العودة إلى الكتالوج
ورد الغاليكا (Gallica)؛ وردة حديقة قديمةParmentierليلكي وأرجواني

Cardinal de Richelieu

المرادفات Rose Van Sian وCardinal Richelieu؛ من أغمق أصناف Gallica على الإطلاق.

Hybrid Gallica · Old Garden Rose

بطاقة الصنف

الإزهار

يزهر مرة واحدة

تزهر مرة واحدة، بدفعة قوية تدوم 4–5 أسابيع في منتصف الصيف. الأشهر تقريبية، لمناخ أوكرانيا.

الجوائز

ARS Award

Dowager Rose Queen 2001 · Old Garden Rose Bloom 2020 · RHS AGM 1993 (سُحبت)

الصلابة الشتوية

−32 °C

المنطقة USDA 4–8. مناسبة لكل أوكرانيا، بما فيها أبرد المناطق.

مقارنة درجات الحرارة المرجعية

حجم النبات

120 × 90 cm
شخص 170 cm120 cm
الشكل العام
منتصبة ومدمجة، ذات أغصان رفيعة قوسية؛ وفي المناخ الدافئ قد تصل إلى 185 cm
التفرّع
متوسطة؛ ومع الوقت تصبح الشجيرة أكثر كثافة. الأغصان رفيعة ومرنة وقوسية — سمة مميزة للصنف. الأشواك: بلا / قليلة / متوسطة / كثيرة / كثيرة جدًا. شبه خالية من الأشواك — وتُعرف بأنها «شبه بلا أشواك عمليًا». الحجم: 90–150 cm ارتفاعًا × 60–120 cm عرضًا. الدعامة: لا تحتاج إلى دعامة — شكل شجيري معتاد، تحافظ على شكلها بذاتها. الأوراق: أخضر مطفي، شبيه بـ Gallica عادةً، وخشن إلى حد ما. المقاومة: تحمّل عالٍ للشتاء؛ ومقاومة جيدة للأمراض؛ والصدأ نادر. كثيرًا ما يُخلط هذا الصنف مع Tuscany Superb وCharles de Mills — وهما من ورود Gallica مختلفة بلوحة داكنة مشابهة.

الزهرة

5–8 cm
شكل البرعم
مستديرة، وردية ليلكية؛ تغمق إلى الأرجواني مع تفتّحها
الزهرة المتفتحة
ممتلئة كالبومبون / مقسّمة إلى أرباع مع «عين الزر» المميزة؛ القطر 5–8 cm
المركز
البتلات مطوية في «عين» كثيفة في المركز؛ وقاعدة البتلات البيضاء تخلق تباينًا خفيفًا
الامتلاء
ممتلئة جدًا، 40–51+ بتلة
طريقة حمل الزهرة
عناقيد صغيرة مسطّحة القمة على الساق

العطر

متوسطة

متوسطة — نفحات حامضة فاكهية راتنجية وحارّة؛ وتصفها RHS بأنها «عطرة بشكل ملحوظ».

مقاومة الأمراض

4 من 5

تحمّل معتاد لـ Gallica؛ البقعة السوداء والبياض الدقيقي غير شائعين؛ والصدأ نادر.

الشمس

الشمس أو الظل الجزئي؛ وفي الشمس القوية يبهت اللون إلى أحمر أرجواني؛ وفي الظل الجزئي يحتفظ بأرجوانيه العميق

الأشواك

قليلة
بلا أشواكقليلةمتوسطةكثيرةكثيرة جدًا
كل الخصائص في جدول
المجموعة
ورد الغاليكا (Gallica)؛ وردة حديقة قديمة
المربّي
Parmentier
شكل البرعم
مستديرة، وردية ليلكية؛ تغمق إلى الأرجواني مع تفتّحها
الزهرة المتفتحة
ممتلئة كالبومبون / مقسّمة إلى أرباع مع «عين الزر» المميزة؛ القطر 5–8 cm
المركز
البتلات مطوية في «عين» كثيفة في المركز؛ وقاعدة البتلات البيضاء تخلق تباينًا خفيفًا
اللون
تتفتح بلون أرجواني قرمزي غني (كرزي) – ومع الوقت تغمق إلى أرجواني دخاني عميق، مخملي قريب من الأسود الحبري بلمسات الجرافيت؛ والوجه الخلفي للبتلات أبيض تقريبًا
الامتلاء
ممتلئة جدًا، 40–51+ بتلة
طريقة حمل الزهرة
عناقيد صغيرة مسطّحة القمة على الساق
الإزهار
تزهر مرة واحدة، بدفعة قوية تدوم 4–5 أسابيع في منتصف الصيف
العطر
متوسطة — نفحات حامضة فاكهية راتنجية وحارّة؛ وتصفها RHS بأنها «عطرة بشكل ملحوظ»
ثمار الورد
نادرًا ما تكوّن ثمارًا صغيرة مستديرة حمراء برتقالية
الشكل العام
منتصبة ومدمجة، ذات أغصان رفيعة قوسية؛ وفي المناخ الدافئ قد تصل إلى 185 cm
التفرّع
متوسطة؛ ومع الوقت تصبح الشجيرة أكثر كثافة. الأغصان رفيعة ومرنة وقوسية — سمة مميزة للصنف. الأشواك: بلا / قليلة / متوسطة / كثيرة / كثيرة جدًا. شبه خالية من الأشواك — وتُعرف بأنها «شبه بلا أشواك عمليًا». الحجم: 90–150 cm ارتفاعًا × 60–120 cm عرضًا. الدعامة: لا تحتاج إلى دعامة — شكل شجيري معتاد، تحافظ على شكلها بذاتها. الأوراق: أخضر مطفي، شبيه بـ Gallica عادةً، وخشن إلى حد ما. المقاومة: تحمّل عالٍ للشتاء؛ ومقاومة جيدة للأمراض؛ والصدأ نادر. كثيرًا ما يُخلط هذا الصنف مع Tuscany Superb وCharles de Mills — وهما من ورود Gallica مختلفة بلوحة داكنة مشابهة.

مخطط الألوان

تتفتح بلون أرجواني قرمزي غني (كرزي) – ومع الوقت تغمق إلى أرجواني دخاني عميق، مخملي قريب من الأسود الحبري بلمسات الجرافيت؛ والوجه الخلفي للبتلات أبيض تقريبًا

جيران الورد

معمّرات تُزرع بالقرب منه

الورود المجاورة

أصناف قديمة داكنة أخرى بلوحة أرجوانية — لحديقة زهور تاريخية درامية:

المعمّرات المرافقة

معمّرات أرجوانية-فضية تدعم اللون الداكن للوردة:

الخزامى 'Hidcote'نعنع القطط (Nepeta) لـ Faassenالمريمية 'Caradonna'الألكيميلا الناعمة (Alchemilla)

لمسات متباينة

لمسات فاتحة لـ'تخفيف' الكتلة الأرجوانية الداكنة:

أرتيميسيا 'Powis Castle'قفاز الثعلب الأرجوانيجيبسوفيلا (gypsophila)

المزيد عن الصنف

ثمار الورد
نادرًا ما تكوّن ثمارًا صغيرة مستديرة حمراء برتقالية

طريقة الزراعة

مكان الزراعة: الأحواض التاريخية، وحدائق الأديرة، ووسط الحدود الرومانسية؛ وتبدو جميلة مع أصناف قديمة أخرى ومعمّرات ذات أوراق فضية.

المناخ: حتى −32 °C — مثالية لكل المناطق المناخية في أوكرانيا، بما في ذلك منطقتي سومي وتشرنيهيف والكاربات. لا تحتاج إلى غطاء.

العناية: الحد الأدنى — فـ Gallica القديمة مقاومة للشتاء بطبيعتها. التقليم صحي فقط، بعد الإزهار (من دون تشكيل — فالأغصان الجديدة هذا العام تُزهر في العام التالي). وقد تُنتج خلفات جذرية من جذورها الخاصة.

عن الاسم

الاسم: سُمّيت تيمّنًا بالكاردينال Cardinal Armand-Jean du Plessis، دوق Richelieu (1585–1642) — السياسي الفرنسي القوي ورئيس وزراء Louis XIII.

التهجين: استنبطها Louis-Joseph-Ghislain Parmentier في بلجيكا (قبل عام 1847). ويُنسب انتشارها إلى فرنسا إلى Jean Laffay (1840 — سنة الطرح، لا سنة الاستنباط). النسب مجهول — ربما هجين ثلاثي المجموعات الكروموسومية مع دم ورد صيني، وهذا يفسّر اللون الداكن غير المعتاد بين ورود Gallica.

الأهمية: من الورود القديمة الكلاسيكية «الداكنة» للحدائق. في القرن XIX كان الأرستقراطيون الباريسيون يقدّرونها لونها الداكن «الثوري». وفي أواخر القرن XIX وأوائل القرن XX كانت معرّضة للاندثار مع معظم ورود Gallica القديمة، إذ تحوّل الذوق إلى ورود الإزهار المتكرر وهجائن الشاي. الإحياء: في منتصف القرن XX أنقذها Graham Stuart Thomas (1909–2003) من الانقراض أثناء عمله في مشتلي Hilling وSunningdale، فأدرجها في مجموعة National Trust وفي كتابه الكلاسيكي 'The Old Shrub Roses' (1955). ثم ضمّنها Peter Beales في مجموعته الإنجليزية وفي كتابه 'Classic Roses' (1985) بوصفها من أغمق ورود Gallica. واليوم يوجد الصنف في كل المجموعات المرجعية لورود الحدائق القديمة — Sangerhausen وL'Haÿ-les-Roses وMottisfont Abbey. وفاز بجائزة ARS Dowager Rose Queen (2001) وجائزة ARS Old Garden Rose Bloom Award (2020)؛ وكان حاصلًا على جائزة RHS Award of Garden Merit منذ عام 1993، لكن الجائزة سُحبت لاحقًا.

الأسئلة الشائعة عن Cardinal de Richelieu

هل يحتاج Cardinal de Richelieu إلى حماية شتوية؟

درجة الحرارة المرجعية للصنف هي −32 °C (المنطقة USDA 4–8). يعتمد اجتياز الشتاء على الظروف.

كم مرة في الموسم يزهر Cardinal de Richelieu؟

تزهر مرة واحدة، بدفعة قوية تدوم 4–5 أسابيع في منتصف الصيف.

ما حجم Cardinal de Richelieu عند النمو؟

ارتفاعه نحو 120 cm، عرضه نحو 90 cm.

ما الأمراض التي تصيب Cardinal de Richelieu؟

المقاومة العامة: 4 من 5. تحمّل معتاد لـ Gallica؛ البقعة السوداء والبياض الدقيقي غير شائعين؛ والصدأ نادر.

كم يحتاج Cardinal de Richelieu من الشمس؟

الشمس أو الظل الجزئي؛ وفي الشمس القوية يبهت اللون إلى أحمر أرجواني؛ وفي الظل الجزئي يحتفظ بأرجوانيه العميق.

ما رائحة Cardinal de Richelieu؟

متوسطة — نفحات حامضة فاكهية راتنجية وحارّة؛ وتصفها RHS بأنها «عطرة بشكل ملحوظ».

صور البستانيين وتقييماتهم

مناخي

اختر درجة حرارة مرجعية لمقارنتها ببيانات الصنف. هذه ليست توقعًا لاجتياز الشتاء ولا توصية بالتغطية الشتوية؛ راعِ الرياح والرطوبة ومدة الصقيع.

بيانات المقاطعات عامة. يصف USDA متوسط أدنى درجة حرارة في كل سنة، وليس توقعًا؛ وقد قُرّبت القيم في القائمة. تحقق من ظروف موقع الزراعة لديك. للمزيد: الورود في مناخ أوكرانيا.