Zpět do katalogu
Keř (Shrub) / půdopokryvná růže (Ground Cover); předek krajinných růží firmy MeillandMarie-Louise (Louisette) Meilland-Paolino; Meilland, 1977Bílé a krémové

Swany

Čistě bílá půdopokryvná růže se zlatými tyčinkami – silueta jako 'labuť'; jedna z prvních skutečných půdopokryvných růží, která firmě Meilland otevřela žánr 'krajinných' růží; předchůdce řady Meidiland (Bonica, Scarlet Meidiland); až 95 lístků v malém miskovitém květu.

Předchůdce řady Meidiland · první skutečná půdopokryvná růže

Profil odrůdy

Kvetení

Opakované kvetení

Bohaté opakované kvetení od června do října. Měsíce jsou přibližné, pro klima Ukrajiny.

Odkaz

první GC Meilland

Předchůdce Meidiland

Zimní odolnost

−23 °C

Zóna USDA 6b. Střední a jižní Ukrajina, bez zimní ochrany.

Porovnat orientační teploty

Velikost rostliny

40–75 × 80–200 cm
člověk 170 cm40–75 cm
Tvar keře
Půdopokryv: širší než vyšší, s pružnými klenutými výhony
Rozměry
40–75 cm na výšku × 80–200 cm do šířky – rozroste se až na 2 m a zůstává nízká
Opora
Není potřeba – samonosná
Výhonky
Pružné, převislé nad zemí – dobře kryje půdu
Větvení
Husté větvení, vodorovně se rozrůstá

Květ

3-5 cm
Tvar poupěte
Malý, kulatý, čistě bílý, občas s lehkým růžovým nádechem
Rozvitý květ
Velmi plná miskovitá: 3–5 cm, až 95 lístků (podle HMF) – překvapivě mnoho na malý květ
Střed
Po plném rozevření jsou vidět zlatožluté tyčinky – 'labutí oko' na bílém pozadí
Plnost květu
Až 95 lístků (velmi plná) – neobvyklé u půdopokryvů
Postavení květů
Ve velkých svazcích – souvislý bílý koberec

Vůně

Slabá; nenápadná

Slabá, nenápadná – typické pro krajinné růže (priorita: odolnost a kvetení).

Odolnost vůči nemocem

4 z 5
Černá skvrnitostodolnáPadlíodolná

Vysoká, 4/5, proti černé skvrnitosti a padlí – standard pro krajinné růže. USDA 6b – ve střední a jižní Ukrajině bez zimní ochrany; na severu se doporučuje lehká zimní ochrana.

Slunce

Slunce i polostín

Snáší polostín.

Trny

Málo
bez trnůmálostředněhodněvelmi hodně

Málo ostnů – výběr firmy Meilland pro bezpečnou výsadbu v krajině.

Listí

Tmavě zelené, lesklé, malé.

Všechny vlastnosti v tabulce
Skupina
Keř (Shrub) / půdopokryvná růže (Ground Cover); předek krajinných růží firmy Meilland
Šlechtitel
Marie-Louise (Louisette) Meilland-Paolino; Meilland, Francie, 1977
Tvar poupěte
Malý, kulatý, čistě bílý, občas s lehkým růžovým nádechem
Rozvitý květ
Velmi plná miskovitá: 3–5 cm, až 95 lístků (podle HMF) – překvapivě mnoho na malý květ
Střed
Po plném rozevření jsou vidět zlatožluté tyčinky – 'labutí oko' na bílém pozadí
Barva
Čistě bílá s nejslabším perleťovým lesklem; na konci kvetení nežloutne ani nešedne
Plnost květu
Až 95 lístků (velmi plná) – neobvyklé u půdopokryvů
Postavení květů
Ve velkých svazcích – souvislý bílý koberec
Kvetení
Bohaté opakované kvetení od června do října
Vůně
Slabá, nenápadná – typické pro krajinné růže (priorita: odolnost a kvetení)
Šípky
Netvoří se – energie jde do opakovaného kvetení
Tvar keře
Půdopokryv: širší než vyšší, s pružnými klenutými výhony
Větvení
Husté větvení, vodorovně se rozrůstá
Výhonky
Pružné, převislé nad zemí – dobře kryje půdu
Trny
Málo ostnů – výběr firmy Meilland pro bezpečnou výsadbu v krajině.
Rozměry
40–75 cm na výšku × 80–200 cm do šířky – rozroste se až na 2 m a zůstává nízká
Opora
Není potřeba – samonosná
Listí
Tmavě zelené, lesklé, malé
Odolnost
Vysoká, 4/5, proti černé skvrnitosti a padlí – standard pro krajinné růže. USDA 6b – ve střední a jižní Ukrajině bez zimní ochrany; na severu se doporučuje lehká zimní ochrana
Odchylky odrůdy
Kód MEIburenac. Uvedena 1977 přes firmu Meilland. Šlechtitelka: Marie-Louise (Louisette) Meilland-Paolino. Rodiče: Rosa sempervirens L. × 'Mademoiselle Marthe Carron'. Dědictví R. sempervirens (stálezelené středomořské růže) dalo výjimečnou půdopokryvnou formu a husté listí

Barevné schéma

Čistě bílá s nejslabším perleťovým lesklem; na konci kvetení nežloutne ani nešedne

Sousedé růží

Trvalky k výsadbě poblíž

Sousední růže

Bílé půdopokryvné růže a rodina Meidiland — vytvoří světlou krajinnou výsadbu:

Trvalky jako doprovod

Stříbřitě šedí sousedé pro „měsíční“ / bílou zahradu:

levandulečistec (Stachys)kontryhel (Alchemilla)okrasné trávy

Dostupnost ve světě

⭐ Klasická krajinná růže Meilland z 1970. let:

🇫🇷 Francie: velmi vysoká · domovská země🇪🇺 Evropa: vysoká · parky a aleje🇺🇸 USA: střední🇺🇦 Ukrajina: střední · přes sběratelské školky

Více o odrůdě

Šípky
Netvoří se – energie jde do opakovaného kvetení
Odchylky odrůdy
Kód MEIburenac. Uvedena 1977 přes firmu Meilland. Šlechtitelka: Marie-Louise (Louisette) Meilland-Paolino. Rodiče: Rosa sempervirens L. × 'Mademoiselle Marthe Carron'. Dědictví R. sempervirens (stálezelené středomořské růže) dalo výjimečnou půdopokryvnou formu a husté listí

Jak pěstovat

Kam sázet: Jako bílý koberec podél cest; na svazích pro zadržení půdy; jako přední část smíšeného záhonu; v 'bílých' nebo měsíčních zahradách; pod okna jako nízký lem; pod stromy a keři – dobře snáší polostín.

Klima: Střední a jižní Ukrajina bez zimní ochrany (USDA 6b); na severu se doporučuje lehká zimní ochrana; letní horka snáší dobře.

Péče: Minimální – plné slunce nebo lehký stín; řezat zahradnickými nůžkami jednou za 2–3 roky; hnojit 1–2× za sezónu; téměř nepotřebuje ošetření.

O názvu

Název: 'Swany' – z anglického 'swan' (labuť). Pro čistotu bílé barvy a půvabnou formu půdopokryvu – keř jako by 'plul' nad zemí jako labuť po vodě. Básnické, obrazné jméno, typické pro Meilland.

Šlechtění: Vyšlechtila Marie-Louise (Louisette) Meilland-Paolino ve firmě Meilland (Antibes, Francie). Kód MEIburenac. Uvedena 1977. Rodiče: Rosa sempervirens L. × 'Mademoiselle Marthe Carron'. R. sempervirens – stálezelená středomořská růže – dala Swany půdopokryvnou formu, husté listí a dobrou mrazuvzdornost.

Význam: Jedna z prvních skutečných půdopokryvných růží své doby – otevřela celý žánr 'krajinných' růží pro firmu Meilland. Předchůdce řady Meidiland: úspěch Swany inspiroval Marie-Louise Meilland k vytvoření Bonica (1981, WFRS HoF 2003), Scarlet Meidiland (1985), White Meidiland a celé řady Meidiland – standardu krajinných růží XX-XXI století. Velmi plné květy na půdopokryvu jsou vzácná kombinace (půdopokryvy mají obvykle jednoduché nebo polomnohokvěté květy). Snáší polostín – u růží vzácná vlastnost. Swany je také jednou z mála bílých růží vhodných do klasických měsíčních zahrad Vita Sackville-West v Sissinghurstu.

Časté otázky k odrůdě Swany

Potřebuje odrůda Swany zimní ochranu?

Orientační teplota odrůdy je −23 °C (zóna USDA 6b). Přezimování závisí na podmínkách. Střední a jižní Ukrajina, bez zimní ochrany.

Kolikrát za sezónu kvete odrůda Swany?

Bohaté opakované kvetení od června do října.

Jak velká je odrůda Swany?

Výška 40–75 cm, šířka 80–200 cm.

Které nemoci postihují odrůdu Swany?

Celková odolnost: 4 z 5. Vysoká – standard pro krajinné růže.

Kolik slunce potřebuje odrůda Swany?

Slunce i polostín; snáší polostín.

Jakou vůni má odrůda Swany?

Slabá, nenápadná – typické pro krajinné růže (priorita: odolnost a kvetení).

Fotografie a hodnocení zahradníků

Moje klima

Vyberte orientační teplotu pro porovnání s údaji o odrůdě. Nejde o předpověď přezimování ani doporučení k zimnímu zakrytí; zohledněte vítr, vlhkost a délku mrazů.

Údaje pro oblasti jsou zobecněné. USDA popisuje průměr ročních extrémních minim, nikoli předpověď; hodnoty v seznamu jsou zaokrouhlené. Ověřte podmínky na svém pozemku. Podrobněji: Růže v ukrajinském klimatu.