Zurück zum Katalog
Beetrose (Floribunda), niedrige EinfassungsroseDelbard, 2001Zweifarbig

Bordure Camaïeu

Warmer „Ton-in-Ton“-Effekt: orangefarbene Knospen – gelb und pfirsichfarben – zartes Rosa; kompakte Einfassungsrose, sehr reichblühend.

Delbard-Serie „Bordure“ · Spiel warmer Ton-in-Ton-Schattierungen

SortenprofilFotos von Gärtnern

Sortenprofil

Blüte

Öfterblühend

Reichlich, öfterblühend, von Juni bis in den späten Herbst. Die Monate sind ungefähre Angaben für das Klima der Ukraine.

Vermächtnis

Bordure-Serie

Die farblich wärmste Beetrose von Delbard („Camaïeu“, Ton-in-Ton)

Winterhärte

−20 °C

USDA-Zone 6–9. Süd- und Mittelukraine; im Norden – mit Winterschutz. Süden und Mitte der Ukraine · im Norden – mit Schutz.

Temperatur-Richtwerte vergleichen

Pflanzengröße

50–60 × 40–60 cm
Mensch 170 cm50–60 cm
Wuchsform
Dicht, rund gewölbt, breit, kompakt
Maße
50–60 cm hoch × 40–60 cm breit (ungefähr gleich breit wie hoch)
Stütze
Nicht nötig – kompakte Einfassungsrose
Triebe
Kräftig
Verzweigung
Dicht

Blüte

17–25 Blütenblätter
Knospenform
Orange, eiförmig und spitz
Offene Blüte
Kleine schalenförmige Rosette; gelbe Staubblätter in der Mitte sichtbar
Mitte
Gelbe Staubblätter
Fülle
Gefüllt (17–25 Blütenblätter)
Blütenstellung
In dichten Büscheln (je 10 und mehr Blüten), nicht einzeln

Duft

Kaum wahrnehmbar

Krankheitsresistenz

4 von 5

Gut bis sehr gut gegen Krankheiten.

Sonne

Volle Sonne

Frischer, nährstoffreicher, gut durchlässiger Boden.

Stacheln

Mäßig
stachelloswenigemäßigvielesehr viele

Mäßige Bestachelung.

Laub

Dunkelgrün, dicht, glänzend, gesund.

Andere Namen

Züchtercode DELcapo.

Alle Merkmale in einer Tabelle
Gruppe
Beetrose (Floribunda), niedrige Einfassungsrose
Züchter
Delbard, Frankreich, 2001
Knospenform
Orange, eiförmig und spitz
Offene Blüte
Kleine schalenförmige Rosette; gelbe Staubblätter in der Mitte sichtbar
Mitte
Gelbe Staubblätter
Farbe
Warmer „Ton-in-Ton“-Effekt (camaïeu): orangefarbene Knospen – leuchtend gelbe und pfirsichfarbene Blüten – verblassen mit dem Alter zu zartem Rosa; es gibt keine Streifen – das ist eine wechselnde („chamäleonartige“) Farbe, kein gestreiftes Muster
Fülle
Gefüllt (17–25 Blütenblätter)
Blütenstellung
In dichten Büscheln (je 10 und mehr Blüten), nicht einzeln
Blüte
Reichlich, öfterblühend, von Juni bis in den späten Herbst
Duft
Kaum wahrnehmbar
Hagebutten
Unbekannt
Wuchsform
Dicht, rund gewölbt, breit, kompakt
Verzweigung
Dicht
Triebe
Kräftig
Stacheln
Mäßige Bestachelung.
Maße
50–60 cm hoch × 40–60 cm breit (ungefähr gleich breit wie hoch)
Stütze
Nicht nötig – kompakte Einfassungsrose
Laub
Dunkelgrün, dicht, glänzend, gesund
Widerstandskraft
Gut bis sehr gut gegen Krankheiten
Sortenvarianten
Die Serie „Bordure“ hat viele „Schwestern“ (Bordure Rose, Nacrée, Magenta, Abricot, Vive und andere)

Farbschema

Warmer „Ton-in-Ton“-Effekt (camaïeu): orangefarbene Knospen – leuchtend gelbe und pfirsichfarbene Blüten – verblassen mit dem Alter zu zartem Rosa; es gibt keine Streifen – das ist eine wechselnde („chamäleonartige“) Farbe, kein gestreiftes Muster

Rosennachbarn

Stauden zum Pflanzen in der Nähe

Nachbarrosen

Aprikosen-, pfirsich- und orangefarbene Sorten halten rund um Bordure Camaïeu dieselbe warme Ton-in-Ton-Palette.

Stauden als Begleiter

Blauviolette Blüten bilden einen klaren Kontrast zur warmen Palette:

Katzenminze (Nepeta)Salbei 'Caradonna'Blauraute (Perovskia)Schleierkraut

Kontrastreiche Akzente

Blaue Kerzen und ein durchscheinender „Dunst“ bringen die warme Pflanzgruppe ins Gleichgewicht:

DelphiniumNepeta Six Hills GiantPerovskia

Mehr über die Sorte

Hagebutten
Unbekannt
Sortenvarianten
Die Serie „Bordure“ hat viele „Schwestern“ (Bordure Rose, Nacrée, Magenta, Abricot, Vive und andere)

Anbau

Wo pflanzen: Zur Einfassung von Beeten und Wegen, in Kübeln, auf Terrassen und Balkonen, in kleinen Gärten; kompakt und reichblühend – besonders schön in Massenpflanzungen, wo der „Ton-in-Ton“-Effekt am besten zur Geltung kommt.

Klima: Süd- und Mittelukraine – gedeiht problemlos; im Norden – mit Winterschutz (USDA-Zone 6).

Pflege: Anspruchslos; volle Sonne, frischer, gut durchlässiger Boden; verblühte Blüten entfernen, das fördert neue Schübe.

Zum Namen

Name: „Bordure“ (Französisch für „Rand, Beeteinfassung“) – der Name der Delbard-Serie kompakter Einfassungsrosen; „Camaïeu“ – eine Maltechnik der einfarbigen „Ton-in-Ton“-Malerei (verwandt mit „Kamee“) – ein Hinweis auf das Spiel naher warmer Töne an einem Strauch.

Züchtung: Gezüchtet vom Haus Georges Delbard (Frankreich, gegründet 1935), eingeführt 2001. Code DELcapo. Die Elternformen sind nicht veröffentlicht.

Bedeutung: Innerhalb der Serie „Bordure“ gilt sie als die wärmste in der Farbe – eine kompakte, reichblühende, winterharte Maßstabsrose für Einfassungen und Kübel.

Häufige Fragen zu Bordure Camaïeu

Braucht Bordure Camaïeu Winterschutz?

Der Temperatur-Richtwert der Sorte beträgt −20 °C (USDA-Zone 6–9). Die Überwinterung hängt von den Bedingungen ab. Süd- und Mittelukraine; im Norden – mit Winterschutz.

Wie oft im Jahr blüht Bordure Camaïeu?

Reichlich, öfterblühend, von Juni bis in den späten Herbst.

Wie groß wird Bordure Camaïeu?

50–60 cm hoch, 40–60 cm breit.

Welche Krankheiten befallen Bordure Camaïeu?

Gesamtresistenz: 4 von 5. Gut bis sehr gut.

Wie viel Sonne braucht Bordure Camaïeu?

Volle Sonne; frischer, nährstoffreicher, gut durchlässiger Boden.

Wonach duftet Bordure Camaïeu?

Kaum wahrnehmbar.

Fotos und Bewertungen von Gärtnern

Mein Klima

Wählen Sie einen Temperatur-Richtwert zum Vergleich mit den Sortenangaben. Dies ist weder eine Überwinterungsprognose noch eine Empfehlung zum Winterschutz; berücksichtigen Sie Wind, Feuchtigkeit und die Frostdauer.

Die Angaben für die Oblaste sind verallgemeinert. USDA beschreibt den Durchschnitt der jährlichen Extremminima, keine Prognose; die Werte in der Liste sind gerundet. Prüfen Sie die Bedingungen an Ihrem Standort. Weitere Informationen: Rosen im Klima der Ukraine.