Roter Korsar

مكان الزراعة: كشجيرة مميزة في حدّ مختلط، أو كسياج، أو كنبتة مفردة؛ وعند تدريبها كمتسلّقة — على قوس أو برجولة أو سياج، أو جدار حتى ارتفاع 2 m. يجعلها إزهارها المستمر الوفير نقطة جذب لافتة.

المناخ: تتحمل الصقيع حتى نحو −26 °C، USDA 5b–9. تقضي الشتاء بموثوقية في منطقة الغابة-السهوب ومنطقة السهوب؛ وفي الشمال تحتاج الصورة المتسلقة إلى حماية خفيفة.

العناية: لا تتطلب الكثير، ونادرًا ما تمرض (ADR). يُنصح بالتقليم الصحي في الربيع؛ وتُزال العناقيد الذابلة لدفعة جديدة من الإزهار. وعند التدريب كمتسلّقة، تُربط الأفرع الطويلة أفقيًا على الدعامة.

الاسم: «Roter Korsar» بالألمانية — «القرصان الأحمر» (القرصان قائد سفينة قراصنة). يؤكد الاسم اللون الأحمر الناري الجريء والإزهار القوي الوفير. الاسم التجاري الدولي: Red Corsair™.

التهجين: استنبته مشتل W. Kordes' Söhne الألماني. رمز التهجين KORromalu. يُصنَّف كشجيرة قوية، وتُزرع في المناخات الدافئة أيضًا كمتسلقة صغيرة.

الأهمية: حصل على جائزة ADR عام 2005 (المعيار الألماني الرئيسي للجودة والمقاومة) وميدالية ذهبية في مسابقة دولية. ويُقدَّر بلونه الأحمر المتوهّج الذي لا يتحوّل إلى الأزرق، وإزهاره المستمر الوفير في العناقيد، ومقاومته العالية للأمراض.