Red Flame, primo piano del fiore
Foto: Salicyna, CC BY-SA 4.0
Torna al catalogo
Ibrido di tea rampicante (Climbing Hybrid Tea); rampicante profumatoMichel Adam, 1997Rosso

Red Flame

Un rampicante rosso intenso con un forte profumo speziato; genitori Messire Delbard × Manou Meilland — due classici francesi; è di Adam 1997, NON di Boerner 1949 (un mito diffuso nei cataloghi — nel 1949 Boerner ha lanciato Masquerade, non Red Flame); 23–30 petali in una forma molto doppia.

US PP17,552 · NZ PT 31316 · Adam 1997 (NON Boerner 1949)

Scheda della varietàFoto dei giardinieri

Scheda della varietà

Fioritura

Rifiorente

Rifiorente da giugno a ottobre. I mesi sono indicativi, per il clima dell'Ucraina.

Eredità

Adam 1997

Valutazione HMF EXCELLENT · NZ PT 2016

Rusticità invernale

−18 °C

Zona USDA 6b-9b. Ucraina centrale e meridionale, con leggera protezione.

Confrontare le temperature indicative

Dimensioni della pianta

200–400 × 150–180 cm
persona 170 cm200–400 cm
Portamento
Un grande rampicante con rami robusti
Dimensioni
Altezza 200–400 cm × larghezza 150–180 cm — un grande rampicante
Sostegno
Indispensabile — muro, pergolato, graticcio
Getti
Robusti, diritti
Ramificazione
Ben ramificato, con rami principali robusti e rami laterali moderatamente flessibili

Fiore

14-15 cm
Forma del bocciolo
Allungato, rosso intenso
Fiore aperto
Molto doppio, a cuore rialzato, a coppa: ~14–15 cm (5.75″), 23–30 petali
Centro
Molto compatto, con il centro appuntito
Doppiezza
23–30 petali (molto pieno)
Portamento dei fiori
Per lo più singoli o in piccoli gruppi

Profumo

Intenso; speziato

Profumo intenso e speziato — raro tra i rampicanti, soprattutto quelli rossi.

Resistenza alle malattie

4 su 5

Buona, 4/5; USDA 6b–9b. Valutazione ECCELLENTE (EXCELLENT) in HMF.

Sole

Pieno sole

Il colore è più vivo con il tempo fresco.

Spine

Moderate
senza spinepochemoderatemoltemoltissime

Numero moderato di spine — tipico per un ibrido di tea rampicante (Climbing HT).

Fogliame

Verde scuro, lucido e coriaceo — sano, tipico delle moderne rose di Adam.

Tutte le caratteristiche in tabella
Gruppo
Ibrido di tea rampicante (Climbing Hybrid Tea); rampicante profumato
Selezionatore
Michel Adam, Francia, 1997
Forma del bocciolo
Allungato, rosso intenso
Fiore aperto
Molto doppio, a cuore rialzato, a coppa: ~14–15 cm (5.75″), 23–30 petali
Centro
Molto compatto, con il centro appuntito
Colore
Rosso medio intenso — mantiene il colore al sole
Doppiezza
23–30 petali (molto pieno)
Portamento dei fiori
Per lo più singoli o in piccoli gruppi
Fioritura
Rifiorente da giugno a ottobre
Profumo
Profumo intenso e speziato — raro tra i rampicanti, soprattutto quelli rossi
Cinorrodi
Non documentato — i fiori sfioriti si tagliano per favorire la rifioritura
Portamento
Un grande rampicante con rami robusti
Ramificazione
Ben ramificato, con rami principali robusti e rami laterali moderatamente flessibili
Getti
Robusti, diritti
Presenza di spine
Numero moderato di spine — tipico per un ibrido di tea rampicante (Climbing HT).
Dimensioni
Altezza 200–400 cm × larghezza 150–180 cm — un grande rampicante
Sostegno
Indispensabile — muro, pergolato, graticcio
Fogliame
Verde scuro, lucido e coriaceo — sano, tipico delle moderne rose di Adam
Resistenza
Buona, 4/5; USDA 6b–9b. Valutazione ECCELLENTE (EXCELLENT) in HMF
Variazioni della varietà
Codice ADAbaring. Brevetto (Patent) USA PP17,552 (2007); brevetto (Patent) NZ 31316 (2016). Ibridatore: Michel Adam (Roses Michel Adam, Francia) — lo stesso di Paco Rabanne. Introdotta nel 1997. Genitori: 'Messire Delbard' × 'Manou Meilland' — due classici francesi. IMPORTANTE: non confonderla con l'inesistente 'Red Flame Wichuriana 1949 Boerner' — nel 1949 Boerner ha lanciato Masquerade, non Red Flame

Colorazione

Rosso medio intenso — mantiene il colore al sole

Rose vicine

Flammentanzrosso lamponePierre de Ronsardrosa cremaNew Dawnrosa tenueIcebergbianco puro · contrasto

Perenni da piantare vicino

LavandalavandaOrecchio d'agnello (Stachys)argentoGipsofilabiancoErba gatta (Nepeta)azzurro cielo

Rose vicine

Rampicanti e rossi profumati creano una «galleria ad archi»:

FlammentanzPierre de RonsardNew DawnIceberg

Compagne perenni

Una gamma classica per i rampicanti:

lavandaorecchio d'agnello (Stachys)gipsofilaerba gatta (Nepeta)

Disponibilità nel mondo

Un classico europeo dei rampicanti profumati degli anni 1990:

  • 🇫🇷 Francia: alta · Roses Michel Adam
  • 🇬🇧 Regno Unito: alta · Peter Beales
  • 🇮🇹 Italia: alta · Rose Barni, Le Rose di Firenze
  • 🇺🇦 Ucraina: media · tramite i partner NIRP

Approfondimenti sulla varietà

Cinorrodi
Non documentato — i fiori sfioriti si tagliano per favorire la rifioritura
Variazioni della varietà
Codice ADAbaring. Brevetto (Patent) USA PP17,552 (2007); brevetto (Patent) NZ 31316 (2016). Ibridatore: Michel Adam (Roses Michel Adam, Francia) — lo stesso di Paco Rabanne. Introdotta nel 1997. Genitori: 'Messire Delbard' × 'Manou Meilland' — due classici francesi. IMPORTANTE: non confonderla con l'inesistente 'Red Flame Wichuriana 1949 Boerner' — nel 1949 Boerner ha lanciato Masquerade, non Red Flame

Come coltivarla

Dove piantare: Su muri, pergolati e graticci — il suo impiego principale; come accento profumato in giardino; accanto a vialetti e panchine, dove si può godere del forte profumo speziato — una combinazione rara in un rampicante rosso.

Clima: Ucraina centrale e meridionale, con leggera protezione invernale (USDA 6b); sopporta bene il caldo estivo.

Cura: Pieno sole; posizione ben ventilata; un sostegno robusto è indispensabile; concimare 2–3 volte a stagione; potare di ⅓ in primavera.

Il nome

Nome: 'Red Flame' — un nome commerciale che evoca il colore rosso fiammeggiante e brillante. Fa parte della tradizione francese di nomi poetici di Michel Adam.

Ibridazione: Ottenuta da Michel Adam presso Roses Michel Adam (Francia) — lo stesso ibridatore di Paco Rabanne. Codice ADAbaring. Introdotta nel 1997. Genitori: 'Messire Delbard' × 'Manou Meilland®' — un incrocio di due classici francesi. Brevetto (Patent) USA PP17,552 (2007); brevetto (Patent) NZ 31316 (2016).

Importanza: Valutazione ECCELLENTE (EXCELLENT) in HMF. Il forte profumo speziato è raro nei rampicanti rossi (la maggior parte è senza profumo). Un rampicante grande, 3–4 m — adatto a muri e pergolati. Fogliame verde scuro, lucido e coriaceo — sano. 23–30 petali in una forma molto doppia, a cuore rialzato e a coppa. NOTA IMPORTANTE: a volte viene confusa con un inesistente 'Red Flame Wichuriana 1949 Boerner' — è un errore: nel 1949 Boerner ha lanciato Masquerade, non Red Flame. Il vero Red Flame è di Adam 1997. Nessun premio importante (AARS, ADR non assegnati).

Domande frequenti su Red Flame

Red Flame ha bisogno di protezione invernale?

La temperatura indicativa della cultivar è −18 °C (zona USDA 6b−9b). Lo svernamento dipende dalle condizioni. Ucraina centrale e meridionale, con leggera protezione.

Quante volte all'anno fiorisce Red Flame?

Rifiorente da giugno a ottobre.

Quanto cresce Red Flame?

alta 200–400 cm, larga 150–180 cm.

Quali malattie colpiscono Red Flame?

Resistenza complessiva: 4 su 5. Fogliame verde scuro, lucido e coriaceo.

Quanto sole serve a Red Flame?

Sole; pieno sole; il colore è più vivo con il tempo fresco.

Che profumo ha Red Flame?

Profumo intenso e speziato — raro tra i rampicanti, soprattutto quelli rossi.

Foto e recensioni dei giardinieri

Il mio clima

Scelga una temperatura indicativa da confrontare con i dati della cultivar. Non è una previsione di svernamento né una raccomandazione sulla protezione invernale; consideri vento, umidità e durata delle gelate.

I dati degli oblast sono generalizzati. USDA descrive la media dei minimi estremi annuali, non una previsione; i valori nell’elenco sono arrotondati. Verifichi le condizioni del suo terreno. Maggiori informazioni: Le rose nel clima dell'Ucraina.