Om namnet
Namn: 'Elina' — ett poetiskt kvinnonamn utan någon särskild dedikation. Synonymen 'Peaudouce' (franska peau douce = 'mjuk hud') används i Storbritannien och Frankrike som handelsnamn som beskriver kronbladens milda gräddton, mjuk som silkeslen hud. En typisk Dickson-marknadsföringsstrategi: två namn för olika marknader.
Förädling: Förädlad av Patrick Dickson (Dickson-familjen, Nordirland). Kod DICjana. Förädlad 1983, introducerad i Storbritannien 1984. Ursprung: 'Nana Mouskouri' (Dickson 1975, vit floribunda) × 'Lolita' (Kordes 1972, aprikosfärgad tehybrid). Dickson Roses är ett av de äldsta brittiska förädlingshusen, grundat 1836 av Alexander Dickson I.
Betydelse: WFRS HALL OF FAME 2006 — officiellt bekräftat. En av de mest resistenta tehybriderna, särskilt mot stjärnsotdagg och mjöldagg — toppkvalitet för trädgårdar utan kemisk behandling. Mörkgrönt, tätt, glänsande, MYCKET FRISKT bladverk — typisk Dickson-genetik. Bleknar inte till vitt i värme — en sällsynt egenskap hos gula tehybrider. Två internationella namn: Elina (de flesta länder) och Peaudouce (Storbritannien och Frankrike). Dickson Roses arv sedan 1836 kopplar sorten till en 190 år gammal släkt. De 15 cm stora blommorna i klassisk tehybridform gör den till en stor blomma bland gula tehybrider.








