Om navnet
Navn: «Lichterloh» – tysk adverb «i full flamme, brenner sterkt». Et rent beskrivende navn som formidler intensiteten i blomstens røde farge. Uvanlig for Tantau, der de fleste sorter har melodiøse kvinnenavn (Landora, Anna Pavlova, Heidetraum). Her er det et dramatisk, poetisk tilnavn.
Foredling: Foredlet av Mathias Tantau jr. ved Rosen Tantau (Uetersen, Tyskland), 1955. Ingen patentkode registrert – sorten er eldre enn Tantaus moderne kodesystem (TANxxx). Foreldre: Red Favorite (Tantau 1951) × New Dawn (Somerset Rose Nursery 1930) – en datter av den legendariske «New Dawn», den første patenterte planten i USA (US PP1, 1931). Gjennom New Dawn har den R. multiflora-blod – derav plassen blant Hybrid Musk.
Betydning: En av de tidlige røde Hybrid Musk-sortene fra Tantau etter krigen, en overgangsform mellom buskroser og floribundaene på 1950-tallet. Den 11. Hybrid Musk i vår katalog, sammen med Felicia (1928), Cornelia (1925), Buff Beauty (1939), Ballerina (1937), Danaë (1913), Heavenly Pink (Lens 1989), Bouquet Parfait (Lens 1989), Guirlande d'Amour (Lens 1993), Grand-Duc Jean (Lens 2010) og Heimatmelodie (Tantau 2000) – den største «ville» familien i katalogen. ARS klassifiserte den offisielt om fra Floribunda tilbake til Hybrid Musk i 2007. ADR 1957 nevnes ofte, men er ikke dokumentert i HMF. Den har historisk verdi og finnes nå sjelden i moderne planteskoler.