中国月季（China Rose）；古老月季（Old Garden Rose）；历史经典1751粉色

Old Blush

Q: Old Blush 需要多少光照？

日照及半阴；能耐受半阴和贫瘠土壤。

育种史上最重要的月季之一；欧洲月季多季开花的奠基者；WFRS Old Rose HoF 1988；🇨🇳 在中国栽培约 1000 年，1751 年引入欧洲（Peter Osbeck）；它孕育了波旁（Bourbon）、诺瓦塞特（Noisette）和杂交长春（Hybrid Perpetual）等类群，以及现代庭园月季。

WFRS Old Rose Hall of Fame 1988 — 首批 4 位入选者之一 · “Four Stud Chinas”之一，欧洲重复开花的先祖

品种档案园丁的照片

品种档案

花期

反复开花

从五月到第一次霜冻持续多季开花——该品种的主要历史特征：Old Blush 把多季开花引入了欧洲（在此之前，欧洲月季每季只开 1 次花）。月份为近似值，适用于乌克兰的气候。

传承

WFRS HoF 1988

“Four Stud Chinas”之一 · 1751 年在欧洲

冬季耐寒性

−18 °C

USDA 6–7 区。乌克兰全境需轻度冬季防寒。

比较温度参考值

植株尺寸

100–150 × 90–120 cm

株型: 直立-开展的株丛；经修剪可整枝为最高 2.5 m 的藤本
尺寸: 灌木状态下高 100–150 cm × 宽 90–120 cm；作为藤本最高 2.5 m
支撑: 如需要可作为藤本——花架、格架、墙面；作为灌木则不需要
枝条: 柔韧、纤细——China 类月季的典型特征；很容易引导到支架上
分枝: 分枝良好，枝条柔韧

花朵

约 7 cm

12 片花瓣。

花蕾形状: 小巧，圆锥至圆形，柔粉色
全开花朵: 半重瓣：约 12 片花瓣，敞开的花形，雄蕊明显呈黄色
花心: 开放，带黄色雄蕊——典型的 China 类月季
重瓣性: 约 12 片花瓣（半重瓣）
花朵着生方式: 成 3–7 朵的小簇——China 类月季的典型特征

香气

中等；茶香

中等的茶香（轻至浓的茶香）——中国月季（China）的典型特征；是杂交茶香月季香气的基础。

抗病性

5 / 5 分

最高 5/5：在欧洲和美洲经过 270 多年的商业栽培验证；能耐受贫瘠土壤、半阴和干旱。

光照

日照及半阴

能耐受半阴和贫瘠土壤。

刺

少刺

无刺少刺中等多刺极多刺

刺少——China 类月季的典型特征。

叶片

细致，半光泽，浅绿色——China 类月季的典型特征。

其他名称

Parsons' Pink China, Common Monthly, Monthly Rose, Old Blush China, Old Pink Daily, Pallida, Rosier du Bengale Rose, Rosa × odorata 'Pallida

全部特征（表格）

类别: 中国月季（China Rose）；古老月季（Old Garden Rose）；历史经典
育种家: 中国, 1751
花蕾形状: 小巧，圆锥至圆形，柔粉色
全开花朵: 半重瓣：约 12 片花瓣，敞开的花形，雄蕊明显呈黄色
花心: 开放，带黄色雄蕊——典型的 China 类月季
颜色: 浅银粉色，带有典型的珠光光泽；随花龄加深（Chinas 类月季的典型特征）——这对大多数会褪色的月季而言并不常见
重瓣性: 约 12 片花瓣（半重瓣）
花朵着生方式: 成 3–7 朵的小簇——China 类月季的典型特征
花期: 从五月到第一次霜冻持续多季开花——该品种的主要历史特征：Old Blush 把多季开花引入了欧洲（在此之前，欧洲月季每季只开 1 次花）
香气: 中等的茶香（轻至浓的茶香）——中国月季（China）的典型特征；是杂交茶香月季香气的基础
果实（蔷薇果）: 明显的红色蔷薇果；秋季成熟良好，可保留用于装饰
株型: 直立-开展的株丛；经修剪可整枝为最高 2.5 m 的藤本
分枝: 分枝良好，枝条柔韧
枝条: 柔韧、纤细——China 类月季的典型特征；很容易引导到支架上
刺: 刺少——China 类月季的典型特征。
尺寸: 灌木状态下高 100–150 cm × 宽 90–120 cm；作为藤本最高 2.5 m
支撑: 如需要可作为藤本——花架、格架、墙面；作为灌木则不需要
叶片: 细致，半光泽，浅绿色——China 类月季的典型特征
抗性: 最高 5/5：在欧洲和美洲经过 270 多年的商业栽培验证；能耐受贫瘠土壤、半阴和干旱
品种变异: 大量历史同义名：'Parsons' Pink China'、'Common Monthly'、'Monthly Rose'、'Old Blush China'、'Old Pink Daily'、'Pallida'、'Rosier du Bengale Rose'、Rosa × odorata 'Pallida'。育种者不详，中国品种；在中国栽培约 1000 年。1751 年由 Peter Osbeck 从广州（Canton）带入欧洲；1752 年在瑞典有记录，1759 年前在英格兰有记录。1793 年由 Parsons 先生在英国首次商业推出（因此得名 'Parsons' Pink China'）

花色

浅银粉色，带有典型的珠光光泽；随花龄加深（Chinas 类月季的典型特征）——这对大多数会褪色的月季而言并不常见

月季邻居

Pierre de Ronsard奶油粉色

Olivia Rose Austin柔粉色

New Dawn珍珠粉

Munstead Wood深覆盆子色 · 对比

可种植在附近的多年生植物

相邻月季

Old Blush 的古老与重复开花后代——它们构成一条“谱系线”：

Pierre de Ronsard Olivia Rose Austin New Dawn Munstead Wood

多年生伴生植物

经典历史乡村花园配色：

薰衣草斗篷草（Alchemilla）绵毛水苏（Stachys）荆芥（Nepeta）

全球供应

历史经典品种，可从专业苗圃购得：

🇺🇸 美国：高 · “古老月季”细分市场🇪🇺 欧洲：高 · 植物园🇨🇳 中国：高 · 原产地🇺🇦 乌克兰：中等 · 收藏家苗圃

关于该品种的更多信息

果实（蔷薇果）: 明显的红色蔷薇果；秋季成熟良好，可保留用于装饰
品种变异: 大量历史同义名：'Parsons' Pink China'、'Common Monthly'、'Monthly Rose'、'Old Blush China'、'Old Pink Daily'、'Pallida'、'Rosier du Bengale Rose'、Rosa × odorata 'Pallida'。育种者不详，中国品种；在中国栽培约 1000 年。1751 年由 Peter Osbeck 从广州（Canton）带入欧洲；1752 年在瑞典有记录，1759 年前在英格兰有记录。1793 年由 Parsons 先生在英国首次商业推出（因此得名 'Parsons' Pink China'）

栽培方法

种植位置：历史风格的乡村花园种植、与古老月季和波旁（Bourbon）品种组成的花境；可作为廊架上的藤本（高达 2.5 m）；其独特之处在于能耐受半阴、贫瘠土壤和干旱，因此适合花园中的困难位置；非常适合花园中具有历史气息的“女巫风/传统”角落。

气候：乌克兰全境需轻度冬季防寒（USDA 6–7 区，可耐低至 −18 °C）；能很好地耐受夏季高温。它是最耐受的月季之一。

养护：全日照或稍有遮阴；养护极少——其抗病性几乎不需要预防性处理；每季施肥 1–2 次；春季修剪约 1/4（中国月季不喜欢重剪）；270 多年的历史证明了它的可靠性。

名字的由来

名称：'Old Blush'——英文 'old blush'：'old' 指该品种古老的起源，'blush' 指其珠光般的银粉色。'Parsons' Pink China' 以 Parsons 先生命名，他是 1793 年将该品种投入商业流通的英国人。历史上有许多同义名：'Common Monthly'（因其“每月”开花而得名）、'Old Pink Daily'、'Pallida'、'Rosa × odorata 'Pallida''。

育种：育种者不详，为中国品种；在中国栽培约 1000 年。1751 年由 Peter Osbeck 从广州（Canton）带入欧洲；1752 年在瑞典有记录，1759 年前在英格兰有记录。源自 Rosa chinensis（中国栽培型）。1793 年由英国的 Parsons 先生首次商业推出。

意义：育种史上最重要的月季之一，现代月季的基础。Old Blush 是 'Four Stud Chinas'（“4 大种马中国月季”，即把多季开花引入欧洲的 4 个中国月季品种）之一。在 1751 年之前，欧洲月季每季只开 1 次花。它孕育了波旁（Bourbon）、诺瓦塞特（Noisette）和杂交长春（Hybrid Perpetual）等类群，并进一步发展出现代庭园月季（杂交茶香、丰花（Floribunda）、灌木（Shrub））。1988 年入选 WFRS Old Rose Hall of Fame（世界月季协会联合会老式月季名人堂），是其成立时首批入选的四个月季之一。它可能启发了 Thomas Moore 的歌曲《The Last Rose of Summer》（1805 年），这是最著名的爱尔兰民谣之一。没有 Old Blush，就不会有现代月季。

关于 Old Blush 的常见问题

Old Blush 需要冬季防护吗？

该品种的温度参考值为 −18 °C（USDA 6–7 区）。越冬情况取决于环境条件。乌克兰全境需轻度冬季防寒。

Old Blush 一个季节开几次花？

从五月到第一次霜冻持续多季开花——该品种的主要历史特征：Old Blush 把多季开花引入了欧洲（在此之前，欧洲月季每季只开 1 次花）。

Old Blush 能长多高？

株高 100–150 cm，冠幅 90–120 cm。搭配支架——最高 250 cm。

Old Blush 容易感染哪些病害？

总体抗性：5 / 5 分。优异；在欧洲经过 270 多年栽培验证。

Old Blush 需要多少光照？