Flammentanz

种植位置：高大的拱门、凉棚、朝南和朝东的房屋墙面、高篱笆；非常适合寒冷地区的乡村地块（基辅州、切尔尼戈夫州、苏梅州）；典型的景象是北欧的古老农庄被它覆盖；与白色的 'Iceberg Climbing' 搭配，会形成醒目的红白双色组合。

气候：耐寒至 −34 °C——乌克兰全境无需覆盖；在加拿大（4 区）和斯堪的纳维亚是传奇品种；是少数无需任何预先处理就能耐霜冻的藤本之一。

养护：藤本的塑形修剪量很少——只需花后进行卫生修剪；为了获得丰盛花量，重要的是将主枝水平牵引；它在前一年的枝条上开花——请勿像杂交茶香月季（HT）那样每年修剪。

名称：'Flammentanz'——德语，意为“火焰之舞”。这个名字传达了炽热的覆盆子红色，以及花簇在风中摇曳、如同跳动火焰般的动感。

育种：由 Wilhelm J.H. Kordes II 培育（他是 Reimer Kordes 的父亲，后者后来培育了 'Friesia'），德国 Sparrieshoop。时间说明：培育于 1951–52 年，ADR 1952；1955 年商业推出。常被误写为“1952”。代码 KORflata。亲本：Rosa eglanteria（= R. rubiginosa，油蔷薇）× Rosa kordesii（Kordes 1941，四倍体）。

意义：世界上最耐寒的大花藤本月季之一。Hybrid Kordesii 系列（由 Wilhelm Kordes II 于 1941 年创立，他将 R. wichuriana 与 R. rugosa 杂交，获得四倍体 R. kordesii）为寒冷地区带来了一大类极耐寒的月季。Flammentanz 是该系列的第一个重要商业成功品种。Dortmund（Kordes 1955）同样属于这一系列——两者在加拿大、斯堪的纳维亚以及乌克兰的喀尔巴阡地区都享有传奇声誉。ADR 1952——在该体系刚刚启用时，它是最早获得的 ADR 证书之一。