Dortmund, close-up da flor
Voltar ao catálogo
Hybrid KordesiiWilhelm Kordes II, 1955Vermelhas

Dortmund

ADR 1954; Longwood 10-Year Trials; o primeiro grande sucesso da linha Hybrid Kordesii, variedade-marco do século XX.

Shrub Climber · uma das variedades fundadoras

Ficha da variedadeFotos de jardineiros

Ficha da variedade

Floração

Reflorescente, em ondas

Primeira onda forte em junho, depois ondas reflorescentes; a floração reflorescente abundante exige retirar as flores murchas. Os meses são aproximados, para o clima da Ucrânia.

Prémios

ADR 1954

+ prémio RHS · Longwood 10-Year Trials

Resistência ao inverno

−34 °C

Zona USDA 4b–9b. Uma das trepadeiras mais rústicas; em toda a Ucrânia, sem proteção. Uma das trepadeiras mais resistentes · em toda a Ucrânia sem cobertura de inverno.

Comparar temperaturas de referência

Tamanho da planta

250–365 × 180–215 cm
pessoa de 170 cm250–365 cm
Porte
Ramos rígidos e arqueados, o hábito típico da linha Hybrid Kordesii
Dimensões
250–365 cm de altura × 180–215 cm de largura
Tutor
Precisa de suporte: arco, pérgola, treliça ou muro voltado para o norte ou o leste (graças à capacidade de crescer em meia-sombra)
Brotos
Robustos, retos, fáceis de conduzir em suporte
Ramificação
Boa; com o tempo forma uma estrutura potente

Flor

9–11 cm
Forma do botão
Redonda, cereja-vermelho escuro
Flor aberta
Amplamente aberta, simples, com efeito de 'papoula', pétalas levemente onduladas; 9–11 cm de diâmetro
Centro
Um 'olho' branco limpo, com estames dourados; traço característico da variedade
Dobramento
Simples (4–8 pétalas)
Disposição das flores
Em grandes cachos no caule

Perfume

Quase imperceptível

Muito fraco a leve; uma nota leve de maçã.

Resistência a doenças

5 de 5

5/5, uma das roseiras mais resistentes do catálogo; passou nos testes de 10 anos de Longwood (feito raro).

Sol

Sol ou meia-sombra

Rara para trepadeira, tolera bem a meia-sombra.

Espinhos

Moderados
sem espinhospoucosmoderadosmuitosmuitíssimos

Número médio, robustos.

Folhagem

Verde-escura, brilhante, coriácea; herdada de R. wichuraiana.

Todas as características em tabela
Grupo
Hybrid Kordesii
Obtentor
Wilhelm Kordes II, 1955
Forma do botão
Redonda, cereja-vermelho escuro
Flor aberta
Amplamente aberta, simples, com efeito de 'papoula', pétalas levemente onduladas; 9–11 cm de diâmetro
Centro
Um 'olho' branco limpo, com estames dourados; traço característico da variedade
Cor
Vermelho-cereja vivo com um 'olho' branco; o contraste entre vermelho e branco é a marca da linha Hybrid Kordesii
Dobramento
Simples (4–8 pétalas)
Disposição das flores
Em grandes cachos no caule
Floração
Primeira onda forte em junho, depois ondas reflorescentes; a floração reflorescente abundante exige retirar as flores murchas
Perfume
Muito fraco a leve; uma nota leve de maçã
Cinorródios
Grandes cinorródios decorativos, laranja; se NÃO forem podados, a floração enfraquece no outono, mas a moita fica bonita no outono e no inverno
Porte
Ramos rígidos e arqueados, o hábito típico da linha Hybrid Kordesii
Ramificação
Boa; com o tempo forma uma estrutura potente
Brotos
Robustos, retos, fáceis de conduzir em suporte
Espinhos
Número médio, robustos.
Dimensões
250–365 cm de altura × 180–215 cm de largura
Tutor
Precisa de suporte: arco, pérgola, treliça ou muro voltado para o norte ou o leste (graças à capacidade de crescer em meia-sombra)
Folhagem
Verde-escura, brilhante, coriácea; herdada de R. wichuraiana
Resistência
5/5, uma das roseiras mais resistentes do catálogo; passou nos testes de 10 anos de Longwood (feito raro)
Variações da variedade
Sem mutações oficiais

Esquema de cores

Vermelho-cereja vivo com um 'olho' branco; o contraste entre vermelho e branco é a marca da linha Hybrid Kordesii

Roseiras vizinhas

Perenes para plantar por perto

Roseiras vizinhas e clematites

Clematites púrpura no mesmo suporte (grupo de poda 3, adequado a Dortmund):

Clematis 'Étoile Violette'Clematis 'Perle d'Azur'Clematis 'Mme Julia Correvon'Darcey Bussell

Companheiras perenes

Subplantação azul e púrpura + um arbusto vizinho branco:

népeta 'Walker's Low'lavanda 'Hidcote'sálvia 'Caradonna'filadelfo 'Belle Étoile'

Disponibilidade no mundo

Um clássico entre as trepadeiras resistentes — amplamente disponível:

  • 🇩🇪 Europa: Kordes · David Austin EU · Peter Beales · Trevor White
  • 🇺🇸 EUA: Heirloom · Rogue Valley · High Country · Antique Rose Emporium
  • 🇯🇵 Ásia: com menos frequência · viveiros de colecionadores japoneses
  • 🇺🇦 Ucrânia: RoseTUR · Sady Bukovyny · Mahiia Troiand

Mais sobre a variedade

Cinorródios
Grandes cinorródios decorativos, laranja; se NÃO forem podados, a floração enfraquece no outono, mas a moita fica bonita no outono e no inverno
Variações da variedade
Sem mutações oficiais

Como cultivar

Onde plantar: Arcos, pérgolas, treliças, mesmo em muro voltado para o norte ou o leste (vantagem rara para trepadeiras); os frutos decorativos ficam bonitos no outono e no inverno.

Clima: Até −34 °C; uma das roseiras trepadeiras mais rústicas do mundo, ideal para toda a Ucrânia, inclusive os Cárpatos e a região de Sumy, sem proteção.

Cuidados: Mínimos, graças à resistência 5/5; para a floração reflorescente abundante, retire as flores murchas. Se quiser frutos decorativos, deixe a última onda sem poda.

Sobre o nome

Nome: Em homenagem à cidade alemã de Dortmund (Renânia do Norte-Vestfália, Alemanha), que tem um grande jardim de rosas próprio e faz parte da Rota Europeia das Rosas. O nome é uma homenagem da Kordes à cultura alemã da rosa.

Obtenção: Criada por Wilhelm J. H. Kordes II (1891–1976) na W. Kordes' Söhne (Sparrieshoop, Alemanha); lançada em 1955. Não tem código moderno (é anterior ao sistema de códigos KOR). Parentesco: um semeado não nomeado × Rosa kordesii H. Wulff.

Importância: O primeiro grande sucesso da linha Hybrid Kordesii, que Wilhelm Kordes II criou em 1941 ao cruzar R. wichuraiana com R. rugosa e obter a espécie tetraploide Rosa kordesii. 'Dortmund' provou que a rusticidade de ferro das roseiras-espécie pode se combinar com a floração reflorescente e a beleza das variedades modernas, um marco na história da obtenção de trepadeiras no século XX. Recebeu o prêmio ADR já em 1954. Passou nos testes de 10 anos de Longwood (feito raro).

Perguntas frequentes sobre Dortmund

Dortmund precisa de proteção no inverno?

A temperatura de referência da cultivar é −34 °C (zona USDA 4b–9b). A passagem do inverno depende das condições. Uma das trepadeiras mais rústicas; em toda a Ucrânia, sem proteção.

Quantas vezes por estação Dortmund floresce?

Primeira onda forte em junho, depois ondas reflorescentes; a floração reflorescente abundante exige retirar as flores murchas.

Qual é o tamanho de Dortmund?

250–365 cm de altura, 180–215 cm de largura.

Quais doenças afetam Dortmund?

Resistência geral: 5 de 5. Uma das rosas mais resistentes do catálogo; passou nos testes de 10 anos em Longwood.

Quanto sol Dortmund precisa?

Sol ou meia-sombra; rara para trepadeira, tolera bem a meia-sombra.

Qual é o perfume de Dortmund?

Muito fraco a leve; uma nota leve de maçã.

Fotos e avaliações de jardineiros

Meu clima

Escolha uma temperatura de referência para comparar com os dados da cultivar. Não é uma previsão da passagem do inverno nem uma recomendação de proteção; tenha em conta o vento, a humidade e a duração das geadas.

Os dados dos oblasts são generalizados. USDA descreve a média dos mínimos extremos anuais, não uma previsão; os valores da lista estão arredondados. Verifique as condições do seu terreno. Mais informações: Roseiras no clima da Ucrânia.