Masquerade

Dónde plantar: Como ejemplar para un efecto llamativo (3 colores a la vez); en un macizo mixto de tonos cálidos; en el frente de un arbusto compacto (75–90 cm). Forma Climbing (trepadora) Dillon 1958 — para arcos y pérgolas (3 m).

Clima: Hasta −23 °C — toda Ucrania con protección invernal moderada; en el sur sin protección. USDA 5b–9b.

Cuidados: Floribunda clásica — poda de primavera; no eliminar las flores marchitas, porque esto estropea el 'efecto mascarada' (las flores rojas forman parte de su encanto); protección estacional contra la mancha negra.

Nombre: 'Masquerade' — 'baile de máscaras', del italiano 'mascherata' — un carnaval con máscaras. La idea del nombre: las flores de un mismo arbusto 'llevan máscaras distintas' al mismo tiempo — un capullo dorado, una flor joven rosa, una flor vieja roja. Es el 'efecto mascarada', el fenómeno de un cambio gradual de color sin marchitarse, que Boerner fijó genéticamente precisamente en esta variedad.

Obtención: Criada por Eugene S. Boerner en Jackson & Perkins Co. (EE. UU.), comercializada en 1949. Llegó a Australia de la mano de Hazlewood Bros., en 1952. Patente de EE. UU. PP 975, del 29 de agosto de 1950: una de las primeras patentes de rosas en EE. UU. Progenitores: 'Goldilocks' (FL Boerner, 1945) × 'Holiday' (FL Boerner, 1948); ambos progenitores son también rosas de Boerner. Eugene Sydnor Boerner (1893–1966), el 'padre de las floribundas modernas', obtentor de J&P, que recibió 11 premios AARS a lo largo de su carrera (pero NO por esta variedad).

Importancia: Medalla de Oro RNRS 1952 (Royal National Rose Society, Reino Unido), confirmada. CORRECCIÓN IMPORTANTE: muchas descripciones en internet atribuyen erróneamente a Masquerade un premio AARS — Masquerade NO fue ganadora de AARS; Boerner recibió 11 AARS a lo largo de su carrera, pero esta variedad concreta no estuvo entre ellos. Dio origen a toda una línea de rosas 'de carnaval': después surgieron variedades 'Masquerade-type' (Joseph's Coat, 1964; Charisma, relacionada en concepto). El 'efecto mascarada' como término de la obtención de rosas es el mismo fenómeno que Boerner fijó genéticamente en esta variedad. Masquerade Climbing (trepadora, Dillon 1958) — una mutación trepadora, hoy más popular que la forma arbustiva en el mercado británico. Sustituye a la inexistente 'Mini Baby Masquerade' (la 11.ª entrada 'fantasma' de nuestro catálogo): Mini Baby Masquerade no existe; Baby Masquerade (Tantau, 1955) es una versión miniatura, también una variedad aparte. Aquí tomamos el progenitor original de 1949. La 2.ª obra de Boerner en nuestro catálogo (junto con Aloha, 1949 — también de Boerner y también de 1949).