До каталогу
Miniature; карамельно-помаранчева ірландська мініатюраSean McCannАбрикосові й помаранчеві

Toffee

Тоффі

Помаранчева з жовтим підтоном і карамельною плямою на пелюстках — звідси назва «іриска»; виведена Sean McCann — ірландським пенсіонером-журналістом, який став одним з найвідоміших селекціонерів мініатюр у Європі; компактна 65 см — для кашпо, бордюрів, балконів.

Виведена ірландським пенсіонером-журналістом, що став одним з найвідоміших селекціонерів мініатюр у Європі

Паспорт сорту

Цвітіння

Повторне

Щедре повторне з червня по жовтень. Місяці показано орієнтовно для України.

Спадщина

McCann 1992

Ірландська міні-школа

Морозостійкість

−23 °C

Зона USDA 6b-9b. Україна Центр/Південь.

Порівняти температурні орієнтири

Розмір куща

65 × 50 см
людина 170 см65 см
Силует
Кущиста компактна міні
Габарити
~65 см висоти × ~50 см ширини — компактна, для кашпо, балконних композицій, малих клумб
Опора
Не потребує — самопідтримуваний
Пагони
Тонкі, як у мініатюр
Розгалуження
Щільно розгалужений

Квітка

≈ 2.5 см

До 18 пелюсток.

Форма бутона
Малий округлий помаранчевий
Розкрита квітка
Напівмахрова: ~2.5 см (1"), до 18 пелюсток (semi-double/double)
Центр
При розкритті видно тичинки
Махровість
До 18 пелюсток (semi-double/double)
Посадка квітки
У малих кистях

Аромат

Слабкий; фруктовий

Слабкий, фруктовий — типове для мініатюр.

Стійкість до хвороб

4 з 5

Добра 4/5 — селекціонер вказує «good disease resistance». USDA 6b-9b — Україна Центр/Південь без укриття.

Сонце

Повне сонце

Шипи

Мало
без колючокмалосередньобагатодуже багато

Шипів — типове для мініатюр.

Листя

Темно-зелене дрібне.

Усі характеристики таблицею
Група
Miniature; карамельно-помаранчева ірландська мініатюра
Селекціонер
Sean McCann, Ірландія
Форма бутона
Малий округлий помаранчевий
Розкрита квітка
Напівмахрова: ~2.5 см (1"), до 18 пелюсток (semi-double/double)
Центр
При розкритті видно тичинки
Колір
Помаранчевий з жовтим підтоном і характерною карамельною плямою на пелюстках — звідси назва «іриска (toffee)»
Махровість
До 18 пелюсток (semi-double/double)
Посадка квітки
У малих кистях
Цвітіння
Щедре повторне з червня по жовтень
Аромат
Слабкий, фруктовий — типове для мініатюр
Плоди
Не задокументовано
Силует
Кущиста компактна міні
Розгалуження
Щільно розгалужений
Пагони
Тонкі, як у мініатюр
Наявність шипів / колючок
Мало шипів — типове для мініатюр.
Габарити
~65 см висоти × ~50 см ширини — компактна, для кашпо, балконних композицій, малих клумб
Опора
Не потребує — самопідтримуваний
Листя
Темно-зелене дрібне
Стійкість
Добра 4/5 — селекціонер вказує «good disease resistance». USDA 6b-9b — Україна Центр/Південь без укриття
Варіації сорту
Код SEAtoff. Виведена 1992, інтродукція в США 1993. Селекціонер: Sean McCann (Ірландія). Парентаж: 'Bloomsday' × неназваний сіянець. Не плутати з комерційним «Toffee» Brown Breeding (Еквадор, 2018) — це інший зрізковий тепличний сорт, не присутній у HMF як cultivar

Кольорова схема

Помаранчевий з жовтим підтоном і характерною карамельною плямою на пелюстках — звідси назва «іриска (toffee)»

Троянди-сусіди

Багаторічники поруч

Сусіди-троянди

Теплі золотисто-помаранчеві сорти:

Багаторічники-компаньйони

Сонячна палітра з фіолетово-сріблястими акцентами:

лавандачистецьманжеткаочиток

Доступність у світі

Ірландська мініатюра 90-х:

  • 🇮🇪 Ірландія: висока · батьківщина McCann
  • 🇬🇧 UK: середня
  • 🇺🇸 США: середня
  • 🇺🇦 Україна: рідкісна · через колекційні розсадники

Ще про сорт

Плоди
Не задокументовано
Варіації сорту
Код SEAtoff. Виведена 1992, інтродукція в США 1993. Селекціонер: Sean McCann (Ірландія). Парентаж: 'Bloomsday' × неназваний сіянець. Не плутати з комерційним «Toffee» Brown Breeding (Еквадор, 2018) — це інший зрізковий тепличний сорт, не присутній у HMF як cultivar

Як вирощувати

Де сажати. У кашпо на терасі/балконі завдяки компактному розміру; у малих бордюрах; як передній план міксбордеру з теплими сусідами; у міні-садах з іншими мініатюрами.

Клімат. Україна Центр/Південь без укриття (USDA 6b-9b); добре переносить літню спеку.

Догляд. Повне сонце; помірна профілактика; підгодівля 2× за сезон; обрізка ⅓ навесні.

Звідки назва

Назва. «Toffee» = «Іриска, тверда карамель» (англ.). За характерну карамельну пляму на пелюстках — теплий золотисто-помаранчевий тон, як кольор справжньої англо-ірландської ірискі. Поетична «смачна» назва, типова для McCann-стилю (Sean часто давав мініатюрам кулінарні чи аромо-назви).

Селекція. Виведена Sean McCann (Ірландія). Код SEAtoff. Виведена 1992, інтродукція в США 1993. Парентаж: 'Bloomsday' × неназваний сіянець. Sean McCann — ірландський пенсіонер-журналіст, який почав селекцію після виходу на пенсію і став одним з найвідоміших селекціонерів мініатюр у Європі 1980-90-х. Класичний приклад «селекції-хобі», як Pemberton (англіканський священик).

Значення. Ірландська мініатюра-класика 90-х. Унікальна «карамельна» гама — поєднання помаранчевого + жовтого + карамельної плями. Спадщина McCann: разом з іншими його сортами (Beauty Secret, Magic Carrousel) Toffee представляє ірландську школу мініатюрних троянд. Не плутати з комерційним «Toffee» Brown Breeding (Еквадор, 2018) — це інший зрізковий тепличний сорт. Великих міжнародних нагород немає — Toffee цінується перш за все за унікальний колір і ірландське походження.

Часті питання про Toffee

Чи потрібно вкривати Toffee на зиму?

Температурний орієнтир сорту — −23 °C (зона USDA 6b−9b). Зимівля залежить від умов. Україна Центр/Південь.

Скільки разів за сезон цвіте Toffee?

Щедре повторне з червня по жовтень.

Яка висота куща Toffee?

Близько 65 см заввишки, близько 50 см завширшки.

Чим хворіє Toffee?

Загальна стійкість — 4 з 5. Селекціонер: «good disease resistance».

Скільки сонця потрібно Toffee?

Сонце; повне сонце.

Як пахне Toffee?

Слабкий, фруктовий — типове для мініатюр.

Фото й відгуки садівників

Мій клімат

Оберіть температурний орієнтир для порівняння з даними сорту. Це не прогноз зимівлі й не рекомендація щодо укриття; враховуйте вітер, вологість і тривалість морозів.

Обласні дані узагальнені. USDA описує середні щорічні екстремальні мінімуми, а не прогноз; значення у списку округлено. Перевіряйте умови своєї ділянки. Докладніше: «Троянди в кліматі України».