O názvu
Název: 'Papagena', podle Papageny, nevěsty ptáčníka Papagena z opery Wolfganga Amadea Mozarta 'Die Zauberflöte' (Kouzelná flétna, 1791). Papagena a Papageno jsou komická dvojice ptáčníků v opeře a jejich slavné duo 'Pa-Pa-Pa' patří k nejznámějším komickým duetům klasické opery. Sam McGredy IV vytvořil dvojici tematických růží: 'Papageno' (MACgoofy, 1982, červeno-krémově pruhovaná) a 'Papagena' (MACoranlem, 1985, oranžově žlutě pruhovaná). Hlavní obchodní název je 'Oranges 'n' Lemons' podle jejího pruhovaného žluto-oranžového zbarvení, po staré anglické dětské říkance o zvonech kostela St. Clement's.
Šlechtění: Vyšlechtil Sam McGredy IV (1932–2019) ve firmě McGredy Roses International (Auckland, Nový Zéland), stejný šlechtitel jako Olympiad (AARS 1984), čtvrtá generace slavné dynastie McGredyů ze Severního Irska. Kód MACoranlem. Uvedeno 1985, v USA přes Weeks Roses v roce 1995, ve Francii přes Meilland. Rodiče: 'New Year' × nepojmenovaný semenáč (McGredy 1982, pracovní název 'Umbrella'). Běžný mýtus připisuje šlechtění firmě Kordes (přes mozartovské téma, Mozartův Sarastro); to je nesprávné, skutečným šlechtitelem je McGredy.
Význam: Dvojice s Papageno (McGredy 1982), obě pruhované a obě pojmenované po postavách opery; jedinečný příklad operní série z jediné opery. 'Sub-tropical' pruhování je vzácné: pruhované odrůdy bývají většinou červeno-bílé (Fourth of July) nebo fialově-bílé (Purple Splash); Papagena s oranžově žlutým pruhováním má jedinečnou paletu. Hodnocení HelpMeFind 'EXCELLENT-'. Žádná větší oficiální ocenění (AARS, ADR ani RNRS Gold nebyla udělena). Synonyma se často zaměňují: Oranges 'n' Lemons (hlavní název), Papagena (Evropa), Fifty-Fifty (jiný trh), MACoranlem (kód). Jde vždy o jednu a tutéž růži.








