Old Blush, квітка крупним планом
До каталогу
China Rose; Old Garden Rose; історична класика1751Рожеві

Old Blush

Олд Блаш

Одна з найважливіших троянд в історії селекції; родоначальниця ремонтантного цвітіння в європейських трояндах; WFRS Old Rose HoF 1988; 🇨🇳 культивована в Китаї ~1000 років, привезена до Європи 1751 (Peter Osbeck); поклала початок класам Bourbon, Noisette, Hybrid Perpetual і сучасним садовим.

WFRS Old Rose Hall of Fame 1988 — одна з перших 4 обраних · одна з «Four Stud Chinas» — родоначальниця ремонтантного цвітіння в Європі

Паспорт сорту

Цвітіння

Повторне

Щедро ремонтантне з травня до перших морозів — головна історична риса сорту: саме Old Blush принесла ремонтантне цвітіння до Європи (до неї європейські троянди цвіли 1 раз за сезон). Місяці показано орієнтовно для України.

Спадщина

WFRS HoF 1988

Один з «Four Stud Chinas» · 1751 в Європі

Морозостійкість

−18 °C

Зона USDA 6–7. Уся Україна з легким укриттям.

Порівняти температурні орієнтири

Розмір куща

100–150 × 90–120 см
людина 170 смна опорідо 2,5 м100–150 см
Силует
Прямостоячо-розлогий кущ; за обрізки може формуватися як клаймер до 2.5 м
Габарити
100–150 см висота × 90–120 см ширина як куст; до 2.5 м як клаймер
Опора
За бажанням як клаймер — пергола, шпалера, стіна; як куст — не потребує
Пагони
Гнучкі, тонкі — типове для China roses; добре формуються на опору
Розгалуження
Добре розгалужений з гнучкими пагонами

Квітка

≈ 7 см

12 пелюсток.

Форма бутона
Дрібний округло-конічний, ніжно-рожевий
Розкрита квітка
Напівмахрова (semi-double): ~12 пелюсток, відкрита форма з помітними жовтими тичинками
Центр
Відкритий, з жовтими тичинками — типова China rose
Махровість
~12 пелюсток (semi-double)
Посадка квітки
У кистях по 3–7 — типове для китайських троянд

Аромат

Помірний; чайний

Помірний чайний (light to strong tea fragrance) — характерний для China roses; основа аромату чайно-гібридних.

Стійкість до хвороб

5 з 5

Максимальна 5/5: перевірено 270+ роками комерційного культивування в Європі і Америці; толерує бідні ґрунти, півтінь, посуху.

Сонце

Сонце+тінь

Толерує півтінь і бідні ґрунти.

Шипи

Мало
без колючокмалосередньобагатодуже багато

Шипів — типове для China roses.

Листя

Ніжне напівглянцеве, світло-зелене — типове China.

Інші назви

Parsons' Pink China, Common Monthly, Monthly Rose, Old Blush China, Old Pink Daily, Pallida, Rosier du Bengale Rose, Rosa × odorata 'Pallida
Усі характеристики таблицею
Група
China Rose; Old Garden Rose; історична класика
Селекціонер
Китай, 1751
Форма бутона
Дрібний округло-конічний, ніжно-рожевий
Розкрита квітка
Напівмахрова (semi-double): ~12 пелюсток, відкрита форма з помітними жовтими тичинками
Центр
Відкритий, з жовтими тичинками — типова China rose
Колір
Світло-сріблясто-рожевий з характерним перлинним відблиском; темнішають із віком (typical for Chinas) — нетипово для більшості троянд, що вицвітають
Махровість
~12 пелюсток (semi-double)
Посадка квітки
У кистях по 3–7 — типове для китайських троянд
Цвітіння
Щедро ремонтантне з травня до перших морозів — головна історична риса сорту: саме Old Blush принесла ремонтантне цвітіння до Європи (до неї європейські троянди цвіли 1 раз за сезон)
Аромат
Помірний чайний (light to strong tea fragrance) — характерний для China roses; основа аромату чайно-гібридних
Плоди
Помітні червоні плодики; добре дозрівають восени, можна залишати для декору
Силует
Прямостоячо-розлогий кущ; за обрізки може формуватися як клаймер до 2.5 м
Розгалуження
Добре розгалужений з гнучкими пагонами
Пагони
Гнучкі, тонкі — типове для China roses; добре формуються на опору
Наявність шипів / колючок
Мало шипів — типове для China roses.
Габарити
100–150 см висота × 90–120 см ширина як куст; до 2.5 м як клаймер
Опора
За бажанням як клаймер — пергола, шпалера, стіна; як куст — не потребує
Листя
Ніжне напівглянцеве, світло-зелене — типове China
Стійкість
Максимальна 5/5: перевірено 270+ роками комерційного культивування в Європі і Америці; толерує бідні ґрунти, півтінь, посуху
Варіації сорту
Багато історичних синонімів: 'Parsons' Pink China', 'Common Monthly', 'Monthly Rose', 'Old Blush China', 'Old Pink Daily', 'Pallida', 'Rosier du Bengale Rose', Rosa × odorata 'Pallida'. Невідомий китайський селекціонер; культивована в Китаї ~1000 років. Привезена до Європи Peter Osbeck з Кантона 1751; зафіксована у Швеції 1752, в Англії до 1759. Комерційно Mr. Parsons у Великобританії 1793 (звідси «Parsons' Pink China»)

Кольорова схема

Світло-сріблясто-рожевий з характерним перлинним відблиском; темнішають із віком (typical for Chinas) — нетипово для більшості троянд, що вицвітають

Троянди-сусіди

Багаторічники поруч

Сусіди-троянди

Історичні і ремонтантні нащадки Old Blush — створюють «генеалогічну лінію»:

Багаторічники-компаньйони

Класична історична cottage-палітра:

лавандаманжеткачистецькотяча м'ята

Доступність у світі

Історична класика, доступна у спеціалізованих розплідниках:

🇺🇸 США: висока · «old roses» сегмент🇪🇺 Європа: висока · ботанічні сади🇨🇳 Китай: висока · батьківщина🇺🇦 Україна: середня · колекційні розсадники

Ще про сорт

Плоди
Помітні червоні плодики; добре дозрівають восени, можна залишати для декору
Варіації сорту
Багато історичних синонімів: 'Parsons' Pink China', 'Common Monthly', 'Monthly Rose', 'Old Blush China', 'Old Pink Daily', 'Pallida', 'Rosier du Bengale Rose', Rosa × odorata 'Pallida'. Невідомий китайський селекціонер; культивована в Китаї ~1000 років. Привезена до Європи Peter Osbeck з Кантона 1751; зафіксована у Швеції 1752, в Англії до 1759. Комерційно Mr. Parsons у Великобританії 1793 (звідси «Parsons' Pink China»)

Як вирощувати

Де сажати. У історичних cottage-композиціях, у бордюрах із старовинними і Bourbon-сортами; як клаймер на пергольі (до 2.5 м); унікально — толерує півтінь, бідні ґрунти, посуху — добра для важких місць саду; ідеальна для «відьмаських/традиційних» куточків саду з історичним характером.

Клімат. Уся Україна з легким зимовим укриттям (USDA 6–7, до −18°C); добре переносить літню спеку. Один з найвитриваліших троянд взагалі.

Догляд. Повне сонце або легка тінь; мінімальний догляд — стійкість до хвороб дозволяє практично не профілактувати; підгодівля 1–2× за сезон; обрізка ¼ навесні (China roses не люблять глибокої обрізки); 270+ років підтверджують надійність.

Звідки назва

Назва. «Old Blush» — англ. «старий рум'янець»: «old» через античний походження сорту, «blush» через перлинний сріблясто-рожевий колір. «Parsons' Pink China» — на честь Mr. Parsons, британця, що ввів сорт у комерційний обіг 1793 р. Багато історичних синонімів: 'Common Monthly' (тому що цвіте «щомісячно»), 'Old Pink Daily', 'Pallida', 'Rosa × odorata 'Pallida''.

Селекція. Невідомий китайський селекціонер; культивована в Китаї ~1000 років. Привезена до Європи Peter Osbeck з Кантона 1751; зафіксована у Швеції 1752, в Англії до 1759. Походить від Rosa chinensis (китайська культурна форма). Комерційно інтродукована в обіг у Великій Британії Mr. Parsons 1793.

Значення. Одна з найважливіших троянд в історії селекції — фундамент сучасних троянд. Old Blush — одна з «Four Stud Chinas» (4 китайських троянд, що принесли ремонтантне цвітіння до Європи). До 1751 європейські троянди цвіли лише 1 раз за сезон. Поклала початок класам Bourbon, Noisette, Hybrid Perpetual і далі — сучасним садовим (Hybrid Tea, Floribunda, Shrub). WFRS Old Rose Hall of Fame 1988 — одна з перших чотирьох роз, обраних до Залу слави старовинних роз Всесвітньої федерації при його заснуванні. Імовірно надихнула пісню Томаса Мура «The Last Rose of Summer» (1805) — одна з найвідоміших ірландських балад. Без Old Blush — не було б сучасних троянд.

Часті питання про Old Blush

Чи потрібно вкривати Old Blush на зиму?

Температурний орієнтир сорту — −18 °C (зона USDA 6–7). Зимівля залежить від умов. Уся Україна з легким укриттям.

Скільки разів за сезон цвіте Old Blush?

Щедро ремонтантне з травня до перших морозів — головна історична риса сорту: саме Old Blush принесла ремонтантне цвітіння до Європи (до неї європейські троянди цвіли 1 раз за сезон).

Яка висота куща Old Blush?

100–150 см заввишки, 90–120 см завширшки. На опорі — до 250 см.

Чим хворіє Old Blush?

Загальна стійкість — 5 з 5. Надзвичайна; перевірено 270+ роками культивації в Європі.

Скільки сонця потрібно Old Blush?

Сонце+тінь; толерує півтінь і бідні ґрунти.

Як пахне Old Blush?

Помірний чайний (light to strong tea fragrance) — характерний для China roses; основа аромату чайно-гібридних.

Фото й відгуки садівників

Мій клімат

Оберіть температурний орієнтир для порівняння з даними сорту. Це не прогноз зимівлі й не рекомендація щодо укриття; враховуйте вітер, вологість і тривалість морозів.

Обласні дані узагальнені. USDA описує середні щорічні екстремальні мінімуми, а не прогноз; значення у списку округлено. Перевіряйте умови своєї ділянки. Докладніше: «Троянди в кліматі України».