Téarmaí úsáide

1. Faoin suíomh

Is treoir phobail faoi rósanna é Roza Book ina bhfuil cur síos ar chineálacha, comhairle chúraim agus fóram garraíodóirí. Is é riarachán thionscadal Roza Book san Úcráin a reáchtálann é. Go dtí go mbeidh an socrú dlíthiúil agus ríomhphoist críochnaithe, úsáid an leathanach “Teagmháil”. Ní osclófar clárú poiblí go dtí sin.

2. Eolas gan ráthaíochtaí

Bailítear cur síos ar chineálacha, leideanna cúraim, crua-fhulaingt an gheimhridh, crioscha aeráide, am oibre sa ghairdín agus eolas eile ag garraíodóirí as a dtaithí féin agus ó fhoinsí oscailte. D'fhéadfadh go mbeadh sé neamhiomlán, as dáta nó mícheart, agus braitheann an toradh i do ghairdín ar an aeráid, ar an ithir, ar an aimsir agus ar an gcúram.

• Ní ráthaímid go bhfuil an t-eolas cruinn, iomlán nó oiriúnach do do dhálaí.
• Nílimid freagrach as iarmhairtí na comhairle ón suíomh a úsáid, lena n-áirítear bás nó galar plandaí, caillteanas barr, nó damáiste ó leasacháin nó ó tháirgí cosanta plandaí.
• Sula n-úsáideann tú leasacháin nó táirgí cosanta plandaí, léigh treoracha an mhonaróra agus lean iad.
• Is tuairimí pearsanta a n-údair iad postálacha agus leideanna an fhóraim, agus ní seasamh Roza Book iad.
• Ní fógraíocht ná ráthaíocht cáilíochta iad tagairtí d'altranais phlandaí, siopaí agus táirgí.
• Déantar aistriúcháin an tsuímh go huathoibríoch i dteangacha eile agus d'fhéadfadh míchruinneas a bheith iontu. Má tá aistriúchán difriúil ón téacs Úcráinise, measfar gur é an téacs Úcráinise atá ceart.

3. Cuntas

• Is féidir le duine a shroich 16 bliana d'aois clárú.
• Cuir seoladh ríomhphoist fíor ar fáil: tá sé riachtanach chun logáil isteach agus ina dhiaidh sin le haghaidh ríomhphoist faoi fhreagraí agus faoi athbhunú rochtana ar do chuntas.
• Tá tú freagrach as do phasfhocal a choinneáil slán agus as gach rud a fhoilsítear ó do chuntas.
• Is féidir do chuntas a scriosadh trí scríobh chugainn. Ina dhiaidh sin, d'fhéadfadh postálacha fanacht ar an suíomh gan d'ainm (féach alt 4).

4. Do ghrianghraif agus do théacsanna

Trí ghrianghraif, téacsanna, athbhreithnithe nó ábhar eile a fhoilsiú ar Roza Book (dá ngairtear “d'ábhar” anseo), tugann tú d'úinéir Roza Book ceart saor, síoraí, neamh-inchúlghairthe, domhanda agus neamh-eisiach d'ábhar a úsáid ar aon bhealach, agus an ceart seo a aistriú chuig daoine eile. Go háirithe, féadfaimid:

• d'ábhar a thaispeáint ar an suíomh: sa fhóram, ar leathanaigh na gcineálacha, sna bailiúcháin agus sna hailt;
• d'ábhar a úsáid lasmuigh den suíomh: sna meáin shóisialta, sna nuachtlitreacha agus in ábhar priontáilte agus fógraíochta Roza Book;
• d'ábhar a aistriú, a ghiorrú, grianghraif a ghearradh agus a mhéid a athrú, agus iad a chomhcheangal le hábhar eile;
• d'ábhar a úsáid gan d'ainm a lua.

Sa mhéid a cheadaíonn an dlí, aontaíonn tú gan éileamh go luafar údar an ábhair, agus gan agóid a dhéanamh i gcoinne athruithe is gá le haghaidh foilsithe. Fanann an ceart seo i bhfeidhm tar éis postáil nó cuntas a scriosadh. Fanann cearta morálta an údair leat, cearta nach gceadaíonn an dlí duit éirí astu.

Trí ábhar a fhoilsiú, deimhníonn tú go:

• tá na cearta agat orthu: thóg nó scríobh tú iad féin, nó tá cead an údair agat;
• aontaíonn na daoine atá le feiceáil sna grianghraif lena bhfoilsiú;
• nach sáraíonn an t-ábhar an dlí ná cearta daoine eile.

Mura mar sin atá, tá an duine a d'fhoilsigh an t-ábhar freagrach i leith shealbhóir na gceart.

5. Rialacha an fhóraim

Ar an bhfóram, bíonn rialacha an phobail i bhfeidhm: meas, gan fhógraíocht ná spam, agus grianghraif atá leat féin nó a rinneadh le cead an údair. Féadfaidh modhnóirí postáil a scriosadh a sháraíonn na rialacha nó an dlí gan rabhadh, agus féadfaidh siad cuntas a shrianadh nó a chur ar bac.

6. Sonraí pearsanta

Tá cur síos ar an gcaoi a mbailímid agus a stórálaimid do shonraí sa Beartas príobháideachta.

7. Athruithe ar na téarmaí seo

Féadfaimid na téarmaí seo a nuashonrú. Tosaíonn leagan nua ag feidhmiú ón nóiméad a fhoilseofar ar an leathanach seo; fógróimid athruithe suntasacha ar an suíomh. Trí leanúint ag úsáid an tsuímh tar éis athruithe, aontaíonn tú leis an leagan nua.

8. An dlí is infheidhme

Is é dlí na hÚcráine a bhaineann leis na téarmaí seo. Déanaimid iarracht ar dtús díospóidí a réiteach trí chomhfhreagras.

Leagan an 21.10.2026.