O nazwie
Nazwa: 'Froufroutante' — od francuskiego froufrou („falbanki, szelest koronki”). Nazwa nawiązuje do pełnych koronkowych spódnic tancerek kankana, które szeleszczą w ruchu. Oddaje charakter pełnego, ćwiartkowego kwiatu, w którym płatki składają się w wielopiętrowe „pudełeczka”. 'Jackie' to dedykacja dla Jacqueline Landry-Ortique, osobistej przyjaciółki hodowcy.
Hodowla: Wyhodowana przez Dominique'a Massada we Francji, 2007; kod MASfrou. Należy do serii Provencelles® (znanej też jako Les Provencelles) — linii nostalgicznych krzewów Massad inspirowanych stylem śródziemnomorskiej Prowansji. W tej linii jest też André Turcat (MASantur, 2007) — ciepły brzoskwiniowy krzew z naszego katalogu. Pochodzenie nieopublikowane (standardowa praktyka prywatnych hodowców).
Znaczenie: Massad to jeden z najbardziej znanych nowoczesnych francuskich hodowców; jego odmiany wyróżnia nostalgiczna forma i silny owocowy zapach (charakterystyczna nuta to róża + dojrzały owoc). W naszym katalogu są już jego Émilien Guillot, Chantal Mérieux, Belle de Segosa i André Turcat — Froufroutante Jackie jest piątą odmianą z tej francuskiej linii. Odmiana jest szczególnie ceniona przez kolekcjonerów róż nostalgicznych za połączenie dramatycznej, ćwiartkowej formy, ciepłego przejścia barw i bogatego owocowego zapachu.








