Zurück zum Katalog
Strauch- / Beetrose (Shrub / Floribunda); gestreift; leuchtendSam McGredy IV; McGredy Roses International, 1985Aprikose und Orange

Papagena

Eine orange-goldgelb gestreifte Sorte mit Streifen und Schlieren; der Haupt-Handelsname ist 'Oranges 'n' Lemons'; Papagena ist das europäische Synonym, benannt nach Papagenos Braut in Mozarts 'Die Zauberflöte'; ein Paar mit Papageno (McGredy 1982, rot-cremefarben gestreift), dem Opernthema von McGredy.

Züchter McGredy (NICHT Kordes – ein verbreiteter Mythos wegen des Mozart-Themas)

SortenprofilFotos von Gärtnern

Sortenprofil

Blüte

Öfterblühend

Öfterblühend von Juni bis Oktober. Die Monate sind ungefähre Angaben für das Klima der Ukraine.

Erbe

McGredy 1985

Gegenstück zu Papageno · Opernthema

Winterhärte

−15 °C

USDA-Zone 7b. Südukraine ohne Winterschutz; Zentral- und Nordukraine mit Winterschutz. Süden ohne Winterschutz · Mitte/Norden mit Winterschutz.

Temperatur-Richtwerte vergleichen

Pflanzengröße

90–180 × 100 cm
Mensch 170 cm90–180 cm
Wuchsform
Hoch und überhängend; typisch für McGredy-Strauch- und Beetrosen (Shrub / Floribunda)
Maße
90–180 cm hoch × bis zu 100 cm breit; manchmal bis 3 m als kleine Kletterrose
Stütze
Als Strauch nicht nötig; bei größerem Wuchs wahlweise als kleine Kletterrose
Triebe
Stark und biegsam
Verzweigung
Gut verzweigt, mit kräftigen Trieben

Blüte

8–9 cm
Knospenform
Rund, orange-gelb mit gestreiften Zeichnungen
Offene Blüte
Gestreift: 8–9 cm, sehr voll, mit deutlichen Streifen und Schlieren
Mitte
Dicht gepackt
Fülle
Etwa 40 Blütenblätter (voll gefüllt)
Blütenstellung
In kleinen Büscheln zu 3–5, typisch für Strauchrosen (Shrub) und Beetrosen (Floribunda)

Duft

Leicht; fruchtig

Krankheitsresistenz

3 von 5
Sternrußtauanfällig

Mäßig, 3/5: anfällig für Sternrußtau; Winterhärte USDA 7b, Zentral- und Nordukraine braucht Winterschutz.

Sonne

Volle Sonne

Die Streifen sind bei kühlem Wetter ausgeprägter.

Stacheln

Mäßig
stachelloswenigemäßigvielesehr viele

Durchschnittliche Anzahl Stacheln; typisch für McGredy.

Laub

Dunkelgrün, halbglänzend.

Andere Namen

Oranges 'n' Lemons, Papagena, Fifty-Fifty
Alle Merkmale in einer Tabelle
Gruppe
Strauch- / Beetrose (Shrub / Floribunda); gestreift; leuchtend
Züchter
Sam McGredy IV; McGredy Roses International, Neuseeland, 1985
Knospenform
Rund, orange-gelb mit gestreiften Zeichnungen
Offene Blüte
Gestreift: 8–9 cm, sehr voll, mit deutlichen Streifen und Schlieren
Mitte
Dicht gepackt
Farbe
Orange-goldgelb mit Streifen und Schlieren, die typische gestreifte Färbung; mit dem Alter verblasst sie zu Pfirsich, ein sanfter Verlauf. 'Oranges and Lemons' (Orangen und Zitronen): der Name vermittelt das Farbspiel der gelb-orangefarbenen Früchte
Fülle
Etwa 40 Blütenblätter (voll gefüllt)
Blütenstellung
In kleinen Büscheln zu 3–5, typisch für Strauchrosen (Shrub) und Beetrosen (Floribunda)
Blüte
Öfterblühend von Juni bis Oktober
Duft
Leicht fruchtig
Hagebutten
Nicht dokumentiert; meist zum Schnitt verwendet
Wuchsform
Hoch und überhängend; typisch für McGredy-Strauch- und Beetrosen (Shrub / Floribunda)
Verzweigung
Gut verzweigt, mit kräftigen Trieben
Triebe
Stark und biegsam
Stacheln
Durchschnittliche Anzahl Stacheln; typisch für McGredy.
Maße
90–180 cm hoch × bis zu 100 cm breit; manchmal bis 3 m als kleine Kletterrose
Stütze
Als Strauch nicht nötig; bei größerem Wuchs wahlweise als kleine Kletterrose
Laub
Dunkelgrün, halbglänzend
Widerstandskraft
Mäßig, 3/5: anfällig für Sternrußtau; Winterhärte USDA 7b, Zentral- und Nordukraine braucht Winterschutz
Sortenvarianten
Offizieller Name 'Oranges 'n' Lemons™' (Haupt-Name); Papagena ist das europäische Synonym. Weitere: Fifty-Fifty®, MACoranlem, Oranges and Lemons. Code MACoranlem. Eingeführt 1985, in den USA über Weeks Roses 1995, in Frankreich über Meilland. Abstammung: 'New Year' × unbenannter Sämling (McGredy 1982, Codename 'Umbrella')

Farbschema

Orange-goldgelb mit Streifen und Schlieren, die typische gestreifte Färbung; mit dem Alter verblasst sie zu Pfirsich, ein sanfter Verlauf. 'Oranges and Lemons' (Orangen und Zitronen): der Name vermittelt das Farbspiel der gelb-orangefarbenen Früchte

Rosennachbarn

Stauden zum Pflanzen in der Nähe

Rosen-Nachbarn

Gestreifte (Striped) und leuchtend sonnige Sorten – schaffen eine „Karnevalsecke“:

Staudenbegleiter

Eine sonnige Palette mit violetten Akzenten:

Mädchenauge (Coreopsis)LavendelZiest (Stachys)Fetthenne (Sedum)

Verfügbarkeit weltweit

Im englischsprachigen Raum weit verbreitet:

  • 🇬🇧 Großbritannien: hoch · als Oranges 'n' Lemons
  • 🇦🇺🇳🇿: sehr hoch · McGredys Heimat
  • 🇺🇸 USA: hoch · über Weeks Roses
  • 🇺🇦 Ukraine: selten · meist als Oranges and Lemons

Mehr über die Sorte

Hagebutten
Nicht dokumentiert; meist zum Schnitt verwendet
Sortenvarianten
Offizieller Name 'Oranges 'n' Lemons™' (Haupt-Name); Papagena ist das europäische Synonym. Weitere: Fifty-Fifty®, MACoranlem, Oranges and Lemons. Code MACoranlem. Eingeführt 1985, in den USA über Weeks Roses 1995, in Frankreich über Meilland. Abstammung: 'New Year' × unbenannter Sämling (McGredy 1982, Codename 'Umbrella')

Anbau

Wo pflanzen: Als auffälliger Solitär-Akzent dank der einzigartigen gestreiften Färbung; in „karnevalistischen“ Beeten mit anderen gestreiften und leuchtenden Sorten; in „opernhaften“ Ecken neben Papageno, einem Paar aus McGredy-Rosen mit gleichem Thema.

Klima: USDA 7b; in der Südukraine kann sie im Freiland wachsen, in der Zentral-, Ost- und Nordukraine braucht sie Winterschutz. Die Streifen sind bei kühlem Wetter ausgeprägter.

Pflege: Volle Sonne; luftiger Standort; Vorbeugung gegen Sternrußtau; 3-mal pro Saison düngen; im Frühjahr ein Drittel zurückschneiden.

Zum Namen

Name: 'Papagena', nach Papagena, der Braut des Vogelfängers Papageno in Wolfgang Amadeus Mozarts Oper 'Die Zauberflöte' (1791). Papagena und Papageno sind ein komisches Paar von Vogelfängern in der Oper, und ihr berühmtes Duett 'Pa-Pa-Pa' gehört zu den bekanntesten komischen Duetten der klassischen Oper. Sam McGredy IV schuf ein Paar thematischer Rosen: 'Papageno' (MACgoofy, 1982, rot-cremefarben gestreift) und 'Papagena' (MACoranlem, 1985, orange-gelb gestreift). Der Haupt-Handelsname ist 'Oranges 'n' Lemons', wegen ihrer gestreiften gelb-orangefarbenen Färbung, nach dem alten englischen Kinderreim über die Kirchenglocken ('Oranges and lemons, say the bells of St. Clement's').

Züchtung: Gezüchtet von Sam McGredy IV (1932–2019) bei McGredy Roses International (Auckland, Neuseeland), demselben Züchter wie Olympiad (AARS 1984), der vierten Generation der berühmten McGredy-Dynastie aus Nordirland. Code MACoranlem. Eingeführt 1985, in den USA über Weeks Roses 1995, in Frankreich über Meilland. Abstammung: 'New Year' × unbenannter Sämling (McGredy 1982, Codename 'Umbrella'). Eine verbreitete Legende schreibt die Sorte Kordes zu (über das Mozart-Thema, Sarastro von Mozart); das ist falsch, der wahre Züchter ist McGredy.

Bedeutung: Das Paar mit Papageno (McGredy 1982), beide gestreift und beide nach Figuren aus 'Die Zauberflöte' benannt; ein einzigartiges Beispiel einer Opernreihe aus einer einzigen Oper. 'Subtropische' (Sub-tropical) Streifung ist selten: gestreifte Sorten sind meist rot-weiß (Fourth of July) oder violett-weiß (Purple Splash); Papagena hat mit ihrer orange-gelben Streifung eine einzigartige Palette. HelpMeFind-Bewertung 'EXCELLENT-'. Keine bedeutenden offiziellen Auszeichnungen (AARS, ADR und RNRS Gold nicht verliehen). Synonyme werden oft verwechselt: Oranges 'n' Lemons (Haupt-Name), Papagena (Europa), Fifty-Fifty (anderer Markt), MACoranlem (Code). Es ist alles eine einzige Rose.

Häufige Fragen zu Papagena

Braucht Papagena Winterschutz?

Der Temperatur-Richtwert der Sorte beträgt −15 °C (USDA-Zone 7b). Die Überwinterung hängt von den Bedingungen ab. Südukraine ohne Winterschutz; Zentral- und Nordukraine mit Winterschutz.

Wie oft im Jahr blüht Papagena?

Öfterblühend von Juni bis Oktober.

Wie groß wird Papagena?

90–180 cm hoch, etwa 100 cm breit.

Welche Krankheiten befallen Papagena?

Gesamtresistenz: 3 von 5. Mäßig; anfällig für Sternrußtau.

Wie viel Sonne braucht Papagena?

Sonne; volle Sonne; die Streifen sind bei kühlem Wetter ausgeprägter.

Wonach duftet Papagena?

Leicht fruchtig.

Fotos und Bewertungen von Gärtnern

Mein Klima

Wählen Sie einen Temperatur-Richtwert zum Vergleich mit den Sortenangaben. Dies ist weder eine Überwinterungsprognose noch eine Empfehlung zum Winterschutz; berücksichtigen Sie Wind, Feuchtigkeit und die Frostdauer.

Die Angaben für die Oblaste sind verallgemeinert. USDA beschreibt den Durchschnitt der jährlichen Extremminima, keine Prognose; die Werte in der Liste sind gerundet. Prüfen Sie die Bedingungen an Ihrem Standort. Weitere Informationen: Rosen im Klima der Ukraine.