Schöne Koblenzerin, nærbilde av blomsten
Foto: Krzysztof Ziarnek, Kenraiz, CC BY-SA 4.0
Tilbake til katalogen
Floribunda; tofarget, fløyelsrød og sølvfargetTim Hermann Kordes; W. Kordes' SöhneTofarget

Schöne Koblenzerin

Fløyelsrød med en sølvhvit bakside på kronbladene; ADR 2009; oppkalt etter byen Koblenz (der Rhinen og Mosel møtes); døpt i Koblenz selv i 2011; et uvanlig stort antall navn: Anne Roumanoff (Frankrike), Ruby Ice, Marie Rottrová (Tsjekkia, etter sangerinnen), Gaku no Yume (Japan).

ADR 2009 · solgt i 4+ land under ulike navn (Anne Roumanoff, Ruby Ice, Marie Rottrová)

SortsprofilBilder fra hagefolk

Sortsprofil

Blomstring

Remonterende

Rikelig remonterende fra juni til oktober. Månedene er omtrentlige, for klimaet i Ukraina.

Arv

ADR 2009

Symbol for Koblenz

Vinterhardhet

−23 °C

USDA-sone 6b. Midt i Ukraina, uten vinterbeskyttelse eller med lett dekke.

Sammenlign temperaturreferanser

Plantestørrelse

60 × 50 cm
person på 170 cm60 cm
Vekstform
Kompakt, tett og lavvokst: en typisk moderne Beetrose fra Kordes
Mål
60 × 50 cm: kompakt, for små bed, rabatter og potter
Støtte
Ikke nødvendig; selvbærende
Skudd
Middels stivhet
Forgrening
Godt forgrenet, rikelig

Blomst

≈ 4 cm

25-35 kronblader.

Knoppform
Rund, mørkerød
Åpen blomst
Halvfylt og åpen: rundt 4 cm (liten for en floribunda), 25–35 kronblad
Midte
Når den er åpen, er gule støvbærere synlige mot den mørkerøde bakgrunnen
Fylde
25–35 kronblad (halvfylt til fylt)
Blomsterstilling
I tette klaser på 5–10 blomster

Duft

Lett

Lett; prioriteten var tofargeeffekten og motstandsevnen.

Sykdomsresistens

3.5 av 5

Moderat, 3,5/5; utsatt for rust (påpekt av HMF); til tross for dette godkjente ADR-komiteen den i 2009. USDA 6b: midt i Ukraina, uten vinterbeskyttelse eller med lett dekke.

Sol

Et godt luftet sted

Torner

Få
tornløsfåmiddelsmangesvært mange

Få torner, typisk for moderne Kordes-Beetrose-roser.

Løv

Mørkegrønn, halvblank.

Andre navn

Anne Roumanoff, Ruby Ice, Marie Rottrová, Gaku no Yume
Alle egenskaper i en tabell
Gruppe
Floribunda; tofarget, fløyelsrød og sølvfarget
Foredler
Tim Hermann Kordes; W. Kordes' Söhne, Tyskland
Knoppform
Rund, mørkerød
Åpen blomst
Halvfylt og åpen: rundt 4 cm (liten for en floribunda), 25–35 kronblad
Midte
Når den er åpen, er gule støvbærere synlige mot den mørkerøde bakgrunnen
Farge
Fløyelsrød i midten med en sølvhvit (eller lyserosa) bakside på kronbladene: en karakteristisk tofarget kontrast. Den 'spiller' sølv i ulikt lys
Fylde
25–35 kronblad (halvfylt til fylt)
Blomsterstilling
I tette klaser på 5–10 blomster
Blomstring
Rikelig remonterende fra juni til oktober
Duft
Lett; prioriteten var tofargeeffekten og motstandsevnen
Nyper
Ikke dokumentert
Vekstform
Kompakt, tett og lavvokst: en typisk moderne Beetrose fra Kordes
Forgrening
Godt forgrenet, rikelig
Skudd
Middels stivhet
Torner
Få torner, typisk for moderne Kordes-Beetrose-roser.
Mål
60 × 50 cm: kompakt, for små bed, rabatter og potter
Støtte
Ikke nødvendig; selvbærende
Løv
Mørkegrønn, halvblank
Resistens
Moderat, 3,5/5; utsatt for rust (påpekt av HMF); til tross for dette godkjente ADR-komiteen den i 2009. USDA 6b: midt i Ukraina, uten vinterbeskyttelse eller med lett dekke
Variasjoner i sorten
Det er ikke kunngjort noen offisiell alfanumerisk kode av typen KORxxx; hovednavnet er Schöne Koblenzerin. Foredling 1999, lansert 2011 gjennom W. Kordes' Söhne. Foredler: Tim Hermann Kordes. Foreldre er ikke publisert. US Patent PP 23,121, datert 23.10.2012. Synonymer: Anne Roumanoff (Frankrike), Ruby Ice, Marie Rottrová (Tsjekkia, etter sangerinnen), Gaku no Yume (Japan)

Fargeskjema

Fløyelsrød i midten med en sølvhvit (eller lyserosa) bakside på kronbladene: en karakteristisk tofarget kontrast. Den 'spiller' sølv i ulikt lys

Naboroser

Icebergren hvitFriesiadyp gulBonicamyk rosaKeriosolgul · kontrast

Stauder å plante i nærheten

LavendellavendelLammeøre (Stachys)sølvMarikåpe (Alchemilla)limegrønnKatteminte (Nepeta)blå

Naboroser

Kordes Beetrose og tofargede floribundaer — en stilig moderne blandingsbed:

IcebergFriesiaBonicaKerio

Stauder som følgeplanter

Sølvfargede stauder gjenspeiler petalenes bakside:

lavendellammeøre (Stachys)marikåpe (Alchemilla)katteminte (Nepeta)

Tilgjengelighet i verden

En moderne Kordes Beetrose med ADR-sertifisering — standarden for moderne bed:

🇩🇪 Tyskland: svært høy · opprinnelsesland🇫🇷 Frankrike: høy · solgt som Anne Roumanoff🇪🇺 Europa: høy🇺🇦 Ukraina: moderat · via moderne planteskoler

Mer om sorten

Nyper
Ikke dokumentert
Variasjoner i sorten
Det er ikke kunngjort noen offisiell alfanumerisk kode av typen KORxxx; hovednavnet er Schöne Koblenzerin. Foredling 1999, lansert 2011 gjennom W. Kordes' Söhne. Foredler: Tim Hermann Kordes. Foreldre er ikke publisert. US Patent PP 23,121, datert 23.10.2012. Synonymer: Anne Roumanoff (Frankrike), Ruby Ice, Marie Rottrová (Tsjekkia, etter sangerinnen), Gaku no Yume (Japan)

Hvordan dyrke den

Hvor plante: I lave rabatter langs stier; i små bed; i krukker på en terrasse, takket være den kompakte størrelsen; foran i en blandet rabatt; ikke plant for tett, siden den trenger luft for å forebygge rust.

Klima: Midt i Ukraina, uten vinterbeskyttelse eller med lett dekke (USDA 6b); takler sommervarme godt.

Stell: Full sol på et godt luftet sted (for å forebygge rust); moderat sykdomsforebygging; gjødsle 2–3 ganger per sesong; beskjær ⅓ om våren.

Om navnet

Navn: 'Schöne Koblenzerin' = 'Vakker kvinne fra Koblenz' (tysk). Oppkalt etter byen Koblenz, der Rhinen og Mosel møtes: en typisk 'bynavngivning', som Sourire du Havre for Le Havre. Dåpen fant sted i Koblenz selv i 2011.

Foredling: Foredlet av Tim Hermann Kordes hos W. Kordes' Söhne (Sparrieshoop, Tyskland). Foredlingen startet i 1999, lansert 2011. Foreldre er ikke publisert. US Patent PP 23,121, datert 23.10.2012. En viktig rettelse: denne sorten er ikke Hetzel (slik som ofte feilaktig oppgis i sekundære kataloger), men en Kordes, en moderne Beetrose fra 2010-tallet.

Betydning: ADR 2009, en prestisjefull tysk utmerkelse for motstandsevne, gitt 09.09.2009, før den kommersielle lanseringen i 2011 (en sjelden hurtighet). Tofarget kontrast: fløyelsrød midte pluss en sølvhvit bakside på kronbladene, et lysspill. Et uvanlig stort antall navn i ulike land: solgt under ulike internasjonale navn som Anne Roumanoff (Frankrike), Ruby Ice, Marie Rottrová (Tsjekkia, etter den tsjekkiske sangerinnen) og Gaku no Yume (Japan), et uvanlig høyt antall omdøpinger for én sort. Den kompakte størrelsen gjør den ideell for små hager, potter og balkongarrangementer. Den er utsatt for rust og trenger et godt luftet sted.

Ofte stilte spørsmål om Schöne Koblenzerin

Trenger Schöne Koblenzerin vinterbeskyttelse?

Sortens temperaturreferanse er −23 °C (USDA-sone 6b). Overvintring avhenger av forholdene. Midt i Ukraina, uten vinterbeskyttelse eller med lett dekke.

Hvor mange ganger i sesongen blomstrer Schöne Koblenzerin?

Rikelig remonterende fra juni til oktober.

Hvor stor blir Schöne Koblenzerin?

Omtrent 60 cm høy, omtrent 50 cm bred.

Hvilke sykdommer rammer Schöne Koblenzerin?

Samlet resistens: 3.5 av 5. 3,5 / 5; rust er mulig; samlet moderat.

Hvor mye sol trenger Schöne Koblenzerin?

Sol; et godt luftet sted.

Hvordan lukter Schöne Koblenzerin?

Lett; prioriteten var tofargeeffekten og motstandsevnen.

Bilder og omtaler fra hagefolk

Mitt klima

Velg en temperaturreferanse for å sammenligne med sortens opplysninger. Dette er ingen prognose for overvintring eller anbefaling om vinterdekking; ta hensyn til vind, fuktighet og hvor lenge frosten varer.

Opplysningene for regionene er generelle. USDA beskriver gjennomsnittet av de årlige ekstreme minimumstemperaturene, ikke en prognose; verdiene i listen er avrundet. Sjekk forholdene på ditt eget voksested. Les mer: Roser i Ukrainas klima.