Om navnet
Navn: 'Elina' — et poetisk kvinnenavn uten spesifikk dedikasjon. Synonymet 'Peaudouce' (fransk peau douce = 'myk hud') brukes i Storbritannia og Frankrike som handelsnavn som beskriver den milde kremtonen i kronbladene, så myke som silkeaktig hud. En typisk Dickson-markedsføringsstrategi: to navn for ulike markeder.
Foredling: Foredlet av Patrick Dickson (Dickson-familien, Nord-Irland). Kode DICjana. Foredlet i 1983, introdusert i Storbritannia i 1984. Avstamning: 'Nana Mouskouri' (Dickson 1975, hvit floribunda) × 'Lolita' (Kordes 1972, aprikos-tehybrid). Dickson Roses er et av de eldste britiske foredlingshusene, grunnlagt i 1836 av Alexander Dickson I.
Betydning: WFRS HALL OF FAME 2006 — offisielt bekreftet. En av de mest motstandsdyktige tehybridene, særlig mot stjernesotdugg og meldugg — topp kvalitet for hager uten kjemisk behandling. Mørkegrønt, tett, blankt, svært sunt løvverk — typisk Dickson-genetikk. Blekner ikke til hvitt i varme — en sjelden egenskap for gule tehybrider. To internasjonale navn: Elina (de fleste land) og Peaudouce (Storbritannia og Frankrike). Dickson Roses-arven siden 1836 knytter sorten til et 190 år gammelt dynasti. De 15 cm store blomstene i klassisk tehybridform gjør den til en stor blomst for en gul tehybrid.








