Il nome
Nome: 'Froufroutante' — dal francese froufrou ('ruches, fruscio di pizzo'). Il nome allude alle ampie sottogonne di pizzo delle ballerine di cancan francese, che frusciano quando si muovono. Esprime il carattere di un fiore doppio e quartato in cui i petali si ripiegano in 'scatole' a più livelli. 'Jackie' è una dedica a Jacqueline Landry-Ortique, amica personale dell'ibridatore.
Ibridazione: Creata da Dominique Massad, Francia, 2007; codice MASfrou. Appartiene alla serie Provencelles® (detta anche Les Provencelles) — una linea di arbusti Massad nostalgici ispirati allo stile della Provenza mediterranea. A questa linea appartiene anche André Turcat (MASantur, 2007) — un arbusto pesca caldo del nostro catalogo. Genitori non pubblicati (prassi standard degli ibridatori privati).
Importanza: Massad è uno dei più noti ibridatori francesi moderni, le cui varietà si distinguono per la forma nostalgica e il forte profumo fruttato (la sua nota caratteristica è rosa + frutta matura). Il nostro catalogo ha già le sue Émilien Guillot, Chantal Mérieux, Belle de Segosa e André Turcat — Froufroutante Jackie è la quinta varietà di questa linea francese. La varietà è particolarmente apprezzata dai collezionisti di rose nostalgiche per la combinazione di forma quartata spettacolare, gradazione calda di colore e ricco profumo fruttato.








