عن الاسم
الاسم: تيمّنًا بمدينة Dortmund الألمانية (شمال الراين-فستفاليا)، التي لها حديقة ورود خاصة بها وهي جزء من طريق الورود الأوروبي. الاسم تحية من Kordes لثقافة الورد الألمانية.
التهجين: من تربية Wilhelm J.H. Kordes II (1891–1976) في W. Kordes' Söhne (Sparrieshoop، ألمانيا)؛ طُرح عام 1955. ليس له اسم رمزي حديث (يسبق نظام رموز KOR). الأصول: بذرة غير مسماة × Rosa kordesii H. Wulff.
الأهمية: أول نجاح كبير لخط Hybrid Kordesii، الذي أنشأه Wilhelm Kordes II عام 1941 بتهجين R. wichuriana مع R. rugosa والحصول على النوع رباعي الصبغيات Rosa kordesii. أثبت Dortmund أن قوة تحمل أنواع الورد البرية يمكن أن تُجمع مع الإزهار المتكرر وجمال الأصناف الحديثة، وهو نقطة تحول في تاريخ تربية المتسلقات في القرن العشرين. فاز بجائزة ADR عام 1954، واجتاز تجارب Longwood لمدة 10 سنوات (إنجاز نادر).








