Róża rabatowa (Floribunda); róża ogrodowaEugene S. Boerner; Jackson & Perkins, 1949Żółte

Masquerade

Słynny 'efekt maskarady' — 3 barwy naraz na jednym krzewie: kanarkowożółta – koraloworóżowa – ciemnowiśniowa; Gold Medal RNRS 1952 (Royal National Rose Society); założycielka całej linii dwubarwnych róż 'karnawałowych'.

US PP 975 · przodek „efektu masquerade”

Profil odmiany Zdjęcia od ogrodników

Profil odmiany

Kwitnienie

Powtarza kwitnienie

Powtarza kwitnienie, obficie, przez cały sezon od czerwca do pierwszych przymrozków. Miesiące są orientacyjne, dla klimatu Ukrainy.

Nagrody

RNRS Gold 1952

NIE AARS (częsty błąd!)

Mrozoodporność zimowa

−23 °C

Strefa USDA 5b–9b. Cała Ukraina z umiarkowanym okryciem na zimę.

Porównaj orientacyjne temperatury

Wymiary krzewu

75–90 × 60–75 cm

Pokrój: Wyprostowana, krzaczasta, zwarta, bujna — typowa róża rabatowa (Floribunda) z lat 1940-ych
Wymiary: 75–90 × 60–75 cm; w łagodnym klimacie do 100–120 cm
Podpora: Nie wymaga podpory (forma krzewiasta); Climbing Masquerade — mutacja Dillon 1958, wymaga podpory
Pędy: Mocne, proste, średniej długości
Rozgałęzienie: Dobre, od nasady

Kwiat

≈ 6 cm

Około 17 płatków (półpełna; HMF podaje zakres 15–20) płatków.

Kształt pąka: Okrągły, kanarkowożółty, złocisty
Kwiat rozwinięty: Półpełna do pełnej, otwarta, z widocznymi pręcikami; typowa róża rabatowa (Floribunda) XX wieku
Środek: Ciepły złocistożółty – z czasem przechodzący w koralowy róż – ciemnowiśniowy
Pełnokwiatowość: Około 17 płatków (półpełna; HMF podaje zakres 15–20)
Ułożenie kwiatów: W dużych gronach po 5–25 kwiatów — typowe dla floribund, ale grona są szczególnie obfite

Zapach

Lekki; nuty owocowe

Lekki — słabe nuty owocowe; to NIE jest pachnąca odmiana, nacisk na barwę.

Odporność na choroby

4 z 5

Dawniej 'bardzo odporna na choroby' — to odmiana z 1949; w nowoczesnym ogrodzie około 3–4/5; w wilgotnych sezonach trzeba pilnować czarnej plamistości.

Słońce

Pełne słońce, by wydobyć 'efekt maskarady'

Kolce

Umiarkowane

bez kolcównieliczneumiarkowanelicznebardzo liczne

Przeciętna liczba kolców, typowa dla floribund.

Liście

Ciemnozielone, skórzaste, błyszczące.

Wszystkie cechy w tabeli

Grupa: Róża rabatowa (Floribunda); róża ogrodowa
Hodowca: Eugene S. Boerner; Jackson & Perkins, USA, 1949
Kształt pąka: Okrągły, kanarkowożółty, złocisty
Kwiat rozwinięty: Półpełna do pełnej, otwarta, z widocznymi pręcikami; typowa róża rabatowa (Floribunda) XX wieku
Środek: Ciepły złocistożółty – z czasem przechodzący w koralowy róż – ciemnowiśniowy
Kolor: Słynny 'efekt maskarady': 3 etapy na jednym krzewie: 1⃣ pąk / młody kwiat: kanarkowożółty, złocisty 2⃣ rozwinięty kwiat: łososiowo- / koraloworóżowy z żółtym środkiem 3⃣ starzejący się kwiat: ciemnowiśniowy, karmazynowoczerwony. Żółty, różowy i czerwony są widoczne jednocześnie w jednym gronie.
Pełnokwiatowość: Około 17 płatków (półpełna; HMF podaje zakres 15–20)
Ułożenie kwiatów: W dużych gronach po 5–25 kwiatów — typowe dla floribund, ale grona są szczególnie obfite
Kwitnienie: Powtarza kwitnienie, obficie, przez cały sezon od czerwca do pierwszych przymrozków
Zapach: Lekki — słabe nuty owocowe; to NIE jest pachnąca odmiana, nacisk na barwę
Owoce (szypszynki): Wytwarza owoce (szypszynę) — nietypowe dla większości róż rabatowych (Floribunda)
Pokrój: Wyprostowana, krzaczasta, zwarta, bujna — typowa róża rabatowa (Floribunda) z lat 1940-ych
Rozgałęzienie: Dobre, od nasady
Pędy: Mocne, proste, średniej długości
Kolce: Przeciętna liczba kolców, typowa dla floribund.
Wymiary: 75–90 × 60–75 cm; w łagodnym klimacie do 100–120 cm
Podpora: Nie wymaga podpory (forma krzewiasta); Climbing Masquerade — mutacja Dillon 1958, wymaga podpory
Ulistnienie: Ciemnozielone, skórzaste, błyszczące
Odporność: Dawniej 'bardzo odporna na choroby' — to odmiana z 1949; w nowoczesnym ogrodzie około 3–4/5; w wilgotnych sezonach trzeba pilnować czarnej plamistości
Warianty odmiany: US PP 975 (29 sierpnia 1950 — jeden z najwcześniejszych patentów na róże w USA). Mutacja: Climbing Masquerade (Dillon 1958) — pnąca do 3 m × 2 m, te same kwiaty, powtarza kwitnienie. Rodowód: 'Goldilocks' (FL Boerner 1945) × 'Holiday' (FL Boerner 1948) — oba rodzice to również róże Boernera

Schemat barw

Słynny 'efekt maskarady': 3 etapy na jednym krzewie: 1⃣ pąk / młody kwiat: kanarkowożółty, złocisty 2⃣ rozwinięty kwiat: łososiowo- / koraloworóżowy z żółtym środkiem 3⃣ starzejący się kwiat: ciemnowiśniowy, karmazynowoczerwony. Żółty, różowy i czerwony są widoczne jednocześnie w jednym gronie.

Sąsiedzi wśród róż

Joseph's Coatżółtoczerwony, zmienny

Décor Arlequinbiało-czerwony dwubarwny

Hansestadt Rostockpomarańczowo-żółty

Icebergczysto biały · kontrast

Byliny do sadzenia obok

Craspediazłocisty

Rudbekiazłotożółty

Szałwia (Salvia)fioletowy

Przywrotnik miękki (Alchemilla)limonkowo-zielony

Sąsiednie róże

Rodzina „karnawałowa” — wielobarwne i trójbarwne odmiany w spuściźnie Masquerade:

Joseph's Coat Décor Arlequin Hansestadt Rostock Iceberg

Byliny towarzyszące

Ciepła „jesienna” rodzina — podkreśla 3-fazową paletę:

craspediarudbekiaszałwia (Salvia)przywrotnik miękki (Alchemilla)

Dostępność na świecie

Klasyka z 1949 roku — wciąż w katalogach szkółek po ponad 75 latach:

🇬🇧 Wielka Brytania: wysoka · Peter Beales, Trevor White
🇦🇺 Australia: wysoka · Hazlewood
🇺🇸 USA: średnia · przez pośredników
🇺🇦 Ukraina: średnia · jako „klasyka”

Więcej o odmianie

Owoce (szypszynki): Wytwarza owoce (szypszynę) — nietypowe dla większości róż rabatowych (Floribunda)
Warianty odmiany: US PP 975 (29 sierpnia 1950 — jeden z najwcześniejszych patentów na róże w USA). Mutacja: Climbing Masquerade (Dillon 1958) — pnąca do 3 m × 2 m, te same kwiaty, powtarza kwitnienie. Rodowód: 'Goldilocks' (FL Boerner 1945) × 'Holiday' (FL Boerner 1948) — oba rodzice to również róże Boernera

Jak uprawiać

Gdzie sadzić: Jako solitera dla jaskrawego efektu (3 barwy naraz); w mieszanej rabacie w ciepłej tonacji; na przodzie zwartego krzewu (75–90 cm). Forma pnąca (Climbing) Dillon 1958 — na łuki i pergole (3 m).

Klimat: Do −23 °C — cała Ukraina z umiarkowanym okryciem na zimę; na południu bez okrycia. USDA 5b–9b.

Pielęgnacja: Klasyczna róża rabatowa (Floribunda) — wiosenne cięcie; nie usuwać przekwitłych kwiatów — psuje to 'efekt maskarady' (czerwone kwiaty są częścią uroku); sezonowa ochrona przed czarną plamistością.

O nazwie

Nazwa: 'Masquerade' — 'bal maskowy', od włoskiego 'mascherata' — karnawał w maskach. Pomysł nazwy: kwiaty na jednym krzewie 'noszą różne maski' naraz — złocisty pąk, różowy młody kwiat, czerwony stary. To 'efekt maskarady' — zjawisko stopniowej zmiany barwy bez więdnięcia, które Boerner utrwalił genetycznie właśnie w tej odmianie.

Hodowla: Wyhodowana przez Eugene'a S. Boernera w Jackson & Perkins Co. (USA), wprowadzona w 1949. Do Australii sprowadzona przez Hazlewood Bros., 1952. Patent US PP 975 z 29 sierpnia 1950 — jeden z najwcześniejszych patentów na odmiany róż w USA. Rodowód: 'Goldilocks' (FL Boerner 1945) × 'Holiday' (FL Boerner 1948) — oba rodzice to również róże Boernera. Eugene Sydnor Boerner (1893–1966) — 'ojciec nowoczesnych floribund', hodowca J&P, który w swojej karierze otrzymał 11 nagród AARS (ale NIE za tę odmianę).

Znaczenie: Gold Medal RNRS 1952 (Royal National Rose Society, Wielka Brytania) — potwierdzone. WAŻNA POPRAWKA: wiele opisów w internecie błędnie przypisuje jej nagrodę AARS — Masquerade NIE była zwyciężczynią AARS; Boerner otrzymał 11 nagród AARS w karierze, ale ta konkretna odmiana nie była wśród nich. Zapoczątkowała całą linię róż 'karnawałowych' — później z niej wywodziły się odmiany typu Masquerade-type (Joseph's Coat 1964, Charisma — pokrewna koncepcyjnie). 'Efekt maskarady' jako termin w hodowli róż to to samo zjawisko, które Boerner utrwalił genetycznie w tej odmianie. Climbing Masquerade (Dillon 1958) — pnąca mutacja, obecnie popularniejsza na rynku brytyjskim niż forma krzewiasta. Zamiennik nieistniejącej 'Mini Baby Masquerade' (11. 'widmo' w naszym katalogu) — Mini Baby Masquerade nie istnieje; Baby Masquerade (Tantau 1955) to miniaturowa wersja, też osobna odmiana. Tutaj wzięliśmy pierwotnego protoplastę z 1949. 2. praca Boernera w naszym katalogu (obok Aloha 1949 — także Boerner, także 1949).

Najczęstsze pytania o Masquerade

Czy Masquerade potrzebuje okrycia na zimę?

Orientacyjna temperatura odmiany wynosi −23 °C (strefa USDA 5b–9b). Zimowanie zależy od warunków. Cała Ukraina z umiarkowanym okryciem na zimę.

Ile razy w sezonie kwitnie Masquerade?

Powtarza kwitnienie, obficie, przez cały sezon od czerwca do pierwszych przymrozków.

Jak duży rośnie Masquerade?

Wysokość 75–90 cm, szerokość 60–75 cm.

Jakie choroby atakują Masquerade?

Ogólna odporność: 4 z 5. 3–4 / 5; dawniej 'bardzo odporna na choroby'; obecnie umiarkowanie dobra.

Ile słońca potrzebuje Masquerade?

Słońce; pełne słońce, by wydobyć 'efekt maskarady'.

Jak pachnie Masquerade?