Zdjęcie: © Georges Delbard (oficjalne zdjęcie odmiany)

Róża rabatowa (floribunda), niska do obrzeżyDelbard, 2001Dwukolorowe

Bordure Camaïeu

Ciepły odcień „tone-on-tone”: pomarańczowe pąki – żółte i brzoskwiniowe – bladoróżowe; zwarta róża do obrzeży, bardzo obfita.

Seria Delbard „Bordure” · gra ciepłych odcieni „ton w tonie”

Profil odmiany Zdjęcia od ogrodników

Profil odmiany

Kwitnienie

Powtarza kwitnienie

Obfite, powtarzające kwitnienie, od czerwca do późnej jesieni. Miesiące są orientacyjne, dla klimatu Ukrainy.

Dziedzictwo

seria Bordure

Najcieplej zabarwiona róża rabatowa Delbard („camaïeu”, ton w tonie)

Mrozoodporność zimowa

−20 °C

Strefa USDA 6–9. Południowa i środkowa Ukraina; na północy – z okryciem na zimę. Południe i centrum Ukrainy · na północy — z okryciem.

Porównaj orientacyjne temperatury

Wymiary krzewu

50–60 × 40–60 cm

Pokrój: Gęsty, o zaokrąglonej kopule, szeroki, zwarty krzew
Wymiary: 50–60 cm wysokości × 40–60 cm szerokości (szerokość i wysokość są mniej więcej równe)
Podpora: Niepotrzebna – zwarta róża do obrzeży
Pędy: Mocne
Rozgałęzienie: Gęste

Kwiat

17–25 płatków

Kształt pąka: Pomarańczowy, jajowaty i spiczasty
Kwiat rozwinięty: Mała czarkowata rozeta; w środku widać żółte pręciki
Środek: Żółte pręciki
Pełnokwiatowość: Pełny (17–25 płatków)
Ułożenie kwiatów: W gęstych kiściach (po 10 i więcej kwiatów), nie pojedynczo

Zapach

Ledwie wyczuwalny

Odporność na choroby

4 z 5

Dobra do bardzo dobrej wobec chorób.

Słońce

Pełne słońce

Świeża, żyzna, przepuszczalna gleba.

Kolce

Umiarkowane

bez kolcównieliczneumiarkowanelicznebardzo liczne

Umiarkowana kolczastość.

Liście

Ciemnozielone, gęste, błyszczące, zdrowe.

Inne nazwy

Kod hodowcy: DELcapo.

Wszystkie cechy w tabeli

Grupa: Róża rabatowa (floribunda), niska do obrzeży
Hodowca: Delbard, Francja, 2001
Kształt pąka: Pomarańczowy, jajowaty i spiczasty
Kwiat rozwinięty: Mała czarkowata rozeta; w środku widać żółte pręciki
Środek: Żółte pręciki
Kolor: Ciepły odcień „tone-on-tone” (camaïeu): pomarańczowe pąki – jaskrawożółte i brzoskwiniowe – z wiekiem blakną do bladego różu; nie ma pasków – to zmieniająca się („kameleonowa”) barwa, a nie wzór w paski
Pełnokwiatowość: Pełny (17–25 płatków)
Ułożenie kwiatów: W gęstych kiściach (po 10 i więcej kwiatów), nie pojedynczo
Kwitnienie: Obfite, powtarzające kwitnienie, od czerwca do późnej jesieni
Zapach: Ledwie wyczuwalny
Owoce (szypszynki): Nieznane
Pokrój: Gęsty, o zaokrąglonej kopule, szeroki, zwarty krzew
Rozgałęzienie: Gęste
Pędy: Mocne
Kolce: Umiarkowana kolczastość.
Wymiary: 50–60 cm wysokości × 40–60 cm szerokości (szerokość i wysokość są mniej więcej równe)
Podpora: Niepotrzebna – zwarta róża do obrzeży
Ulistnienie: Ciemnozielone, gęste, błyszczące, zdrowe
Odporność: Dobra do bardzo dobrej wobec chorób
Warianty odmiany: Seria „Bordure” ma wiele „sióstr” (Bordure Rose, Nacrée, Magenta, Abricot, Vive i inne)

Schemat barw

Ciepły odcień „tone-on-tone” (camaïeu): pomarańczowe pąki – jaskrawożółte i brzoskwiniowe – z wiekiem blakną do bladego różu; nie ma pasków – to zmieniająca się („kameleonowa”) barwa, a nie wzór w paski

Sąsiedzi wśród róż

Lady of Shalottciepło-morelowy

Crown Princess Margaretanasycony morelowy

Jubilee Celebrationróżowo-morelowy

Lady Emma Hamiltonpomarańczowo-morelowy

Byliny do sadzenia obok

Kocimiętka (Nepeta)niebieski

Szałwia 'Caradonna'fioletowy

Perowskialawendowa mgiełka

Gipsówkabiała mgiełka

Sąsiednie róże

Odmiany morelowe, brzoskwiniowe i pomarańczowe tworzą tę samą ciepłą paletę „tonu w tonie” wokół Bordure Camaïeu.

Lady of Shalott Crown Princess Margareta Jubilee Celebration Lady Emma Hamilton

Byliny towarzyszące

Niebiesko-fioletowe kwiaty dają czysty kontrast z ciepłą paletą:

kocimiętka (Nepeta)szałwia 'Caradonna'perowskiagipsówka

Kontrastowe akcenty

Niebieskie kłosy i delikatna „mgiełka” równoważą ciepłą gamę:

DelphiniumNepeta Six Hills GiantPerovskia

Więcej o odmianie

Owoce (szypszynki): Nieznane
Warianty odmiany: Seria „Bordure” ma wiele „sióstr” (Bordure Rose, Nacrée, Magenta, Abricot, Vive i inne)

Jak uprawiać

Gdzie sadzić: Do obsadzania obrzeży klombów i ścieżek (obwódki), w donicach, na tarasach i balkonach, w małych ogrodach; zwarta i obfita – piękna w nasadzeniach masowych, gdzie efekt „tone-on-tone” widać najlepiej.

Klimat: Południowa i środkowa Ukraina – rośnie bez problemów; na północy – z okryciem na zimę (strefa USDA 6).

Pielęgnacja: Mało wymagająca; pełne słońce, świeża, przepuszczalna gleba; usuwanie przekwitłych kwiatów pobudza kolejne fale kwitnienia.

O nazwie

Nazwa: „Bordure” (po francusku „obwódka, brzeg rabaty”) – nazwa serii zwartych róż do obrzeży rabat firmy Delbard; „Camaïeu” – technika malarska monochromatycznego „tone-on-tone” (spokrewniona z kameą) – aluzja do gry bliskich, ciepłych odcieni na jednym krzewie.

Hodowla: Wyhodowana w firmie Georges Delbard (Francja, założona w 1935 roku), wprowadzona w 2001 roku. Kod DELcapo. Formy rodzicielskie nie zostały opublikowane.

Znaczenie: W serii „Bordure” uznawana za najcieplejszą barwą – zwarta, obficie kwitnąca, mrozoodporna róża-wzorzec do obrzeży i donic.

Najczęstsze pytania o Bordure Camaïeu

Czy Bordure Camaïeu potrzebuje okrycia na zimę?

Orientacyjna temperatura odmiany wynosi −20 °C (strefa USDA 6–9). Zimowanie zależy od warunków. Południowa i środkowa Ukraina; na północy – z okryciem na zimę.

Ile razy w sezonie kwitnie Bordure Camaïeu?

Obfite, powtarzające kwitnienie, od czerwca do późnej jesieni.

Jak duży rośnie Bordure Camaïeu?

Wysokość 50–60 cm, szerokość 40–60 cm.

Jakie choroby atakują Bordure Camaïeu?

Ogólna odporność: 4 z 5. Dobra do bardzo dobrej.

Ile słońca potrzebuje Bordure Camaïeu?

Pełne słońce; świeża, żyzna, przepuszczalna gleba.

Jak pachnie Bordure Camaïeu?

Ledwie wyczuwalny.