English Shrub / English Climbing Rose; двоїстий габітус — шраб або клаймер до 3.6 мDavid Austin; David Austin Roses, 1991Двоколірні

The Pilgrim

Q: Скільки сонця потрібно The Pilgrim?

Сонце; повне сонце.

Зе Пілгрім

Ніжно-жовтий центр з блідо-лимонними/майже білими краями у rosette-формі; RHS Award of Garden Merit; названа на честь пілігримів з «Кентерберійських оповідань» Джеффрі Чосера (XIV ст.); двоїста природа: молодий — акуратний шраб, зрілий — клаймер до 3.6 м; 🇩🇪 в Німеччині «Gartenarchitekt Günther Schulze».

RHS Award of Garden Merit · у Німеччині «Gartenarchitekt Günther Schulze»

Паспорт сорту Фото садівників

Паспорт сорту

Цвітіння

Повторне

Щедре повторне з червня по жовтень. Місяці показано орієнтовно для України.

Спадщина

RHS AGM

+ Чосер 1387

Морозостійкість

−29 °C

Зона USDA 5b. Україна Центр з укриттям клаймеру.

Порівняти температурні орієнтири

Розмір куща

120 × 90–120 см

Силует: Двоїстий: молодий — акуратний шраб; зрілий — клаймер до 3.6 м
Габарити: Як шраб: ~120 см × 90-120 см; як клаймер: 300-360 см висоти (David Austin: 12 ft; RHS класифікує як «Climber Wall Shrub»)
Опора: Не потребує як шраб; як клаймер — обов'язково арка/пергола/стіна
Пагони: Гнучкі довгі, добре формуються вертикально
Розгалуження: Добре розгалужений

Квітка

7-10 см

Форма бутона: Округлий ніжно-жовтий
Розкрита квітка: Rosette-форма: 7-10 см, ~140 пелюсток (за Austin, HMF до 170) — дуже густа
Центр: Щільно закладений з симетричною розеткою
Махровість: ~140 пелюсток (very full)
Посадка квітки: Поодиноко або у малих кистях

Аромат

Середній; Tea з нотками мірри

Середній — Tea з нотками мірри. Складний «парфумний» аромат типу Austin.

Стійкість до хвороб

4 з 5

Борошниста росавразлива

Добра 4/5; схильна до борошнистої роси (mildew) у вологі сезони. USDA 5b-10b — в Україні Центр з помірним укриттям як клаймер.

Сонце

Повне сонце

Шипи

Мало

без колючокмалосередньобагатодуже багато

Шипів — типове для Austin.

Листя

Темно-зелене напівматове.

Усі характеристики таблицею

Група: English Shrub / English Climbing Rose; двоїстий габітус — шраб або клаймер до 3.6 м
Селекціонер: David Austin; David Austin Roses, Велика Британія, 1991
Форма бутона: Округлий ніжно-жовтий
Розкрита квітка: Rosette-форма: 7-10 см, ~140 пелюсток (за Austin, HMF до 170) — дуже густа
Центр: Щільно закладений з симетричною розеткою
Колір: Ніжно-жовтий центр з блідо-лимонними/майже білими зовнішніми пелюстками — двоколірний градієнт від теплого центру до прохолодних країв
Махровість: ~140 пелюсток (very full)
Посадка квітки: Поодиноко або у малих кистях
Цвітіння: Щедре повторне з червня по жовтень
Аромат: Середній — Tea з нотками мірри. Складний «парфумний» аромат типу Austin
Плоди: Не задокументовано — типово зрізаються
Силует: Двоїстий: молодий — акуратний шраб; зрілий — клаймер до 3.6 м
Розгалуження: Добре розгалужений
Пагони: Гнучкі довгі, добре формуються вертикально
Наявність шипів / колючок: Мало шипів — типове для Austin.
Габарити: Як шраб: ~120 см × 90-120 см; як клаймер: 300-360 см висоти (David Austin: 12 ft; RHS класифікує як «Climber Wall Shrub»)
Опора: Не потребує як шраб; як клаймер — обов'язково арка/пергола/стіна
Листя: Темно-зелене напівматове
Стійкість: Добра 4/5; схильна до борошнистої роси (mildew) у вологі сезони. USDA 5b-10b — в Україні Центр з помірним укриттям як клаймер
Варіації сорту: Код AUSwalker. Інтродукція 1991 через David Austin Roses. Парентаж: 'Graham Thomas' × 'Yellow Button' — обидва батьки жовті Austin. 🇩🇪 У Німеччині продається під назвою «Gartenarchitekt Günther Schulze» (НЕ Schultheis — це різні речі)

Кольорова схема

Ніжно-жовтий центр з блідо-лимонними/майже білими зовнішніми пелюстками — двоколірний градієнт від теплого центру до прохолодних країв

Троянди-сусіди

Graham Thomasчистий жовтий

Gertrude Jekyllяскраво-рожевий

Scepter'd Islesoft pink

Blue for Youдимчасто-пурпуровий · контраст

Багаторічники поруч

Лавандалавандовий

Хостазелене листя

Манжеткалаймово-зелений

Шавліяфіолетовий

Сусіди-троянди

Austin English Roses — створюють «канонічний» англійський куточок:

Graham Thomas Gertrude Jekyll Scepter'd Isle Blue for You

Багаторічники-компаньйони

Класична англійська cottage-палітра:

лавандахостаманжеткашавлія

Доступність у світі

Austin-класика 90-х з двох ринкових імен:

🇬🇧 UK: висока · батьківщина Austin
🇩🇪 Німеччина: висока · як Günther Schulze
🇺🇸 США: висока
🇺🇦 Україна: середня · через колекційні розсадники

Ще про сорт

Плоди: Не задокументовано — типово зрізаються
Варіації сорту: Код AUSwalker. Інтродукція 1991 через David Austin Roses. Парентаж: 'Graham Thomas' × 'Yellow Button' — обидва батьки жовті Austin. 🇩🇪 У Німеччині продається під назвою «Gartenarchitekt Günther Schulze» (НЕ Schultheis — це різні речі)

Як вирощувати

Де сажати. Як «акуратний шраб» у молодому віці у міксбордері або клумбі; як клаймер на низькій арці/перголі/стіні у зрілому віці; біля лавочки через аромат; у «літературному» куточку з Чосерівськими алюзіями; під вікнами якщо як шраб.

Клімат. Україна Центр з укриттям клаймер-форми (USDA 5b-10b); добре переносить літню спеку; у південних регіонах корисна легка післяобідня тінь.

Догляд. Повне сонце; профілактика від борошнистої роси у вологі сезони; підгодівля 2-3× за сезон; обрізка ⅓ навесні; як клаймер — формувати на опорі.

Звідки назва

Назва. «The Pilgrim» = «Пілігрім». На честь пілігримів з «Кентерберійських оповідань» Джеффрі Чосера (Geoffrey Chaucer, 1340-1400). Canterbury Tales — найвідоміший твір середньоанглійської літератури про групу прочан, що мандрують від Лондона до Кентербері і розповідають історії. Це класична Austin-традиція — присвячувати сорти класикам англійської літератури (як Scepter'd Isle — Шекспіру, Sherlock Holmes — Дойлу).

Селекція. Виведена David Austin у David Austin Roses (Олбрайтон, Шропшир, UK). Код AUSwalker. Інтродукція 1991. Парентаж: 'Graham Thomas' (Austin, WFRS HoF 2009) × 'Yellow Button' (Austin 1975) — обидва батьки жовті Austin. 🇩🇪 Альтернативна німецька назва — «Gartenarchitekt Günther Schulze» на честь садового архітектора (НЕ плутати з розплідником Rosenhof Schultheis).

Значення. RHS Award of Garden Merit — підтверджено офіційно. Численні exhibition wins 1999-2001 у американських rose societies. «Двоїста природа» — молодий кущ цвіте як акуратний шраб, а зрілий екземпляр піднімається на 3+ метри. Це рідкісна якість, що робить The Pilgrim універсальним для будь-якого саду. ~140 пелюсток — рекордна махровість для Austin того часу. Двоколірний градієнт від ніжно-жовтого центру до майже білих країв. Tea + мірра-аромат — рідкісне поєднання. ADR не отримував. Схильна до борошнистої роси у вологі сезони.

Часті питання про The Pilgrim

Чи потрібно вкривати The Pilgrim на зиму?

Температурний орієнтир сорту — −29 °C (зона USDA 5b). Зимівля залежить від умов. Україна Центр з укриттям клаймеру.

Скільки разів за сезон цвіте The Pilgrim?

Щедре повторне з червня по жовтень.

Яка висота куща The Pilgrim?

Близько 120 см заввишки, 90–120 см завширшки. На опорі — до 360 см.

Чим хворіє The Pilgrim?

Загальна стійкість — 4 з 5. Схильна до борошнистої роси у вологі сезони.

Скільки сонця потрібно The Pilgrim?