Volver al catálogo
Hybrid MuskMathias Tantau Jr.; Rosen Tantau, 1955Rojas

Lichterloh

«En llamas»: descripción alemana de la intensidad del rojo; semidoble de rojo intenso; el 11.º híbrido musk (Hybrid Musk) de nuestro catálogo; forma fundadora de posguerra de Tantau.

Reclasificada ARS 2007 · parentesco: R. multiflora a través de New Dawn

Ficha de la variedad

Floración

Reflorescente con pausas

Época

Tantau 1955

Híbrido de almizcle de la posguerra temprana · ADR 1957 (no verificado en HMF)

Resistencia invernal

−20 °C

Zona USDA 6b. En Ucrania, con protección ligera en el norte.

Comparar temperaturas orientativas

Tamaño de la planta

90–120 × 80–100 cm
persona de 170 cm90–120 cm
Porte
Erguido, de expansión moderada: forma de transición entre los rosales arbustivos y las floribundas de los años 1950
Dimensiones
90–120 × 80–100 cm
Soporte
No necesita tutor
Brotes
Robusto, recto
Ramificación
Buena

Flor

6–8 cm
Forma del botón
Rojo redondeado-ovalado, intenso
Flor abierta
Copa semiabierta con estambres visibles: la típica forma semidoble del híbrido musk (Hybrid Musk)
Centro
Visibles, con estambres amarillos sobre un fondo rojo oscuro: contraste llamativo
Plenitud
Semidoble, 9–16 pétalos: típico del híbrido musk (Hybrid Musk)
Disposición de las flores
Flores en racimos: ramilletes abundantes como los de los híbridos musk (Hybrid Musks) clásicos

Aroma

Ligero; sin notas marcadas

Ligero: sin notas marcadas. No confundir con un aroma «almizclado»: el nombre híbrido musk (Hybrid Musk) se refiere solo a la familia genética, no necesariamente a un perfume almizclado.

Resistencia a enfermedades

3 de 5

No documentada de forma sistemática: 3/5 según observaciones indirectas.

Sol

Sol pleno

Espinas

Moderadas
sin espinaspocasmoderadasmuchasmuchísimas

Número moderado, típico de las rosas de Tantau de la posguerra.

Follaje

Verde oscuro, coriáceo.

Todas las características en una tabla
Grupo
Hybrid Musk
Obtentor
Mathias Tantau Jr.; Rosen Tantau, Alemania, 1955
Forma del botón
Rojo redondeado-ovalado, intenso
Flor abierta
Copa semiabierta con estambres visibles: la típica forma semidoble del híbrido musk (Hybrid Musk)
Centro
Visibles, con estambres amarillos sobre un fondo rojo oscuro: contraste llamativo
Color
Rojo medio intenso («medium red»), brillante: sin tonos tinta ni granate, sin degradado. El nombre alemán «Lichterloh» describe con precisión «en llamas», a tono con la intensidad del color.
Plenitud
Semidoble, 9–16 pétalos: típico del híbrido musk (Hybrid Musk)
Disposición de las flores
Flores en racimos: ramilletes abundantes como los de los híbridos musk (Hybrid Musks) clásicos
Floración
Reflorescente con pausas
Aroma
Ligero: sin notas marcadas. No confundir con un aroma «almizclado»: el nombre híbrido musk (Hybrid Musk) se refiere solo a la familia genética, no necesariamente a un perfume almizclado
Escaramujos
No documentada
Porte
Erguido, de expansión moderada: forma de transición entre los rosales arbustivos y las floribundas de los años 1950
Ramificación
Buena
Brotes
Robusto, recto
Espinas
Número moderado, típico de las rosas de Tantau de la posguerra.
Dimensiones
90–120 × 80–100 cm
Soporte
No necesita tutor
Follaje
Verde oscuro, coriáceo
Resistencia
No documentada de forma sistemática: 3/5 según observaciones indirectas
Variaciones de la variedad
Código de patente no registrado (la variedad es anterior al sistema moderno de códigos de Tantau); progenitores Red Favorite × New Dawn (Somerset Rose Nursery, 1930, la primera planta patentada en EE. UU.); sin sinónimos internacionales: «Lichterloh» se usa en todos los países

Esquema de color

Rojo medio intenso («medium red»), brillante: sin tonos tinta ni granate, sin degradado. El nombre alemán «Lichterloh» describe con precisión «en llamas», a tono con la intensidad del color.

Rosas vecinas

Perennes para plantar cerca

Rosas vecinas

La clásica familia de los híbridos de almizcle, el mayor grupo «silvestre» del catálogo:

Vivaces acompañantes

La clásica familia de jardín campestre: los tonos azul-púrpura suavizan el rojo:

lavandadelfinioalquemila suaveonagra

Disponibilidad en el mundo

Una variedad histórica de 1955, rara vez encontrada en viveros modernos:

  • 🇩🇪 Alemania: moderada · clásica de Tantau
  • 🇪🇺 Europa: baja · variedad de coleccionista
  • 🇺🇸 EE. UU.: baja
  • 🇺🇦 Ucrania: baja · se conserva en colecciones antiguas

Más sobre la variedad

Escaramujos
No documentada
Variaciones de la variedad
Código de patente no registrado (la variedad es anterior al sistema moderno de códigos de Tantau); progenitores Red Favorite × New Dawn (Somerset Rose Nursery, 1930, la primera planta patentada en EE. UU.); sin sinónimos internacionales: «Lichterloh» se usa en todos los países

Cómo cultivarla

Dónde plantar: Jardines históricos y silvestres, grupos de híbridos musk (Hybrid Musks: Felicia, Cornelia, Buff Beauty), jardines de colección; como ejemplar frente a un muro de piedra oscura para lograr contraste.

Clima: Hasta −20 °C; en Ucrania, con protección ligera en el norte.

Cuidados: Mínimos: poda selectiva, como en los rosales arbustivos; prevención estacional habitual de enfermedades.

Sobre el nombre

Nombre: «Lichterloh»: adverbio alemán, «en llamas, ardiendo con fuerza». Un nombre puramente descriptivo que transmite la intensidad del rojo de la flor. Poco habitual en Tantau, donde la mayoría de las variedades llevan nombres femeninos melodiosos (Landora, Anna Pavlova, Heidetraum). Aquí es un epíteto dramático y poético.

Obtención: Obtenida por Mathias Tantau Jr. en Rosen Tantau (Uetersen, Alemania) en 1955. No consta código de patente: la variedad es anterior al sistema moderno de códigos de Tantau (TANxxx). Progenitores: Red Favorite (Tantau 1951) × New Dawn (Somerset Rose Nursery 1930), hija de la legendaria «New Dawn», la primera planta patentada en EE. UU. (US PP1, 1931). Por New Dawn lleva sangre de R. multiflora, de ahí su lugar entre los híbridos musk.

Importancia: Una de las primeras variedades rojas de híbrido musk de Tantau de la posguerra, una forma de transición entre los rosales arbustivos y las floribundas de los años 1950. El 11.º híbrido musk de nuestro catálogo, junto con Felicia (1928), Cornelia (1925), Buff Beauty (1939), Ballerina (1937), Danaë (1913), Heavenly Pink (Lens 1989), Bouquet Parfait (Lens 1989), Guirlande d'Amour (Lens 1993), Grand-Duc Jean (Lens 2010) y Heimatmelodie (Tantau 2000): la mayor familia «silvestre» del catálogo. La ARS la reclasificó oficialmente de floribunda (Floribunda) a híbrido musk (Hybrid Musk) en 2007. El ADR de 1957 se cita a menudo, pero no está documentado en HMF. Tiene valor histórico y hoy se encuentra raramente en viveros modernos.

Preguntas frecuentes sobre Lichterloh

¿Necesita Lichterloh protección invernal?

La temperatura orientativa de la variedad es de −20 °C (zona USDA 6b). La invernada depende de las condiciones. En Ucrania, con protección ligera en el norte.

¿Cuántas veces al año florece Lichterloh?

Reflorescente con pausas.

¿Qué tamaño alcanza Lichterloh?

90–120 cm de altura, 80–100 cm de ancho.

¿Qué enfermedades afectan a Lichterloh?

Resistencia general: 3 de 5. No documentada de forma sistemática; típica de los rosales HM de Tantau de la posguerra.

¿Cuánto sol necesita Lichterloh?

Sol; sol pleno.

¿A qué huele Lichterloh?

Ligero: sin notas marcadas. No confundir con un aroma «almizclado»: el nombre híbrido musk (Hybrid Musk) se refiere solo a la familia genética, no necesariamente a un perfume almizclado.

Fotos y opiniones de jardineros

Mi clima

Elija una temperatura orientativa para compararla con los datos de la variedad. No es un pronóstico de invernada ni una recomendación de protección; tenga en cuenta el viento, la humedad y la duración de las heladas.

Los datos de los óblasts son generales. USDA describe la media de los mínimos extremos anuales, no un pronóstico; los valores de la lista están redondeados. Compruebe las condiciones de su parcela. Más información: Las rosas en el clima de Ucrania.