Zurück zum Katalog
Polyantha (Polyantha-China); WFRS Old Rose Hall of Fame 1988Marie Veuve Ducher, 1881Rosa

Cécile Brünner

„SWEETHEART ROSE“ – kleine (3–4 cm), perfekt hochgewölbte Knospen in einer MINIATUR-Edelrosenform in vollen Sträußchen; WFRS Old Rose Hall of Fame 1988 – die erste Aufnahmegruppe (zusammen mit Old Blush, Souvenir de la Malmaison, Gloire de Dijon); gezüchtet von Marie Veuve Ducher – ihre letzte Arbeit, kommerziell eingeführt von ihrem Schwiegersohn Joseph Pernet-Ducher; benannt nach der Tochter des Schweizer Rosenzüchters Ulrich Brünner; nahezu stachellos; seit 145 Jahren in Kultur.

WFRS Old Rose HoF 1988 (erster Jahrgang) · 'Sweetheart Rose' — die Rose, die man im Knopfloch trägt

SortenprofilFotos von Gärtnern

Sortenprofil

Blüte

Durchgehend öfterblühend

Erbe

WFRS Old Rose HoF

Erster Jahrgang 1988

Winterhärte

−26 °C

USDA-Zone 5b. Zentrale und südliche Ukraine.

Temperatur-Richtwerte vergleichen

Pflanzengröße

60–120 × 60 cm
Mensch 170 cm60–120 cm
Wuchsform
Strauchform 60–120 cm; es gibt auch eine Kletterform, Climbing Cécile Brünner (Sport von 1894 von Franz P. Hosp, USA) – bis 6 m (20 ft)!
Maße
Strauch: 60–120 cm hoch × 60 cm breit; Kletterform bis 6 m
Stütze
Als Strauch braucht sie keine; die Kletterform – einen Bogen oder eine Pergola
Triebe
Dünn, biegsam
Verzweigung
Gut verzweigt

Blüte

3-4 cm
Knospenform
KLEIN, PERFEKT HOCHGEWÖLBT – Miniatur-Edelrosenform
Offene Blüte
„perfekte Form im Miniaturformat“: 3–4 cm, in vollen Sträußchen. Deshalb heißt sie „Sweetheart Rose“ – eine einzelne Blüte wurde im Knopfloch getragen
Mitte
Dicht gepackt, im Miniaturformat kelchförmig
Fülle
~25–30 Blütenblätter in einer Miniatur-Edelrosenform
Blütenstellung
In vollen Sträußchen

Duft

Leicht bis mäßig; Tee

Leicht bis mäßig, mit einer Teenote.

Krankheitsresistenz

4 von 5

Sehr gut, 4/5 für ihr Alter (über 145 Jahre im Handel). USDA 5b-9 (bis −26 °C) – zentrale und südliche Ukraine, keine Abdeckung nötig; im Norden leichte Abdeckung; verträgt Halbschatten.

Sonne

Sonne bis Schatten

Verträgt Halbschatten.

Stacheln

Stachellos
stachelloswenigemäßigvielesehr viele

Nahezu stachellos – ein wichtiges Merkmal für Schnittblumen fürs Knopfloch.

Laub

Klein, dunkelgrün.

Andere Namen

Mlle Cécile Brunner, Sweetheart Rose, Malteser Rose, Mignon, The Maltese Rose
Alle Merkmale in einer Tabelle
Gruppe
Polyantha (Polyantha-China); WFRS Old Rose Hall of Fame 1988
Züchter
Marie Veuve Ducher, Frankreich, 1881
Knospenform
KLEIN, PERFEKT HOCHGEWÖLBT – Miniatur-Edelrosenform
Offene Blüte
„perfekte Form im Miniaturformat“: 3–4 cm, in vollen Sträußchen. Deshalb heißt sie „Sweetheart Rose“ – eine einzelne Blüte wurde im Knopfloch getragen
Mitte
Dicht gepackt, im Miniaturformat kelchförmig
Farbe
Zartes frisches Rosa (helles Rosa / Muschelrosa); halb geöffnet – ein warmes Pfirsichrosa
Fülle
~25–30 Blütenblätter in einer Miniatur-Edelrosenform
Blütenstellung
In vollen Sträußchen
Blüte
Durchgehend öfterblühend
Duft
Leicht bis mäßig, mit einer Teenote
Hagebutten
Kleine Hagebutten im Herbst
Wuchsform
Strauchform 60–120 cm; es gibt auch eine Kletterform, Climbing Cécile Brünner (Sport von 1894 von Franz P. Hosp, USA) – bis 6 m (20 ft)!
Verzweigung
Gut verzweigt
Triebe
Dünn, biegsam
Stacheln
Nahezu stachellos – ein wichtiges Merkmal für Schnittblumen fürs Knopfloch.
Maße
Strauch: 60–120 cm hoch × 60 cm breit; Kletterform bis 6 m
Stütze
Als Strauch braucht sie keine; die Kletterform – einen Bogen oder eine Pergola
Laub
Klein, dunkelgrün
Widerstandskraft
Sehr gut, 4/5 für ihr Alter (über 145 Jahre im Handel). USDA 5b-9 (bis −26 °C) – zentrale und südliche Ukraine, keine Abdeckung nötig; im Norden leichte Abdeckung; verträgt Halbschatten
Sortenvarianten
Kein offizieller Code (historisch, 1881). Züchterin: Marie Veuve Ducher (Frankreich, Lyon) – ihre letzte und herausragendste Arbeit; vor ihrem Tod gezüchtet, kommerziell eingeführt von ihrem Schwiegersohn Joseph Pernet-Ducher (1881). Abstammung: Rosa multiflora × Hybrid Tea (Edelrose; 'Souvenir d'un Ami' oder 'Madame de Tartas') – historisch nicht genau belegt. Synonyme: Mlle Cécile Brunner, Sweetheart Rose, Malteser Rose, Mignon, The Maltese Rose

Farbschema

zartes frisches Rosa (helles Rosa / Muschelrosa); halb geöffnet – ein warmes Pfirsichrosa

Rosennachbarn

Stauden zum Pflanzen in der Nähe

Nachbarrosen

⭐⭐⭐ Alle 5 Sorten der WFRS Old Rose HoF zusammen (erster Jahrgang 1988):

Begleitstauden

Klassische Palette des neunzehnten Jahrhunderts:

LavendelFunkie (Hosta)Frauenmantel (Alchemilla)Akelei

Verfügbarkeit weltweit

⭐⭐⭐ Eine der wichtigsten Old Garden Roses:

  • 🇫🇷 Frankreich: hoch · Heimat
  • 🇬🇧 Großbritannien: hoch · Cottage-Garten-Klassiker
  • 🇺🇸 USA: hoch · Antique Rose Emporium
  • 🇺🇦 Ukraine: mäßig · Sammlerbaumschulen

Mehr über die Sorte

Hagebutten
Kleine Hagebutten im Herbst
Sortenvarianten
Kein offizieller Code (historisch, 1881). Züchterin: Marie Veuve Ducher (Frankreich, Lyon) – ihre letzte und herausragendste Arbeit; vor ihrem Tod gezüchtet, kommerziell eingeführt von ihrem Schwiegersohn Joseph Pernet-Ducher (1881). Abstammung: Rosa multiflora × Hybrid Tea (Edelrose; 'Souvenir d'un Ami' oder 'Madame de Tartas') – historisch nicht genau belegt. Synonyme: Mlle Cécile Brunner, Sweetheart Rose, Malteser Rose, Mignon, The Maltese Rose

Anbau

Wo pflanzen: In klassischen Bauerngärten mit dem Flair des XIX. Jahrhunderts; in Sammlungen von Old Garden Roses; die kletternde Form an einer Mauer oder Pergola (bis 6 m!); neben einer Bank wegen ihres zarten Teeduftes; unter Bäumen – verträgt Halbschatten; im Vordergrund einer gemischten Rabatte.

Klima: Zentrale und südliche Ukraine, keine Abdeckung nötig (USDA 5b-9, bis −26 °C); im Norden leichte Abdeckung; verträgt Halbschatten.

Pflege: Minimal: Sonne oder leichter Schatten; mäßige Krankheitsvorbeugung; 2× pro Saison düngen; schwache Triebe im Frühjahr entfernen.

Zum Namen

Name: „Cécile Brünner“ – benannt nach der Tochter des Schweizer Rosenzüchters Ulrich Brünner aus Lausanne. Eine persönliche Widmung der französischen Züchterin an die Schweizer Familie ihres Kollegen. Das Synonym „Sweetheart Rose“ = „Rose des Liebsten“ – nach einer Tradition des XIX. und XX. Jahrhunderts trugen Verliebte als Zeichen der Liebe eine einzelne kleine Blüte von Cécile Brünner im Knopfloch. Weitere Synonyme: Mignon („klein, lieb“), Malteser Rose / The Maltese Rose.

Züchtung: Von Marie Veuve Ducher (Frankreich, Lyon) gezüchtet – die letzte und herausragendste Arbeit dieser Züchterin. Marie Ducher war die Witwe („veuve“ auf Französisch) von Jean-Claude Ducher; sie führte nach dessen Tod den Familienbetrieb weiter. Cécile Brünner wurde nach Maries Tod von ihrem Schwiegersohn Joseph Pernet-Ducher kommerziell eingeführt (demselben Mann, der später 1900 „Soleil d'Or“ schuf – die Urmutter aller gelben Rosen!). Eingeführt 1881. Abstammung: Rosa multiflora × Hybrid Tea (Edelrose; 'Souvenir d'un Ami' oder 'Madame de Tartas').

Bedeutung: WFRS OLD ROSE HALL OF FAME 1988 – die erste Aufnahmegruppe, zusammen mit Old Blush, Souvenir de la Malmaison, Gloire de Dijon, Gruss an Teplitz. „SWEETHEART ROSE“ – ein kulturelles Phänomen der Jahrhunderte XIX-XX: Verliebte trugen traditionell eine Blüte von Cécile Brünner im Knopfloch. Eine einzigartige Form – „eine perfekte Edelrose im Miniaturformat“ (3–4 cm): eine einzelne Blüte hat die volle klassische Edelrosenform im Mikroformat. Die Kletterform von 1894 („Climbing-Sport“ von Franz P. Hosp, USA) – bis 6 m, eine eigenständige beliebte Kletterrose. Marie Ducher – Pernet-Ducher – Soleil d'Or – das gesamte moderne gelbe Pigment: eine genealogische Verbindung zur revolutionärsten Sorte aller Zeiten. Nahezu stachellos – ein wichtiges Merkmal für Schnittblumen fürs Knopfloch. Verträgt Halbschatten – eine Seltenheit unter den Rosen. Seit über 145 Jahren ununterbrochen in Kultur. WFRS-HoF-Jahr – 1988 (Jahr der Auszeichnung), nicht 1881 (Jahr der Einführung).

Häufige Fragen zu Cécile Brünner

Braucht Cécile Brünner Winterschutz?

Der Temperatur-Richtwert der Sorte beträgt −26 °C (USDA-Zone 5b). Die Überwinterung hängt von den Bedingungen ab. Zentrale und südliche Ukraine.

Wie oft im Jahr blüht Cécile Brünner?

Durchgehend öfterblühend.

Wie groß wird Cécile Brünner?

60–120 cm hoch, etwa 60 cm breit.

Welche Krankheiten befallen Cécile Brünner?

Gesamtresistenz: 4 von 5. Sehr gut für eine 145 Jahre alte Sorte.

Wie viel Sonne braucht Cécile Brünner?

Sonne bis Schatten; verträgt Halbschatten.

Wonach duftet Cécile Brünner?

Leicht bis mäßig, mit einer Teenote.

Fotos und Bewertungen von Gärtnern

Mein Klima

Wählen Sie einen Temperatur-Richtwert zum Vergleich mit den Sortenangaben. Dies ist weder eine Überwinterungsprognose noch eine Empfehlung zum Winterschutz; berücksichtigen Sie Wind, Feuchtigkeit und die Frostdauer.

Die Angaben für die Oblaste sind verallgemeinert. USDA beschreibt den Durchschnitt der jährlichen Extremminima, keine Prognose; die Werte in der Liste sind gerundet. Prüfen Sie die Bedingungen an Ihrem Standort. Weitere Informationen: Rosen im Klima der Ukraine.