Il nome
Nome: 'Elina' — un nome femminile poetico, senza una dedica specifica. Il sinonimo 'Peaudouce' (francese peau douce = 'pelle morbida') è usato nel Regno Unito e in Francia come nome commerciale che descrive il tono cremoso e delicato dei petali, morbido come la pelle di seta. Una tipica strategia di marketing di Dickson: due nomi per mercati diversi.
Ibridazione: Ottenuta da Patrick Dickson (famiglia Dickson, Irlanda del Nord). Codice DICjana. Ottenuta nel 1983, presentata nel Regno Unito nel 1984. Parentela: 'Nana Mouskouri' (Dickson 1975, floribunda bianca) × 'Lolita' (Kordes 1972, ibrido di tea albicocca). Dickson Roses è una delle più antiche case di ibridazione britanniche, fondata nel 1836 da Alexander Dickson I.
Importanza: WFRS HALL OF FAME 2006 — confermato ufficialmente. Uno degli ibridi di tea più resistenti, soprattutto alla ticchiolatura e all'oidio — qualità di alto livello per giardini senza trattamenti chimici. Fogliame verde scuro, denso, lucido, MOLTO SANO — tipica genetica Dickson. Non sbiadisce al bianco con il caldo — qualità rara per gli ibridi di tea gialli. Due nomi internazionali: Elina (la maggior parte dei paesi) e Peaudouce (Regno Unito e Francia). L'eredità di Dickson Roses dal 1836 lega la varietà a una dinastia di 190 anni. I fiori da 15 cm in forma classica da ibrido di tea ne fanno un fiore grande per un ibrido di tea giallo.








