До каталогу
Floribunda; садоваEugene S. Boerner; Jackson & Perkins, 1949Жовті

Masquerade

Маскарад

Знаменитий «masquerade effect» — 3 кольори одночасно на одному кущі: канарково-жовтий – коралово-рожевий – темно-вишневий; RNRS Gold Medal 1952; родоначальник цілої лінії «карнавальних» біколорних троянд.

US PP 975 · родоначальник «masquerade effect»

Паспорт сорту

Цвітіння

Повторне

Повторне, рясне, протягом сезону з червня до перших морозів. Місяці показано орієнтовно для України.

Нагороди

RNRS Gold 1952

НЕ AARS (поширена помилка!)

Морозостійкість

−23 °C

Зона USDA 5b–9b. Уся Україна з помірним укриттям.

Порівняти температурні орієнтири

Розмір куща

75–90 × 60–75 см
людина 170 см75–90 см
Силует
Прямостоячий, кущистий, компактний, енергійний — типова Floribunda 1940-х
Габарити
75–90 × 60–75 см; у м'якому кліматі до 100–120 см
Опора
Не потребує опори (для кущової форми); Climbing Masquerade — спорт Dillon 1958, потребує опори
Пагони
Міцні, прямі, середньої довжини
Розгалуження
Добре, від основи

Квітка

≈ 6 см

~17 пелюсток (semi-double; HMF дає діапазон 15–20) пелюсток.

Форма бутона
Округлий, канарково-жовтий, золотистий
Розкрита квітка
Напівмахрова до махрової, відкрита, з видимими тичинками; типова Floribunda XX ст.
Центр
Теплий золотисто-жовтий – з часом перетворюється на коралово-рожевий – темно-вишневий
Махровість
~17 пелюсток (semi-double; HMF дає діапазон 15–20)
Посадка квітки
Великими кистями по 5–25 квіток — типове для флорибунд, але кисті особливо рясні

Аромат

Легкий; фруктові ноти

Легкий — слабкі фруктові ноти; це НЕ ароматний сорт, ставка на колір.

Стійкість до хвороб

4 з 5

Історично «very disease resistant» — це сорт 1949 року; для сучасного саду орієнтовно 3–4/5; потребує спостереження за чорною плямистістю в дощові сезони.

Сонце

Повне сонце для розкриття «masquerade effect»

Шипи

Середньо
без колючокмалосередньобагатодуже багато

Середня кількість шипів, типове для флорибунд.

Листя

Темно-зелене, шкірясте, глянцеве.

Усі характеристики таблицею
Група
Floribunda; садова
Селекціонер
Eugene S. Boerner; Jackson & Perkins, США, 1949
Форма бутона
Округлий, канарково-жовтий, золотистий
Розкрита квітка
Напівмахрова до махрової, відкрита, з видимими тичинками; типова Floribunda XX ст.
Центр
Теплий золотисто-жовтий – з часом перетворюється на коралово-рожевий – темно-вишневий
Колір
Знаменитий «masquerade effect» — 3 стадії на одному кущі: 1⃣ бутон / молода квітка: канарково-жовтий, золотистий 2⃣ розкрита квітка: лосось / коралово-рожевий з жовтою серцевиною 3⃣ старіюча квітка: темно-вишневий, малиново-червоний У кисті одночасно видно жовте, рожеве і червоне
Махровість
~17 пелюсток (semi-double; HMF дає діапазон 15–20)
Посадка квітки
Великими кистями по 5–25 квіток — типове для флорибунд, але кисті особливо рясні
Цвітіння
Повторне, рясне, протягом сезону з червня до перших морозів
Аромат
Легкий — слабкі фруктові ноти; це НЕ ароматний сорт, ставка на колір
Плоди
Дає плоди шипшини — нетипово для більшості Floribunda
Силует
Прямостоячий, кущистий, компактний, енергійний — типова Floribunda 1940-х
Розгалуження
Добре, від основи
Пагони
Міцні, прямі, середньої довжини
Наявність шипів / колючок
Середня кількість шипів, типове для флорибунд.
Габарити
75–90 × 60–75 см; у м'якому кліматі до 100–120 см
Опора
Не потребує опори (для кущової форми); Climbing Masquerade — спорт Dillon 1958, потребує опори
Листя
Темно-зелене, шкірясте, глянцеве
Стійкість
Історично «very disease resistant» — це сорт 1949 року; для сучасного саду орієнтовно 3–4/5; потребує спостереження за чорною плямистістю в дощові сезони
Варіації сорту
US PP 975 (29 серпня 1950 — один з найперших патентів троянд у США). Спорт: Climbing Masquerade (Dillon 1958) — плетиста до 3 м × 2 м, ті самі квітки, повторне цвітіння. Парентаж: 'Goldilocks' (FL Boerner 1945) × 'Holiday' (FL Boerner 1948) — обидва батьки теж Boerner

Кольорова схема

Знаменитий «masquerade effect» — 3 стадії на одному кущі: 1⃣ бутон / молода квітка: канарково-жовтий, золотистий 2⃣ розкрита квітка: лосось / коралово-рожевий з жовтою серцевиною 3⃣ старіюча квітка: темно-вишневий, малиново-червоний У кисті одночасно видно жовте, рожеве і червоне

Троянди-сусіди

Багаторічники поруч

Сусіди-троянди

«Карнавальна» родина — multicolor / triolor сорти у спадщині Masquerade:

Багаторічники-компаньйони

Тепла «осіння» родина — підкреслює 3-фазну гаму:

краспедіярудбекіяшавліяманжетка м'яка

Доступність у світі

Класика 1949 року — досі у каталогах розплідників 75+ років:

  • 🇬🇧 Велика Британія: висока · Peter Beales, Trevor White
  • 🇦🇺 Австралія: висока · Hazlewood
  • 🇺🇸 США: середня · через посередників
  • 🇺🇦 Україна: середня · як «класика»

Ще про сорт

Плоди
Дає плоди шипшини — нетипово для більшості Floribunda
Варіації сорту
US PP 975 (29 серпня 1950 — один з найперших патентів троянд у США). Спорт: Climbing Masquerade (Dillon 1958) — плетиста до 3 м × 2 м, ті самі квітки, повторне цвітіння. Парентаж: 'Goldilocks' (FL Boerner 1945) × 'Holiday' (FL Boerner 1948) — обидва батьки теж Boerner

Як вирощувати

Де сажати. Солітер для яскравого ефекту (3 кольори одночасно); міксбордер у теплих тонах; передній план компактного кущика (75–90 см). Climbing-форма Dillon 1958 — для арок і перголи (3 м).

Клімат. До −23 °C — уся Україна з помірним укриттям; південь без укриття. USDA 5b–9b.

Догляд. Класична Floribunda — обрізка навесні; не видаляти відцвілі — це порушує «masquerade effect» (червоні квітки — частина шарму); сезонна профілактика проти чорної плямистості.

Звідки назва

Назва. «Masquerade» — «маскарад», від італійського «mascherata» — карнавал з масками. Ідея назви: квітки на одному кущі «носять різні маски» одночасно — золотистий бутон, рожева молода квітка, червона стара. Це і є «masquerade effect» — феномен поступової зміни кольору без зів'янення, який Boerner закріпив у генетиці саме на цьому сорті.

Селекція. Виведена Eugene S. Boerner у домі Jackson & Perkins Co. (США), випущена 1949 рік. Інтродуктор в Австралії — Hazlewood Bros., 1952. Код US PP 975 від 29 серпня 1950 — один з найперших запатентованих сортів троянд у США. Парентаж: 'Goldilocks' (FL Boerner 1945) × 'Holiday' (FL Boerner 1948) — обидва батьки теж Boerner. Eugene Sydnor Boerner (1893-1966) — «батько сучасних флорибунд», селекціонер J&P, отримав 11 нагород AARS за кар'єру (але НЕ за цей сорт).

Значення. RNRS Gold Medal 1952 (Royal National Rose Society UK) — підтверджено. ВАЖЛИВЕ ВИПРАВЛЕННЯ: у багатьох інтернет-описах помилково приписують AARS — Masquerade НЕ був AARS winner; Boerner отримав 11 AARS за кар'єру, але цей конкретний сорт не входив. Започаткував цілу лінію «карнавальних» троянд — звідси пішли пізніші Masquerade-type сорти (Joseph's Coat 1964, Charisma — родинно по концепції). «Masquerade effect» як термін у розоводстві — це той самий феномен, який Boerner закріпив у генетиці на цьому сорті. Climbing Masquerade (Dillon 1958) — спорт-плетиста, сьогодні популярніша за кущову форму на UK ринку. Заміна для неіснуючого «Mini Baby Masquerade» (11-й фантом у нашому каталозі) — Mini Baby Masquerade не існує; Baby Masquerade (Tantau 1955) — мініатюрна версія, теж окремий сорт. Тут ми взяли оригінал-родоначальник 1949. 2-га робота Boerner у каталозі (поруч з Aloha 1949 — теж Boerner, теж 1949 рік).

Часті питання про Masquerade

Чи потрібно вкривати Masquerade на зиму?

Температурний орієнтир сорту — −23 °C (зона USDA 5b–9b). Зимівля залежить від умов. Уся Україна з помірним укриттям.

Скільки разів за сезон цвіте Masquerade?

Повторне, рясне, протягом сезону з червня до перших морозів.

Яка висота куща Masquerade?

75–90 см заввишки, 60–75 см завширшки.

Чим хворіє Masquerade?

Загальна стійкість — 4 з 5. 3–4 / 5; історично «very disease resistant»; сучасно середньо-добра.

Скільки сонця потрібно Masquerade?

Сонце; повне сонце для розкриття «masquerade effect».

Як пахне Masquerade?

Легкий — слабкі фруктові ноти; це НЕ ароматний сорт, ставка на колір.

Фото й відгуки садівників

Мій клімат

Оберіть температурний орієнтир для порівняння з даними сорту. Це не прогноз зимівлі й не рекомендація щодо укриття; враховуйте вітер, вологість і тривалість морозів.

Обласні дані узагальнені. USDA описує середні щорічні екстремальні мінімуми, а не прогноз; значення у списку округлено. Перевіряйте умови своєї ділянки. Докладніше: «Троянди в кліматі України».