До каталогу
Shrub / Ground Cover; родоначальниця ландшафтних троянд MeillandMarie-Louise (Louisette) Meilland-Paolino; Meilland, 1977Білі й кремові

Swany

Свані

Чисто-біла стелка з золотистими тичинками — «лебединий» силует; одна з перших справжніх ground cover-троянд, що відкрила «ландшафтний» жанр для Meilland; передвісник серії Meidiland (Bonica, Scarlet Meidiland); до 95 пелюсток у дрібній чашоподібній квітці.

Передвісник серії Meidiland · перша справжня груд-кавер троянда

Паспорт сорту

Цвітіння

Повторне

Щедре повторне з червня по жовтень. Місяці показано орієнтовно для України.

Спадщина

Перша GC Meilland

Передвісник Meidiland

Морозостійкість

−23 °C

Зона USDA 6b. Україна Центр./Південь без укриття.

Порівняти температурні орієнтири

Розмір куща

40–75 × 80–200 см
людина 170 см40–75 см
Силует
Стелка: ширше за висоту, з гнучкими дугоподібними пагонами
Габарити
40-75 см висоти × 80-200 см ширини — стелеться вшир до 2 м, тримається невисоко
Опора
Не потребує — самопідтримуваний
Пагони
Гнучкі, стеляться по землі — добре закривають ґрунт
Розгалуження
Щільно розгалужений, горизонтально стелиться

Квітка

3-5 см
Форма бутона
Малий округлий чисто-білий, інколи з легким рожевим відтінком
Розкрита квітка
Густо-махрова чашоподібна: 3-5 см, до 95 пелюсток (за HMF) — несподівано багато для дрібної квітки
Центр
При повному розкритті видно золотисто-жовті тичинки — «лебедине око» на білому тлі
Махровість
До 95 пелюсток (very full) — нетипово для стелок
Посадка квітки
У великих кистях — суцільний білий килим

Аромат

Легкий; ненав'язливий

Легкий ненав'язливий — типове для ландшафтних троянд (пріоритет — стійкість і цвітіння).

Стійкість до хвороб

4 з 5
Чорна плямистістьстійкаБорошниста росастійка

Висока 4/5 до чорної плямистості й борошнистої роси — стандарт для ландшафтних троянд. USDA 6b — в Україні Центр./Південь без укриття, на Півночі легке укриття бажане.

Сонце

Сонце+тінь

Толерує півтінь.

Шипи

Мало
без колючокмалосередньобагатодуже багато

Шипів — селекція Meilland для безпечних ландшафтних масивів.

Листя

Темно-зелене глянцеве дрібне.

Усі характеристики таблицею
Група
Shrub / Ground Cover; родоначальниця ландшафтних троянд Meilland
Селекціонер
Marie-Louise (Louisette) Meilland-Paolino; Meilland, Франція, 1977
Форма бутона
Малий округлий чисто-білий, інколи з легким рожевим відтінком
Розкрита квітка
Густо-махрова чашоподібна: 3-5 см, до 95 пелюсток (за HMF) — несподівано багато для дрібної квітки
Центр
При повному розкритті видно золотисто-жовті тичинки — «лебедине око» на білому тлі
Колір
Чисто-білий з найлегшим перлинним відливом; не жовтіє і не сіріє в кінці цвітіння
Махровість
До 95 пелюсток (very full) — нетипово для стелок
Посадка квітки
У великих кистях — суцільний білий килим
Цвітіння
Щедре повторне з червня по жовтень
Аромат
Легкий ненав'язливий — типове для ландшафтних троянд (пріоритет — стійкість і цвітіння)
Плоди
Не формуються — енергія йде у повторне цвітіння
Силует
Стелка: ширше за висоту, з гнучкими дугоподібними пагонами
Розгалуження
Щільно розгалужений, горизонтально стелиться
Пагони
Гнучкі, стеляться по землі — добре закривають ґрунт
Наявність шипів / колючок
Мало шипів — селекція Meilland для безпечних ландшафтних масивів.
Габарити
40-75 см висоти × 80-200 см ширини — стелеться вшир до 2 м, тримається невисоко
Опора
Не потребує — самопідтримуваний
Листя
Темно-зелене глянцеве дрібне
Стійкість
Висока 4/5 до чорної плямистості й борошнистої роси — стандарт для ландшафтних троянд. USDA 6b — в Україні Центр./Південь без укриття, на Півночі легке укриття бажане
Варіації сорту
Код MEIburenac. Інтродукція 1977 через Meilland. Селекціонерка: Marie-Louise (Louisette) Meilland-Paolino. Парентаж: Rosa sempervirens L. × 'Mademoiselle Marthe Carron'. Спадок R. sempervirens (вічнозелена середземноморська троянда) дав виключну стелку-форму і густолистість

Кольорова схема

Чисто-білий з найлегшим перлинним відливом; не жовтіє і не сіріє в кінці цвітіння

Троянди-сусіди

Багаторічники поруч

Сусіди-троянди

Білі стелки та родина Meidiland — створюють світлий ландшафтний масив:

Багаторічники-компаньйони

Сріблясто-сірі сусіди для «місячного» / білого саду:

лавандачистецьманжеткадекоративні злаки

Доступність у світі

⭐ Класична ландшафтна Meilland 1970-х:

  • 🇫🇷 Франція: дуже висока · батьківщина
  • 🇪🇺 Європа: висока · парки та алеї
  • 🇺🇸 США: середня
  • 🇺🇦 Україна: середня · через колекційні розсадники

Ще про сорт

Плоди
Не формуються — енергія йде у повторне цвітіння
Варіації сорту
Код MEIburenac. Інтродукція 1977 через Meilland. Селекціонерка: Marie-Louise (Louisette) Meilland-Paolino. Парентаж: Rosa sempervirens L. × 'Mademoiselle Marthe Carron'. Спадок R. sempervirens (вічнозелена середземноморська троянда) дав виключну стелку-форму і густолистість

Як вирощувати

Де сажати. Як білий килим вздовж доріжок; на схилах для закріплення ґрунту; як передній план міксбордеру; у «білих»/місячних садах; під вікнами як низький бордюр; під деревами і кущами — добре переносить півтінь.

Клімат. Україна Центр./Південь без укриття (USDA 6b); на Півночі легке укриття бажане; добре переносить літню спеку.

Догляд. Мінімальний: сонце або легка тінь; обрізка раз на 2-3 роки секатором; підгодівля 1-2× за сезон; рідко потребує обробок.

Звідки назва

Назва. «Swany» — від англ. swan = «лебідь». За чистоту білого кольору і граціозність стелкої форми — куст ніби «пливе» по землі як лебідь по воді. Поетична образна назва, типова для Meilland.

Селекція. Виведена Marie-Louise (Louisette) Meilland-Paolino у Meilland (Антіб, Франція). Код MEIburenac. Інтродукція 1977. Парентаж: Rosa sempervirens L. × 'Mademoiselle Marthe Carron'. R. sempervirens — вічнозелена середземноморська троянда — дала Swany стелку-форму, густолистість і добру стійкість.

Значення. Одна з перших справжніх ground cover-троянд епохи — відкрила для Meilland цілий «ландшафтний жанр». Передвісник серії Meidiland: успіх Swany надихнув Marie-Louise Meilland створити Bonica (1981, WFRS HoF 2003), Scarlet Meidiland (1985), White Meidiland і всю серію Meidiland — стандарт ландшафтних троянд XX-XXI ст. Густо-махрові квіти на стелці — рідкісне поєднання (зазвичай стелки мають прості або напівмахрові квіти). Толерує півтінь — рідкісна якість для троянд. Білий «місячний» сад — Swany одна з небагатьох білих троянд, що підходить для класичних «moon gardens» Vita Sackville-West у стилі Sissinghurst.

Часті питання про Swany

Чи потрібно вкривати Swany на зиму?

Температурний орієнтир сорту — −23 °C (зона USDA 6b). Зимівля залежить від умов. Україна Центр./Південь без укриття.

Скільки разів за сезон цвіте Swany?

Щедре повторне з червня по жовтень.

Яка висота куща Swany?

40–75 см заввишки, 80–200 см завширшки.

Чим хворіє Swany?

Загальна стійкість — 4 з 5. Висока — стандарт ландшафтних троянд.

Скільки сонця потрібно Swany?

Сонце+тінь; толерує півтінь.

Як пахне Swany?

Легкий ненав'язливий — типове для ландшафтних троянд (пріоритет — стійкість і цвітіння).

Фото й відгуки садівників

Мій клімат

Оберіть температурний орієнтир для порівняння з даними сорту. Це не прогноз зимівлі й не рекомендація щодо укриття; враховуйте вітер, вологість і тривалість морозів.

Обласні дані узагальнені. USDA описує середні щорічні екстремальні мінімуми, а не прогноз; значення у списку округлено. Перевіряйте умови своєї ділянки. Докладніше: «Троянди в кліматі України».