؟

ارتفاعه 200–400 cm، عرضه 150–180 cm.

ما الأمراض التي تصيب Red Flame؟

المقاومة العامة: 4 من 5. أوراق داكنة خضراء لامعة جلدية الملمس.

كم يحتاج Red Flame من الشمس؟

شمس؛ شمس كاملة؛ يكون اللون أزهى في الطقس البارد.

ما رائحة Red Flame؟

عطر توابلي قوي — نادر بين المتسلّقات، خاصةً الحمراء منها.

صور البستانيين وتقييماتهم

مناخي

اختر درجة حرارة مرجعية لمقارنتها ببيانات الصنف. هذه ليست توقعًا لاجتياز الشتاء ولا توصية بالتغطية الشتوية؛ راعِ الرياح والرطوبة ومدة الصقيع.

بيانات المقاطعات عامة. يصف USDA متوسط أدنى درجة حرارة في كل سنة، وليس توقعًا؛ وقد قُرّبت القيم في القائمة. تحقق من ظروف موقع الزراعة لديك. للمزيد: الورود في مناخ أوكرانيا.