Sympathie

植える場所：入口の目立つアクセントとして、アーチやパーゴラに。家の南面または南西面の壁に。金属製の格子で「バラの壁」として。東屋に這わせるのにも。濃い色のため、単独でもよく映えます。

気候：防寒なしでウクライナ全域（USDA 4–9）。Kordesii 系統は並外れた耐寒性を持ち、夏の暑さに耐えて色があせません。

手入れ：完全な日向；病害の予防は中程度；年に2–3回施肥；春に弱い枝を剪定し、主な骨格枝は花をつけさせるため3–5年残します。

名前：「Sympathie」＝「Sympathy」（ドイツ語・フランス語）。Kordes による、「思いやり」を表す典型的な名前で、バラを贈る相手への共感を表します。どこでも通じる名前なので贈り物にしやすく、ヨーロッパ中で認識されています。

育種：Reimer Kordes（W. Kordes' Söhne、Sparrieshoop、ドイツ）。コードKORlift。1964年に紹介。交配親は 'Wilhelm Hansmann' × 'Don Juan' で、どちらも赤いつるバラです。このため、並外れて鮮やかな赤色になります。Hybrid Kordesii 系統に属し、この系統は Reimer の父 Wilhelm Kordes が、耐寒性のある R. rugosa × R. wichuraiana の交雑種を基に作り出したものです。そのため 'Sympathie' は防寒なしで −34 °C まで耐えます。

評価：ADR 1966年――ドイツの権威ある賞 Allgemeine Deutsche Rosenneuheitenprüfung を、紹介から2年後に受賞しました（珍しく早い評価）。60年以上にわたり、ヨーロッパでもっとも売れたつるバラの一つで、新しい赤いつるバラはすべてこれと比べられる基準です。日光で退色しないのは、赤いつるバラとしては珍しい性質です。並外れた耐寒性を持ち、ほかのつるバラが凍ってしまう場所でも防寒なしで育ちます。黒星病とうどんこ病に非常に強いです――Kordesii 系統は、古いつるバラに代わる「より丈夫な」品種として特に育種されました。用途が広く、アーチ、パーゴラ、壁面、大型の支柱など、どんな仕立てにも向いています。