O nazwie
Nazwa: 'Papagena', od Papageny, oblubienicy ptasznika Papagena w operze Wolfganga Amadeusza Mozarta 'Czarodziejski flet' (Die Zauberflöte, 1791). Papagena i Papageno to komiczna para ptasznikow w operze, a ich słynny duet 'Pa-Pa-Pa' należy do najbardziej znanych komicznych duetów opery klasycznej. Sam McGredy IV stworzył parę tematycznych róż: 'Papageno' (MACgoofy, 1982, pasiasta czerwono-kremowa) i 'Papagena' (MACoranlem, 1985, pasiasta żółto-pomarańczowa). Główna nazwa handlowa to 'Oranges 'n' Lemons', od pasiastej żółto-pomarańczowej barwy, nawiązującej do dawnej angielskiej dziecięcej rymowanki o dzwonach kościelnych ('Oranges and lemons, say the bells of St. Clement's').
Hodowla: Wyhodowana przez Sama McGredy'ego IV (1932–2019) w McGredy Roses International (Auckland, Nowa Zelandia / New Zealand), tego samego hodowcy co 'Olympiad' (AARS 1984), czwartego pokolenia znanej dynastii McGredy z Irlandii Północnej (Northern Ireland). Kod MACoranlem. Wprowadzona w 1985, w USA przez Weeks Roses w 1995, we Francji przez Meilland. Pochodzenie: 'New Year' × siewka bez nazwy (McGredy 1982, nazwa kodowa 'Umbrella'). Częsty mit przypisuje hodowlę firmie Kordes (przez motyw Mozarta, Sarastro); to błąd, prawdziwym hodowcą jest McGredy.
Znaczenie: Para z 'Papageno' (McGredy 1982), obie pasiaste i obie nazwane od postaci 'Czarodziejskiego fletu'; wyjątkowy przykład serii operowej z jednej opery. Pasiastość w stylu 'Sub-tropical' jest rzadka: odmiany pasiaste to najczęściej czerwono-białe (Fourth of July) lub fioletowo-białe (Purple Splash); 'Papagena' z pomarańczowo-żółtymi pasami ma unikalną paletę. Ocena HelpMeFind 'EXCELLENT-'. Brak większych oficjalnych nagród (AARS, ADR i RNRS Gold nie zostały przyznane). Synonimy bywają mylone: Oranges 'n' Lemons (główna nazwa), Papagena (Europa), Fifty-Fifty (inny rynek), MACoranlem (kod). To jedna i ta sama róża.








