Wróć do katalogu
Shrub / Floribunda (krzewiasta / rabatowa); pasiasta; jaskrawaSam McGredy IV; McGredy Roses International, 1985Morelowe i pomarańczowe

Papagena

Pomarańczowo-złotożółta odmiana pasiasta, z pasami i smugami; główna nazwa to 'Oranges 'n' Lemons', a Papagena to synonim europejski, od Papageny, oblubienicy Papagena z opery Mozarta 'Czarodziejski flet' ('The Magic Flute'); para z Papageno (McGredy 1982, pasiasta czerwono-kremowa), operowy motyw McGredy'ego.

Hodowca McGredy (NIE Kordes — powszechny mit wynikający z motywu mozartowskiego)

Profil odmiany

Kwitnienie

Powtarza kwitnienie

Powtarza kwitnienie od czerwca do października. Miesiące są orientacyjne, dla klimatu Ukrainy.

Dziedzictwo

McGredy 1985

Towarzyszka Papageno · motyw operowy

Mrozoodporność zimowa

−15 °C

Strefa USDA 7b. Południowa Ukraina bez okrycia na zimę; środkowa/północna Ukraina z okryciem na zimę. Południe bez okrycia na zimę · środek i północ z okryciem na zimę.

Porównaj orientacyjne temperatury

Wymiary krzewu

90–180 × 100 cm
człowiek 170 cm90–180 cm
Pokrój
Wysoka i łukowato wygięta; typowa dla McGredy Shrub/Floribunda
Wymiary
90–180 cm wysokości × do 100 cm szerokości; czasem do 3 m jako mała róża pnąca
Podpora
Niepotrzebna jako krzew; przy większym wzroście – opcjonalnie jako mała róża pnąca
Pędy
Mocne i elastyczne
Rozgałęzienie
Dobrze rozgałęziony, z mocnymi pędami

Kwiat

8–9 cm
Kształt pąka
Okrągły, pomarańczowo-żółty z pasiastym rysunkiem
Kwiat rozwinięty
Pasiasta: 8–9 cm, bardzo pełna, z wyraźnymi pasami i smugami
Środek
Ciasno wypełniony
Pełnokwiatowość
Około 40 płatków (pełna)
Ułożenie kwiatów
W małych skupieniach po 3–5, typowo dla Shrub/Floribunda

Zapach

Słaby; owocowy

Odporność na choroby

3 z 5
Czarna plamistośćpodatna

Umiarkowana, 3/5: podatna na czarną plamistość; mrozoodporność USDA 7b, środkowa/północna Ukraina wymaga okrycia na zimę.

Słońce

Pełne słońce

W chłodną pogodę pasy są wyraźniejsze.

Kolce

Umiarkowane
bez kolcównieliczneumiarkowanelicznebardzo liczne

Przeciętna liczba kolców; typowa dla McGredy.

Liście

Ciemnozielone, półbłyszczące.

Inne nazwy

Oranges 'n' Lemons, Papagena, Fifty-Fifty
Wszystkie cechy w tabeli
Grupa
Shrub / Floribunda (krzewiasta / rabatowa); pasiasta; jaskrawa
Hodowca
Sam McGredy IV; McGredy Roses International, Nowa Zelandia, 1985
Kształt pąka
Okrągły, pomarańczowo-żółty z pasiastym rysunkiem
Kwiat rozwinięty
Pasiasta: 8–9 cm, bardzo pełna, z wyraźnymi pasami i smugami
Środek
Ciasno wypełniony
Kolor
Pomarańczowo-złotożółta, z pasami i smugami, typowe pasiaste ubarwienie; z wiekiem blednie do brzoskwiniowego, łagodnego przejścia. „Oranges and lemons” (pomarańcze i cytryny): nazwa oddaje grę barw żółto-pomarańczowych owoców
Pełnokwiatowość
Około 40 płatków (pełna)
Ułożenie kwiatów
W małych skupieniach po 3–5, typowo dla Shrub/Floribunda
Kwitnienie
Powtarza kwitnienie od czerwca do października
Zapach
Słaby, owocowy
Owoce (szypszynki)
Brak danych; zwykle ścinana
Pokrój
Wysoka i łukowato wygięta; typowa dla McGredy Shrub/Floribunda
Rozgałęzienie
Dobrze rozgałęziony, z mocnymi pędami
Pędy
Mocne i elastyczne
Kolce
Przeciętna liczba kolców; typowa dla McGredy.
Wymiary
90–180 cm wysokości × do 100 cm szerokości; czasem do 3 m jako mała róża pnąca
Podpora
Niepotrzebna jako krzew; przy większym wzroście – opcjonalnie jako mała róża pnąca
Ulistnienie
Ciemnozielone, półbłyszczące
Odporność
Umiarkowana, 3/5: podatna na czarną plamistość; mrozoodporność USDA 7b, środkowa/północna Ukraina wymaga okrycia na zimę
Warianty odmiany
Oficjalna nazwa 'Oranges 'n' Lemons™' (główna); Papagena to synonim europejski. Inne: Fifty-Fifty®, MACoranlem, Oranges and Lemons. Kod MACoranlem. Wprowadzona w 1985, w USA przez Weeks Roses w 1995, we Francji przez Meilland. Pochodzenie: 'New Year' × siewka bez nazwy (McGredy 1982, nazwa kodowa 'Umbrella')

Schemat barw

Pomarańczowo-złotożółta, z pasami i smugami, typowe pasiaste ubarwienie; z wiekiem blednie do brzoskwiniowego, łagodnego przejścia. „Oranges and lemons” (pomarańcze i cytryny): nazwa oddaje grę barw żółto-pomarańczowych owoców

Sąsiedzi wśród róż

Byliny do sadzenia obok

Sąsiedzi róży

Pasiaste (Striped) i jaskrawe, słoneczne — tworzą „karnawałowy kącik”:

Byliny towarzyszące

Słoneczna paleta z fioletowymi akcentami:

nachyłek (Coreopsis)lawendastachysrozchodnik (Sedum)

Dostępność na świecie

Szeroko uprawiana w krajach anglojęzycznych:

  • 🇬🇧 Wielka Brytania: wysoka · jako Oranges 'n' Lemons
  • 🇦🇺🇳🇿: bardzo wysoka · ojczyzna McGredy'ego
  • 🇺🇸 USA: wysoka · przez Weeks Roses
  • 🇺🇦 Ukraina: rzadka · najczęściej jako Oranges and Lemons

Więcej o odmianie

Owoce (szypszynki)
Brak danych; zwykle ścinana
Warianty odmiany
Oficjalna nazwa 'Oranges 'n' Lemons™' (główna); Papagena to synonim europejski. Inne: Fifty-Fifty®, MACoranlem, Oranges and Lemons. Kod MACoranlem. Wprowadzona w 1985, w USA przez Weeks Roses w 1995, we Francji przez Meilland. Pochodzenie: 'New Year' × siewka bez nazwy (McGredy 1982, nazwa kodowa 'Umbrella')

Jak uprawiać

Gdzie sadzić: Jako efektowny akcent solitarny dzięki unikalnemu pasiastemu ubarwieniu; w „karnawałowych” rabatach z innymi pasiastymi i jaskrawymi odmianami; w „operowych” zakątkach obok Papageno, pary tematycznych róż McGredy.

Klimat: USDA 7b; południowa Ukraina może uprawiać ją w gruncie, a środkowa, wschodnia i północna Ukraina potrzebują okrycia na zimę. W chłodną pogodę pasy są wyraźniejsze.

Pielęgnacja: Pełne słońce; stanowisko przewiewne; profilaktyka przeciw czarnej plamistości; nawozić 3 razy w sezonie; wiosną przycinać o jedną trzecią.

O nazwie

Nazwa: 'Papagena', od Papageny, oblubienicy ptasznika Papagena w operze Wolfganga Amadeusza Mozarta 'Czarodziejski flet' (Die Zauberflöte, 1791). Papagena i Papageno to komiczna para ptasznikow w operze, a ich słynny duet 'Pa-Pa-Pa' należy do najbardziej znanych komicznych duetów opery klasycznej. Sam McGredy IV stworzył parę tematycznych róż: 'Papageno' (MACgoofy, 1982, pasiasta czerwono-kremowa) i 'Papagena' (MACoranlem, 1985, pasiasta żółto-pomarańczowa). Główna nazwa handlowa to 'Oranges 'n' Lemons', od pasiastej żółto-pomarańczowej barwy, nawiązującej do dawnej angielskiej dziecięcej rymowanki o dzwonach kościelnych ('Oranges and lemons, say the bells of St. Clement's').

Hodowla: Wyhodowana przez Sama McGredy'ego IV (1932–2019) w McGredy Roses International (Auckland, Nowa Zelandia / New Zealand), tego samego hodowcy co 'Olympiad' (AARS 1984), czwartego pokolenia znanej dynastii McGredy z Irlandii Północnej (Northern Ireland). Kod MACoranlem. Wprowadzona w 1985, w USA przez Weeks Roses w 1995, we Francji przez Meilland. Pochodzenie: 'New Year' × siewka bez nazwy (McGredy 1982, nazwa kodowa 'Umbrella'). Częsty mit przypisuje hodowlę firmie Kordes (przez motyw Mozarta, Sarastro); to błąd, prawdziwym hodowcą jest McGredy.

Znaczenie: Para z 'Papageno' (McGredy 1982), obie pasiaste i obie nazwane od postaci 'Czarodziejskiego fletu'; wyjątkowy przykład serii operowej z jednej opery. Pasiastość w stylu 'Sub-tropical' jest rzadka: odmiany pasiaste to najczęściej czerwono-białe (Fourth of July) lub fioletowo-białe (Purple Splash); 'Papagena' z pomarańczowo-żółtymi pasami ma unikalną paletę. Ocena HelpMeFind 'EXCELLENT-'. Brak większych oficjalnych nagród (AARS, ADR i RNRS Gold nie zostały przyznane). Synonimy bywają mylone: Oranges 'n' Lemons (główna nazwa), Papagena (Europa), Fifty-Fifty (inny rynek), MACoranlem (kod). To jedna i ta sama róża.

Najczęstsze pytania o Papagena

Czy Papagena potrzebuje okrycia na zimę?

Orientacyjna temperatura odmiany wynosi −15 °C (strefa USDA 7b). Zimowanie zależy od warunków. Południowa Ukraina bez okrycia na zimę; środkowa/północna Ukraina z okryciem na zimę.

Ile razy w sezonie kwitnie Papagena?

Powtarza kwitnienie od czerwca do października.

Jak duży rośnie Papagena?

Wysokość 90–180 cm, szerokość około 100 cm.

Jakie choroby atakują Papagena?

Ogólna odporność: 3 z 5. Umiarkowana; podatna na czarną plamistość.

Ile słońca potrzebuje Papagena?

Słońce; pełne słońce; w chłodną pogodę pasy są wyraźniejsze.

Jak pachnie Papagena?

Słaby, owocowy.

Zdjęcia i opinie ogrodników

Mój klimat

Wybierz orientacyjną temperaturę do porównania z danymi odmiany. To nie jest prognoza zimowania ani zalecenie dotyczące okrycia; uwzględnij wiatr, wilgotność i czas trwania mrozów.

Dane dla obwodów są uogólnione. USDA opisuje średnią z rocznych minimów ekstremalnych, a nie prognozę; wartości na liście są zaokrąglone. Sprawdź warunki na swojej działce. Więcej informacji: Róże w klimacie Ukrainy.