Faoin ainm
Ainm: «Lichterloh» — dobhriathar Gearmánach «ag lasadh le lasracha, ag dó go geal». Ainm go hiomlán tuairisciúil, a chuireann dian dhath dearg an bhláth in iúl. Neamhghnách do Tantau, áit a bhfuil ainmneacha ceolmhara ban ar an gcuid is mó de na sórtaí (Landora, Anna Pavlova, Heidetraum). Anseo is aidiacht dhrámatúil, fhilíochtúil é.
Pórú: Pórtha ag Mathias Tantau Jr. ag Rosen Tantau (Uetersen, an Ghearmáin), 1955. Níor cláraíodh cód paitinne — réamhtheachtaíonn an sórt córas nua-aimseartha chódanna Tantau (TANxxx). Tuismitheoireacht: Red Favorite (Tantau 1951) × New Dawn (Somerset Rose Nursery 1930) — iníon an «New Dawn» finscéalta, an chéad phlanda paitinnithe sna SAM (US PP1, 1931). Trí New Dawn iompraíonn sé fuil R. multiflora — mar sin a áit i measc na Hybrid Musks.
Tábhacht: Ceann de na sórtaí dearga Hybrid Musk luatha Tantau iar-chogaidh, cruth idirthréimhseach idir tor-rósanna agus na floribundaí de na 1950idí. An 11ú Hybrid Musk inár gcatalóg, in éineacht le Felicia (1928), Cornelia (1925), Buff Beauty (1939), Ballerina (1937), Danaë (1913), Heavenly Pink (Lens 1989), Bouquet Parfait (Lens 1989), Guirlande d'Amour (Lens 1993), Grand-Duc Jean (Lens 2010), Heimatmelodie (Tantau 2000) — an teaghlach «fiáin» is mó sa chatalóg. D'athraigh an ARS a aicmiú go hoifigiúil ó Floribunda ar ais go Hybrid Musk in 2007. Luaitear ADR 1957 go minic, ach níl sé doiciméadaithe in HMF. Tá luach stairiúil aige, agus is annamh a aimsítear sa nursaí nua-aimseartha anois.








