Volver al catálogo
Rosal arbustivo (Shrub) / cubresuelo (Ground Cover); WFRS Hall of Fame 2022: el PRIMER GROUND COVER del HoFWerner Noack; Noack RosenRojas

Pink Flower Carpet / Heidetraum

Una alfombra rojo carmín de millones de pequeñas flores semidobles en racimos grandes; WFRS Hall of Fame 2022: la 18.ª variedad en la historia del HoF, el PRIMER GROUND COVER (cubresuelo)!; MÁS DE 100 MILLONES DE PLÁNTULAS VENDIDAS en 34 años: un récord entre las rosas modernas; la rosa fundadora de la serie Flower Carpet (Red, White, Yellow, Coral); el premio lo recibió Reinhard Noack (hijo del obtentor) del presidente de la WFRS.

WFRS HoF 2022 (19.º congreso en Adelaide) · la 18.ª variedad de la historia del HoF, PRIMERA GROUND COVER

Ficha de la variedad

Floración

Reflorescente

ABUNDANTE Y CONTINUA TODA LA TEMPORADA: desde principios de primavera hasta las primeras heladas. Los meses son aproximados, para el clima de Ucrania.

Legado

WFRS HoF 2022

La primera rosa cubresuelo

Resistencia invernal

−23 °C

Zona USDA 6b-9b. Toda Ucrania.

Comparar temperaturas orientativas

Tamaño de la planta

30–75 × 90–120 cm
persona de 170 cm30–75 cm
Porte
Cubresuelo extendido y arqueado
Dimensiones
30–75 cm de altura × 90–120 cm de anchura: rastrera, más ancha que alta
Soporte
No es necesario: se sostiene por sí sola
Brotes
Flexible, se extiende por el suelo
Ramificación
Densamente ramificada, con brotes horizontales

Flor

≈ 3.8 cm

15 pétalos.

Forma del botón
Pequeña, redonda, carmín
Flor abierta
Semidoble, en copa a plana: ~3.8 cm, ~15 pétalos
Centro
Los estambres se ven al abrirse
Plenitud
~15 pétalos (semidoble)
Disposición de las flores
En racimos grandes: forman una alfombra rosa continua

Aroma

Ligero

Ligero: una elección deliberada de Noack, típica de los rosales de paisaje (prioridad: número de flores y resistencia).

Resistencia a enfermedades

5 de 5
Mancha negraresistenteOídioresistente

Muy alta, 5/5 frente a la mancha negra y el oídio: el patrón de los rosales de paisaje modernos. USDA 6b–9b: toda Ucrania sin cobertura; tolera la semisombra.

Sol

Sol y sombra

Tolera la semisombra.

Espinas

Pocas
sin espinaspocasmoderadasmuchasmuchísimas

Pocos aguijones: típico de los rosales de paisaje.

Follaje

Pequeño follaje verde oscuro y brillante: calidad típica de Noack.

Todas las características en una tabla
Grupo
Rosal arbustivo (Shrub) / cubresuelo (Ground Cover); WFRS Hall of Fame 2022: el PRIMER GROUND COVER del HoF
Obtentor
Werner Noack; Noack Rosen, Alemania
Forma del botón
Pequeña, redonda, carmín
Flor abierta
Semidoble, en copa a plana: ~3.8 cm, ~15 pétalos
Centro
Los estambres se ven al abrirse
Color
Rojo carmín: color saturado y brillante que no se decolora al sol
Plenitud
~15 pétalos (semidoble)
Disposición de las flores
En racimos grandes: forman una alfombra rosa continua
Floración
ABUNDANTE Y CONTINUA TODA LA TEMPORADA: desde principios de primavera hasta las primeras heladas
Aroma
Ligero: una elección deliberada de Noack, típica de los rosales de paisaje (prioridad: número de flores y resistencia)
Escaramujos
No documentado: la energía va a la floración repetida
Porte
Cubresuelo extendido y arqueado
Ramificación
Densamente ramificada, con brotes horizontales
Brotes
Flexible, se extiende por el suelo
Espinas
Pocos aguijones: típico de los rosales de paisaje.
Dimensiones
30–75 cm de altura × 90–120 cm de anchura: rastrera, más ancha que alta
Soporte
No es necesario: se sostiene por sí sola
Follaje
Pequeño follaje verde oscuro y brillante: calidad típica de Noack
Resistencia
Muy alta, 5/5 frente a la mancha negra y el oídio: el patrón de los rosales de paisaje modernos. USDA 6b–9b: toda Ucrania sin cobertura; tolera la semisombra
Variaciones de la variedad
Código NOAtraum. Obtenida en 1988, presentada en 1989/1991 (según el mercado). Obtentor: Werner Noack, Noack Rosen (Alemania). Parentesco: «Immensee» (arbustiva, Kordes 1982) × «Amanda» (floribunda, Bees 1979). Triploide. Nombre registrado: Heidetraum; nombres comerciales: Flower Carpet Pink, Emera, Emera Pavement, Blooming Carpet, Floral Carpet, Pink Veil

Esquema de color

Rojo carmín: color saturado y brillante que no se decolora al sol

Rosas vecinas

Perennes para plantar cerca

Rosas vecinas

Colección paisajística WFRS HoF — el estándar para los espacios públicos modernos:

Perennes acompañantes

Perennes de cuidado sencillo para plantaciones paisajísticas:

lavandagramíneas ornamentalessedumnepeta

Disponibilidad en el mundo

⭐⭐⭐ La rosa cubresuelo moderna más vendida: más de 100 millones de plantas:

  • 🇩🇪 Alemania: muy alta · patria de Noack
  • 🇦🇺 Australia: muy alta · WFRS HoF Adelaide 2022
  • 🇪🇺 Europa: muy alta · parques y avenidas
  • 🇺🇦 Ucrania: alta · estándar para espacios públicos

Más sobre la variedad

Escaramujos
No documentado: la energía va a la floración repetida
Variaciones de la variedad
Código NOAtraum. Obtenida en 1988, presentada en 1989/1991 (según el mercado). Obtentor: Werner Noack, Noack Rosen (Alemania). Parentesco: «Immensee» (arbustiva, Kordes 1982) × «Amanda» (floribunda, Bees 1979). Triploide. Nombre registrado: Heidetraum; nombres comerciales: Flower Carpet Pink, Emera, Emera Pavement, Blooming Carpet, Floral Carpet, Pink Veil

Cómo cultivarla

Dónde plantar: En masas para cubrir grandes superficies; en taludes para fijar el suelo; a lo largo de senderos como bordura baja rosa; en parques municipales (su uso típico); en jardines de poco mantenimiento: el patrón de los rosales de paisaje; bajo árboles y arbustos: tolera la semisombra.

Clima: Toda Ucrania sin cobertura (USDA 6b–9b); tolera la semisombra y el calor del verano.

Cuidados: MÍNIMOS: sol o semisombra; resistencia 5/5: sin tratamientos químicos; podar una vez cada 2–3 años «a ras de suelo» con tijeras de podar; abonar 1 vez por temporada.

Sobre el nombre

Nombre: En Alemania, «Heidetraum» = «sueño de la estepa» (de Heide: estepa/brezal + Traum: sueño); en el marketing internacional, «Pink Flower Carpet» (una alfombra de flores rosa). Una descripción poética de la variedad: «una alfombra de flores, como un sueño de brezal en flor». Muchos nombres comerciales: Emera, Emera Pavement, Blooming Carpet, Floral Carpet, Pink Veil, para distintos mercados.

Obtención: Obtenida por Werner Noack en Noack Rosen (Alemania). Código NOAtraum. Obtenida en 1988, presentada en 1989/1991. Parentesco: «Immensee» (arbustiva, Kordes 1982) × «Amanda» (floribunda, Bees 1979). Triploide.

Importancia: WFRS HALL OF FAME 2022: en la 19.ª Convención Mundial de Rosas en Adelaide (Adelaide), Australia (octubre de 2022). ¡LA 18.ª VARIEDAD EN LA HISTORIA DEL HoF, EL PRIMER GROUND COVER en recibir este honor! Un reconocimiento revolucionario de los rosales de paisaje como categoría aparte, digna del HoF. MÁS DE 100 MILLONES DE PLÁNTULAS VENDIDAS EN TODO EL MUNDO EN 34 AÑOS: un récord entre las rosas modernas. La rosa fundadora de la serie Flower Carpet (Red, White, Yellow, Coral): el patrón de los rosales de paisaje modernos. Referencia de la plantación paisajística moderna. Resistencia 5/5 a las enfermedades sin tratamientos químicos: calidad superior para jardines ecológicos y públicos. El premio lo recibió Reinhard Noack (hijo del obtentor Werner Noack, fallecido hace poco) de manos de la presidenta de la WFRS, Henrianne de Briey. Tolera la semisombra. Corrección: el año del HoF de la WFRS es 2022 (Adelaide), no 2021: un error habitual en catálogos secundarios.

Preguntas frecuentes sobre Pink Flower Carpet / Heidetraum

¿Necesita Pink Flower Carpet / Heidetraum protección invernal?

La temperatura orientativa de la variedad es de −23 °C (zona USDA 6b−9b). La invernada depende de las condiciones. Toda Ucrania.

¿Cuántas veces al año florece Pink Flower Carpet / Heidetraum?

ABUNDANTE Y CONTINUA TODA LA TEMPORADA: desde principios de primavera hasta las primeras heladas.

¿Qué tamaño alcanza Pink Flower Carpet / Heidetraum?

30–75 cm de altura, 90–120 cm de ancho.

¿Qué enfermedades afectan a Pink Flower Carpet / Heidetraum?

Resistencia general: 5 de 5. Muy resistente: el patrón de referencia de los rosales de paisaje.

¿Cuánto sol necesita Pink Flower Carpet / Heidetraum?

Sol y sombra; tolera la semisombra.

¿A qué huele Pink Flower Carpet / Heidetraum?

Ligero: una elección deliberada de Noack, típica de los rosales de paisaje (prioridad: número de flores y resistencia).

Fotos y opiniones de jardineros

Mi clima

Elija una temperatura orientativa para compararla con los datos de la variedad. No es un pronóstico de invernada ni una recomendación de protección; tenga en cuenta el viento, la humedad y la duración de las heladas.

Los datos de los óblasts son generales. USDA describe la media de los mínimos extremos anuales, no un pronóstico; los valores de la lista están redondeados. Compruebe las condiciones de su parcela. Más información: Las rosas en el clima de Ucrania.