O názvu
Název: „Masquerade“ — „maskovaný ples“, z italského „mascherata“ — karneval s maskami. Myšlenka názvu: květy na jednom keři „nosí různé masky“ současně — zlatý pupen, růžový mladý květ, červený starý. To je „efekt masky“ — jev postupné změny barvy bez vadnutí, který Boerner v této odrůdě geneticky upevnil.
Šlechtění: Vyšlechtil Eugene S. Boerner ve firmě Jackson & Perkins Co. (USA), uvedeno v roce 1949. Do Austrálie ji zavedla firma Hazlewood Bros. v roce 1952. Patent USA PP 975 z 29. srpna 1950 — jedna z nejstarších patentovaných odrůd růží v USA. Rodokmen: „Goldilocks“ (FL Boerner 1945) × „Holiday“ (FL Boerner 1948) — oba rodiče jsou také růže Boerner. Eugene Sydnor Boerner (1893–1966) — „otec moderních Floribund“, šlechtitel firmy J&P, který za svou kariéru získal 11 cen AARS (ale NE za tuto odrůdu).
Význam: RNRS Gold Medal 1952 (Royal National Rose Society, Velká Británie) — potvrzeno. DŮLEŽITÁ OPRAVA: mnohé online popisy mylně připisují odrůdě cenu AARS — Masquerade NEBYLA vítězkou AARS; Boerner získal 11 cen AARS za kariéru, ale tato konkrétní odrůda mezi nimi nebyla. Založila celou řadu „karnevalových“ růží — později z ní vznikly odrůdy Masquerade-type (Joseph’s Coat 1964, Charisma — příbuzná koncepcí). „Efekt masky“ jako pojem v šlechtění růží je týž jev, který Boerner v této odrůdě geneticky upevnil. Pnoucí varianta (Climbing Masquerade, Dillon 1958) — výhon (sport), na britském trhu dnes populárnější než keřová forma. Náhrada za neexistující „Mini Baby Masquerade“ (11. fantom v našem katalogu) — Mini Baby Masquerade neexistuje; Baby Masquerade (Tantau 1955) je miniaturní verze, také samostatná odrůda. Zde jsme vzali původního předka z roku 1949. 2. dílo Boernera v našem katalogu (vedle Aloha 1949 — také Boerner, také 1949).








