Zpět do katalogu
Hybrid China; WFRS Old Rose Hall of Fame 2000Rudolf Geschwind, 1897Červené

Gruss an Teplitz

Jasně karmínová / tmavě malinově červená (šarlatová) s tmavším středem u miskovitých květů; WFRS Old Rose Hall of Fame 2000; proslulá kořeněná, pepřová vůně; jedna z mála odrůd vynikajícího Rudolfa Geschwinda (1829–1910); Geschwind šlechtil odolné odrůdy právě pro kontinentální klima; pojmenována podle českého města Teplitz.

WFRS Old Rose HoF 2000 · jedna z mála odrůd významného šlechtitele Rudolfa Geschwinda, které se dostaly do širokého povědomí

Profil odrůdy

Kvetení

Opakovaně kvete ve vlnách celou sezonu, REMONTANT — vzácná vlastnost pro rok 1897

Odkaz

WFRS Old Rose HoF

2000 · Geschwind

Zimní odolnost

−23 °C

Zóna USDA 6b-10b. Ukrajina s lehkým zakrytím.

Porovnat orientační teploty

Velikost rostliny

150–200 cm
člověk 170 cm150–200 cm
Tvar keře
Keř s pružnými výhony — lze použít jako malou pnoucí růži
Rozměry
150–200 cm vysoká — keř s pružnými výhony; lze vést jako malou pnoucí růži
Opora
Jako keř nepotřebuje oporu; jako malá pnoucí růže — obelisk nebo malý oblouk
Výhonky
Pružné, obloukovitě převislé
Větvení
Dobře větvený

Květ

26-40 lístků
Tvar poupěte
Kulovitý, tmavě malinově červený
Rozvitý květ
Miskovitý, otevřený: 26–40 okvětních lístků (v průměru 33), středně velký až velký
Střed
Tmavší střed kontrastuje s hlavní červení
Plnost květu
26–40 okvětních lístků (plný)
Postavení květů
Jednotlivě nebo v malých květenstvích

Vůně

Silná, kořeněná; s pepřovým dozvukem

SILNÁ KOŘENĚNÁ — kořeněná vůně s pepřovým dozvukem. Jedna z nejtypičtějších vůní mezi starými odrůdami.

Odolnost vůči nemocem

4 z 5

Dobrá, 4/5 — jedna z nejodolnějších růží třídy Hybrid China díky Geschwindově šlechtění. USDA 6b–10b — vhodná pro většinu oblastí Ukrajiny s lehkým zakrytím. Geschwind šlechtil odolné odrůdy přímo pro kontinentální klima; u růží China je to vzácnost.

Slunce

Plné slunce

Trny

Málo
bez trnůmálostředněhodněvelmi hodně

Málo ostnů — typické pro růže China (China-roses).

Listí

Tmavě zelená, typická pro třídu Hybrid China.

Všechny vlastnosti v tabulce
Skupina
Hybrid China; WFRS Old Rose Hall of Fame 2000
Šlechtitel
Rudolf Geschwind, 1897
Tvar poupěte
Kulovitý, tmavě malinově červený
Rozvitý květ
Miskovitý, otevřený: 26–40 okvětních lístků (v průměru 33), středně velký až velký
Střed
Tmavší střed kontrastuje s hlavní červení
Barva
Jasně karmínová / tmavě malinově červená (šarlatová) s tmavším středem — klasický barevný rozsah China-Bengale
Plnost květu
26–40 okvětních lístků (plný)
Postavení květů
Jednotlivě nebo v malých květenstvích
Kvetení
Opakovaně kvete ve vlnách celou sezonu, REMONTANT — vzácná vlastnost pro rok 1897
Vůně
SILNÁ KOŘENĚNÁ — kořeněná vůně s pepřovým dozvukem. Jedna z nejtypičtějších vůní mezi starými odrůdami
Šípky
Na podzim drobné šípky
Tvar keře
Keř s pružnými výhony — lze použít jako malou pnoucí růži
Větvení
Dobře větvený
Výhonky
Pružné, obloukovitě převislé
Trny
Málo ostnů — typické pro růže China (China-roses).
Rozměry
150–200 cm vysoká — keř s pružnými výhony; lze vést jako malou pnoucí růži
Opora
Jako keř nepotřebuje oporu; jako malá pnoucí růže — obelisk nebo malý oblouk
Listí
Tmavě zelená, typická pro třídu Hybrid China
Odolnost
Dobrá, 4/5 — jedna z nejodolnějších růží třídy Hybrid China díky Geschwindově šlechtění. USDA 6b–10b — vhodná pro většinu oblastí Ukrajiny s lehkým zakrytím. Geschwind šlechtil odolné odrůdy přímo pro kontinentální klima; u růží China je to vzácnost
Odchylky odrůdy
Bez oficiálního kódu (historická, 1897). Uvedena v roce 1897. Šlechtitel: Rudolf Geschwind (1829–1910), Rakousko-Uhersko (působil na území dnešního Slovenska — Krupina). Na trh ji uvedl Peter Lambert (Německo). Původ: [('Sir Joseph Paxton' × 'Fellemberg') × 'Papa Gontier'] × 'Gloire des Rosomanes'. Třída Hybrid China (nejde o růži Bourbon, jak se ve starších pramenech často mylně uvádí)

Barevné schéma

Jasně karmínová / tmavě malinově červená (šarlatová) s tmavším středem — klasický barevný rozsah China-Bengale

Sousedé růží

Trvalky k výsadbě poblíž

Doprovodné trvalky

Stříbřité trvalky zvýrazní karmínovou barvu:

levanduleStachyskontryhel (Alchemilla)šalvěj

Dostupnost ve světě

⭐⭐ Jedna z nejznámějších růží Geschwind:

  • 🇨🇿 Česko: vysoká · pojmenována po Teplicích
  • 🇸🇰 Slovensko: vysoká · domovina Geschwinda
  • 🇩🇪 Německo: vysoká · představena Lambertem
  • 🇺🇦 Ukrajina: střední · vhodná pro kontinentální klima

Více o odrůdě

Šípky
Na podzim drobné šípky
Odchylky odrůdy
Bez oficiálního kódu (historická, 1897). Uvedena v roce 1897. Šlechtitel: Rudolf Geschwind (1829–1910), Rakousko-Uhersko (působil na území dnešního Slovenska — Krupina). Na trh ji uvedl Peter Lambert (Německo). Původ: [('Sir Joseph Paxton' × 'Fellemberg') × 'Papa Gontier'] × 'Gloire des Rosomanes'. Třída Hybrid China (nejde o růži Bourbon, jak se ve starších pramenech často mylně uvádí)

Jak pěstovat

Kam sázet: Jako keř nebo malá pnoucí růže na obelisku; vedle lavičky kvůli silné pepřové vůni; v koutech střední Evropy s historickým motivem; ve sbírkách Old Garden Roses; v kontinentálním klimatu — Geschwind ji šlechtil právě pro studené zimy.

Klima: Vhodná pro většinu oblastí Ukrajiny s lehkým zakrytím (USDA 6b–10b); dobře snáší letní horko.

Péče: Plné slunce; přiměřená ochrana proti chorobám; 2–3krát za sezonu přihnojit; na jaře odstranit slabé výhony; neořezávat příliš hluboko, ponechat pružné výhony.

O názvu

Název: „Gruss an Teplitz“ = „Pozdrav z Teplic“ (německy). Pojmenována podle českého města Teplice (německy Teplitz), lázeňského města na severozápadě Čech, proslulého horkými prameny již od římských dob. Poetické věnování milovanému lázeňskému městu, typické pro botanickou tradici střední Evropy devatenáctého století.

Šlechtění: Vyšlechtil Rudolf Geschwind (1829–1910), Rakousko-Uhersko (působil na území dnešního Slovenska — Krupina). Uvedena v roce 1897. Na trh ji uvedl Peter Lambert (Německo). Původ: [('Sir Joseph Paxton' × 'Fellemberg') × 'Papa Gontier'] × 'Gloire des Rosomanes'. Geschwind patří k nejvíce podceňovaným šlechtitelům devatenáctého století, autor desítek odrůd pro kontinentální klima Rakousko-Uherska. Většina jeho díla se nedochovala; Gruss an Teplitz patří k mála odrůdám, které dosáhly masové obliby.

Význam: WFRS OLD ROSE HALL OF FAME 2000. Jedna z mála odrůd Rudolfa Geschwinda, které se staly masově oblíbenými. Vyšlechtěna přímo pro kontinentální klima Rakousko-Uherska — Geschwind mířil na studené zimy a horká léta, proto je odrůda ideální i pro Ukrajinu. Silná kořeněná pepřová vůně, jedna z nejtypičtějších vůní starých odrůd. Třída Hybrid China: často mylně řazena k růžím Bourbon, což je častá chyba ve starších pramenech. Opakované kvetení je pro rok 1897 vzácná vlastnost. Česká kulturní pocta, ideální pro zahrady se středoevropským historickým motivem. 129 let v kultuře bez přerušení.

Časté otázky k odrůdě Gruss an Teplitz

Potřebuje odrůda Gruss an Teplitz zimní ochranu?

Orientační teplota odrůdy je −23 °C (zóna USDA 6b−10b). Přezimování závisí na podmínkách. Ukrajina s lehkým zakrytím.

Kolikrát za sezónu kvete odrůda Gruss an Teplitz?

Opakovaně kvete ve vlnách celou sezonu, REMONTANT — vzácná vlastnost pro rok 1897.

Jak velká je odrůda Gruss an Teplitz?

Výška 150–200 cm.

Které nemoci postihují odrůdu Gruss an Teplitz?

Celková odolnost: 4 z 5. Kvalita typická pro Geschwindovy odrůdy pro kontinentální klima.

Kolik slunce potřebuje odrůda Gruss an Teplitz?

Slunce; plné slunce.

Jakou vůni má odrůda Gruss an Teplitz?

SILNÁ KOŘENĚNÁ — kořeněná vůně s pepřovým dozvukem. Jedna z nejtypičtějších vůní mezi starými odrůdami.

Fotografie a hodnocení zahradníků

Moje klima

Vyberte orientační teplotu pro porovnání s údaji o odrůdě. Nejde o předpověď přezimování ani doporučení k zimnímu zakrytí; zohledněte vítr, vlhkost a délku mrazů.

Údaje pro oblasti jsou zobecněné. USDA popisuje průměr ročních extrémních minim, nikoli předpověď; hodnoty v seznamu jsou zaokrouhlené. Ověřte podmínky na svém pozemku. Podrobněji: Růže v ukrajinském klimatu.