Foto: Krzysztof Ziarnek, Kenraiz, CC BY-SA 4.0

Mnohokvětá růže (Floribunda); dvoubarevná, sametově červená a stříbřitáTim Hermann Kordes; W. Kordes' SöhneDvoubarevné

Schöne Koblenzerin

Sametově červená se stříbřitě bílou rubovou stranou okvětních lístků; ADR 2009; pojmenována podle města Koblenz (kde se stéká Rýn a Mosela); pokřtěna přímo v Koblenzi v roce 2011; neobvykle velký počet názvů: Anne Roumanoff (Francie), Ruby Ice, Marie Rottrová (Česká republika, podle zpěvačky), Gaku no Yume (Japonsko).

ADR 2009 · prodává se ve více než 4 zemích pod různými názvy (Anne Roumanoff, Ruby Ice, Marie Rottrová)

Profil odrůdy Fotografie zahradníků

Profil odrůdy

Kvetení

Opakované kvetení

Bohatě opakovaně kvete od června do října. Měsíce jsou přibližné, pro klima Ukrajiny.

Odkaz

ADR 2009

Symbol Koblenzi

Zimní odolnost

−23 °C

Zóna USDA 6b. Ukrajina střed, bez zimní ochrany nebo s lehkou mulčovací vrstvou.

Porovnat orientační teploty

Velikost rostliny

60 × 50 cm

Tvar keře: Kompaktní, hustá a nízká: typická moderní Beetrose Kordes
Rozměry: 60 × 50 cm: kompaktní, na malé záhony, lemy a nádoby
Opora: Není třeba; samonosná
Výhonky: Střední tuhost
Větvení: Dobře větvená, hojně

Květ

≈ 4 cm

25-35 lístků.

Tvar poupěte: Okrouhlé, tmavě červené
Rozvitý květ: Polohusté a otevřené: kolem 4 cm (malé na floribundu), 25–35 okvětních lístků
Střed: Po rozevření jsou na tmavě červeném pozadí vidět žluté tyčinky
Plnost květu: 25–35 okvětních lístků (polohusté až plné)
Postavení květů: V hustých chomáčích po 5–10 květech

Vůně

Slabá

Slabá; priorita byl dvoutónový efekt a odolnost.

Odolnost vůči nemocem

3.5 z 5

Střední, 3.5/5; náchylná k rzi (uvedeno HMF); přesto ji komise ADR v roce 2009 schválila. USDA 6b: střed Ukrajiny bez zimní ochrany nebo s lehkým mulčováním.

Slunce

Dobře větrané stanoviště

Trny

Málo

bez trnůmálostředněhodněvelmi hodně

Málo trnů, typické pro moderní růže Kordes-Beetrose.

Listí

Tmavě zelené, pololesklé.

Jiné názvy

Anne Roumanoff, Ruby Ice, Marie Rottrová, Gaku no Yume

Všechny vlastnosti v tabulce

Skupina: Mnohokvětá růže (Floribunda); dvoubarevná, sametově červená a stříbřitá
Šlechtitel: Tim Hermann Kordes; W. Kordes' Söhne, Německo
Tvar poupěte: Okrouhlé, tmavě červené
Rozvitý květ: Polohusté a otevřené: kolem 4 cm (malé na floribundu), 25–35 okvětních lístků
Střed: Po rozevření jsou na tmavě červeném pozadí vidět žluté tyčinky
Barva: Sametově červená ve středu se stříbřitě bílou (nebo světle růžovou) rubovou stranou okvětních lístků: charakteristický dvoutónový kontrast. Na různém světle „hraje“ stříbrem
Plnost květu: 25–35 okvětních lístků (polohusté až plné)
Postavení květů: V hustých chomáčích po 5–10 květech
Kvetení: Bohatě opakovaně kvete od června do října
Vůně: Slabá; priorita byl dvoutónový efekt a odolnost
Šípky: Nedokumentováno
Tvar keře: Kompaktní, hustá a nízká: typická moderní Beetrose Kordes
Větvení: Dobře větvená, hojně
Výhonky: Střední tuhost
Trny: Málo trnů, typické pro moderní růže Kordes-Beetrose.
Rozměry: 60 × 50 cm: kompaktní, na malé záhony, lemy a nádoby
Opora: Není třeba; samonosná
Listí: Tmavě zelené, pololesklé
Odolnost: Střední, 3.5/5; náchylná k rzi (uvedeno HMF); přesto ji komise ADR v roce 2009 schválila. USDA 6b: střed Ukrajiny bez zimní ochrany nebo s lehkým mulčováním
Odchylky odrůdy: Oficiální alfanumerický kód typu KORxxx nebyl oznámen; hlavní název je Schöne Koblenzerin. Šlechtění 1999, uvedena 2011 přes W. Kordes' Söhne. Šlechtitel: Tim Hermann Kordes. Rodiče nezveřejněni. Patent USA PP 23,121 ze dne 23.10.2012. Synonyma: Anne Roumanoff (Francie), Ruby Ice, Marie Rottrová (Česká republika, podle zpěvačky), Gaku no Yume (Japonsko)

Barevné schéma

Sametově červená ve středu se stříbřitě bílou (nebo světle růžovou) rubovou stranou okvětních lístků: charakteristický dvoutónový kontrast. Na různém světle „hraje“ stříbrem

Sousedé růží

Icebergčistě bílá

Friesiatmavě žlutá

Bonicajemně růžová

Kerioslunečně žlutá · kontrast

Trvalky k výsadbě poblíž

Levandulelevandulová

Stachys (Stachys)stříbrná

Kontryhel (Alchemilla)limetkově zelená

Kočičí máta (Nepeta)modrá

Sousední růže

Kordes Beetrose a dvoubarevné mnohokvěté růže — stylová moderní smíšená hranice:

Iceberg Friesia Bonica Kerio

Doprovodné trvalky

Stříbřité trvalky připomínají rubovou stranu okvětních lístků:

levandulestachys (Stachys)kontryhel (Alchemilla)kočičí máta (Nepeta)

Dostupnost ve světě

Moderní Kordes Beetrose s certifikací ADR — standard pro moderní hranice:

🇩🇪 Německo: velmi vysoká · země původu
🇫🇷 Francie: vysoká · prodává se jako Anne Roumanoff
🇪🇺 Evropa: vysoká
🇺🇦 Ukrajina: střední · přes moderní školky

Více o odrůdě

Šípky: Nedokumentováno
Odchylky odrůdy: Oficiální alfanumerický kód typu KORxxx nebyl oznámen; hlavní název je Schöne Koblenzerin. Šlechtění 1999, uvedena 2011 přes W. Kordes' Söhne. Šlechtitel: Tim Hermann Kordes. Rodiče nezveřejněni. Patent USA PP 23,121 ze dne 23.10.2012. Synonyma: Anne Roumanoff (Francie), Ruby Ice, Marie Rottrová (Česká republika, podle zpěvačky), Gaku no Yume (Japonsko)

Jak pěstovat

Kam sázet: V nízkých lemech podél cest; v malých záhonech; v nádobách na terase díky kompaktní velikosti; jako přední část smíšeného záhonu; nesázejte příliš husté, protože potřebuje proudění vzduchu proti rzi.

Klima: Střed Ukrajiny bez zimní ochrany nebo s lehkým mulčováním (USDA 6b); dobře snáší letní vedro.

Péče: Plné slunce na dobře větraném místě (proti rzi); mírná prevence chorob; hnojit 2–3krát za sezónu; na jaře řezat o ⅓.

O názvu

Název: 'Schöne Koblenzerin' = 'Krásná žena z Koblenzi' (německy). Pojmenována podle města Koblenz, kde se stékají Rýn a Mosela: typický „městský“ název, podobně jako Sourire du Havre pro Le Havre. Pokřtění proběhlo přímo v Koblenzi v roce 2011.

Šlechtění: Vyšlechtil Tim Hermann Kordes u W. Kordes' Söhne (Sparrieshoop, Německo). Šlechtění začalo v roce 1999, uvedena 2011. Rodiče nezveřejněni. Patent USA PP 23,121 ze dne 23.10.2012. Důležitá oprava: tato odrůda není Hetzel (jak se v sekundárních katalozích často chybně uvádí), ale Kordes, moderní Beetrose z 2010. let.

Význam: ADR 2009, prestižní německé ocenění za odolnost, uděleno 09.09.2009, před komerčním uvedením v roce 2011 (vzácně rychle). Dvoutónový kontrast: sametově červený střed a stříbřitě bílá rubová strana okvětních lístků, hra světla. Neobvykle velký počet názvů v různých zemích: prodává se pod mezinárodními názvy Anne Roumanoff (Francie), Ruby Ice, Marie Rottrová (Česká republika, podle české zpěvačky) a Gaku no Yume (Japonsko), což je neobvykle vysoký počet přejmenování u jedné odrůdy. Díky kompaktní velikosti se ideálně hodí do malých zahrad, nádob a balkonových výsadeb. Je náchylná k rzi a potřebuje dobře větrané stanoviště.

Časté otázky k odrůdě Schöne Koblenzerin

Potřebuje odrůda Schöne Koblenzerin zimní ochranu?

Orientační teplota odrůdy je −23 °C (zóna USDA 6b). Přezimování závisí na podmínkách. Ukrajina střed, bez zimní ochrany nebo s lehkou mulčovací vrstvou.

Kolikrát za sezónu kvete odrůda Schöne Koblenzerin?

Bohatě opakovaně kvete od června do října.

Jak velká je odrůda Schöne Koblenzerin?

Výška přibližně 60 cm, šířka přibližně 50 cm.

Které nemoci postihují odrůdu Schöne Koblenzerin?

Celková odolnost: 3.5 z 5. 3.5 / 5; možná rez; celkově střední.

Kolik slunce potřebuje odrůda Schöne Koblenzerin?

Slunce; dobře větrané stanoviště.

Jakou vůni má odrůda Schöne Koblenzerin?