O nazwie
Nazwa: „Roter Korsar” po niemiecku — „Czerwony korsarz” (korsarz to kapitan pirat). Nazwa podkreśla śmiałą, ognistoczerwoną barwę i bujne, obfite kwitnienie. Międzynarodowa nazwa handlowa — Red Corsair™.
Hodowla: Wyhodowana przez niemiecką szkółkę W. Kordes' Söhne. Kod hodowlany — KORromalu. Klasyfikowana jako bujny krzew, który w ciepłym klimacie uprawia się także jako pnącą.
Znaczenie: Nagrodzona ADR 2005 (główny niemiecki standard jakości i odporności) oraz złotym medalem na międzynarodowym konkursie. Ceniona za promienną czerwień, która nie niebieszczeje, obfite, ciągłe kwitnienie w gronach i wysoką odporność na choroby.








