Over de naam
Naam: Het ras is opgedragen aan Johann Wolfgang von Goethe (1749–1832), de grootste Duitse dichter, toneelschrijver en prozaschrijver van de Verlichting en de romantiek; auteur van ‘Faust’, ‘Het lijden van de jonge Werther’ en ‘Wilhelm Meister’. Goethe was ook natuurwetenschapper en botanicus — hij schreef het wetenschappelijke werk ‘De metamorfose van de planten’ (1790), dat het begrip van de bloemstructuur in de Europese botanie beïnvloedde. Daarom past deze opdracht bijzonder goed.
Veredeling: Gekweekt door Peter Lambert in Trier, Duitsland, 1911. Lambert was een van de sleutelfiguren van de Duitse rozenveredeling in het begin van de twintigste eeuw; zijn bekendste ras is ‘Frau Karl Druschki’ (1901), de legendarische witte hybride-remontant die het model werd van ‘witte rozen’ in de twintigste eeuw. Lambert kweekte ook Hybrid Musks (Lambertianas), de voorlopers van de Hybrid Musks van Pemberton. Oudersoorten van Goethe: Rosa multiflora × onbekend. Een kruising tussen traditionele mosrozen (met de kenmerkende mosachtige haartjes op de kelkbladen) en multiflora (met kleine bloemen in trosjes) — een zeldzame combinatie.
Betekenis: Een experimenteel werk van Lambert op het raakvlak van twee klassen — Moss × Multiflora. Het leverde een ongewone combinatie op: mosachtigheid (klierhaartjes op de kelkbladen) + een trosvormige bloeiwijze (multiflora-afkomst) + uitzonderlijke winterhardheid (tot −37 °C) + triploïdie (meestal steriel, levert geen zaad op en moet vegetatief worden vermeerderd). Vandaag blijft het ras een zeldzaam verzamelaarsobject, dat een opvallend contrast illustreert: een klassieke Duitse ‘literaire’ naam (Goethe — een symbool van hoge cultuur) op een experimentele hybride plant (een wetenschappelijk werk op het raakvlak van klassen). Het ontbreekt vrijwel geheel in moderne Oekraïense collecties — het moet worden gezocht in Europese gespecialiseerde kwekerijen voor oude rozen.








