नाम के बारे में
नाम: «Lichterloh» — जर्मन क्रियाविशेषण «लपटों में धधकता, तेज़ चमकता»। यह शुद्ध वर्णनात्मक नाम है, जो फूल के लाल रंग की तीव्रता बताता है। Tantau के लिए यह असामान्य है, क्योंकि उनकी ज़्यादातर किस्मों के नाम मधुर स्त्री-नाम होते हैं (Landora, Anna Pavlova, Heidetraum)। यहाँ यह नाटकीय, काव्यात्मक विशेषण है।
प्रजनन: Mathias Tantau Jr. ने Rosen Tantau (Uetersen, जर्मनी) में 1955 में विकसित किया। कोई पेटेंट कोड दर्ज नहीं है — यह किस्म Tantau की आधुनिक कोड-प्रणाली (TANxxx) से पहले की है। वंश: Red Favorite (Tantau 1951) × New Dawn (Somerset Rose Nursery 1930) — प्रसिद्ध «New Dawn» की बेटी, जो USA का पहला पेटेंट पौधा था (US PP1, 1931)। New Dawn के रास्ते इसमें R. multiflora का खून है — इसी कारण यह Hybrid Musk में गिना जाता है।
महत्व: युद्ध के बाद की शुरुआती लाल Hybrid Musk Tantau किस्मों में से एक; झाड़ीदार गुलाबों और 1950 के दशक के फ्लोरिबंडा के बीच का संक्रमणकालीन रूप। हमारे कैटलॉग में 11वाँ Hybrid Musk, Felicia (1928), Cornelia (1925), Buff Beauty (1939), Ballerina (1937), Danaë (1913), Heavenly Pink (Lens 1989), Bouquet Parfait (Lens 1989), Guirlande d'Amour (Lens 1993), Grand-Duc Jean (Lens 2010), Heimatmelodie (Tantau 2000) के साथ — कैटलॉग का सबसे बड़ा «जंगली» परिवार। ARS ने 2007 में इसे आधिकारिक रूप से Floribunda से वापस Hybrid Musk में वर्गीकृत किया। ADR 1957 का अक्सर उल्लेख होता है, पर HMF में इसका दस्तावेज़ नहीं है। इसका ऐतिहासिक मूल्य है, और अब आधुनिक नर्सरियों में यह मुश्किल से मिलता है।