Sobre o nome
Nome: «Gruss an Teplitz» = «Saudações de Teplitz» (em alemão). Dedicada à cidade checa de Teplitz (em alemão Teplitz, grafia atual Teplice), uma estância termal do noroeste da Chéquia, conhecida pelas suas nascentes termais desde os tempos romanos. Uma dedicatória poética a uma estância termal querida, típica da tradição botânica da Europa Central do século XIX.
Obtenção: Obtida por Rudolf Geschwind (1829–1910), Áustria-Hungria (trabalhava no território da atual Eslováquia — Krupina). Lançada em 1897. Introduzida por Peter Lambert (Alemanha). Progenitores: [('Sir Joseph Paxton' × 'Fellemberg') × 'Papa Gontier'] × 'Gloire des Rosomanes'. Geschwind é um dos obtentores mais subestimados do século XIX, criador de dezenas de variedades para o clima continental da Áustria-Hungria. Grande parte do seu trabalho perdeu-se; a Gruss an Teplitz é uma das poucas que alcançou popularidade em massa.
Importância: GALERIA DA FAMA DAS ROSAS ANTIGAS DA WFRS (WFRS OLD ROSE HALL OF FAME), 2000. Uma das poucas variedades de Rudolf Geschwind que chegou à popularidade em massa. Obtida especificamente para o clima continental da Áustria-Hungria — Geschwind visava invernos frios e verões quentes, o que a torna ideal para a Ucrânia. Perfume forte, picante e de pimenta — um dos perfumes mais característicos das variedades antigas. Classe China híbrida (Hybrid China): muitas vezes classificada erradamente como Bourbon, um erro comum em fontes antigas. A floração reflorescente é uma qualidade rara para 1897. Uma dedicatória cultural checa, ideal para jardins com tema histórico da Europa Central. 129 anos em cultivo sem interrupção.