Wróć do katalogu
Polyantha (Polyantha-China); WFRS Old Rose Hall of Fame 1988Marie Veuve Ducher, 1881Różowe

Cécile Brünner

„SWEETHEART ROSE” — małe (3–4 cm), idealnie wysokośrodkowe pąki w formie MINIATUROWEJ róży wielkokwiatowej w pełnych gronach; WFRS Old Rose Hall of Fame 1988 — w pierwszej klasie (razem z Old Blush, Souvenir de la Malmaison, Gloire de Dijon); wyhodowana przez Marie Veuve Ducher — jej ostatnie dzieło, wprowadzona do obrotu przez zięcia Josepha Pernet-Ducher; nazwana od córki szwajcarskiego hodowcy róż Ulricha Brünnera; prawie bezkolcowa; 145 lat w uprawie.

WFRS Old Rose HoF 1988 (pierwsza grupa) · 'Sweetheart Rose' — ta, którą noszono w butonierce

Profil odmiany

Kwitnienie

Ciągłe powtarzające kwitnienie

Dziedzictwo

WFRS Old Rose HoF

1988, pierwsza grupa

Mrozoodporność zimowa

−26 °C

Strefa USDA 5b. Centralna i południowa Ukraina.

Porównaj orientacyjne temperatury

Wymiary krzewu

60–120 × 60 cm
człowiek 170 cm60–120 cm
Pokrój
Forma krzaczasta 60–120 cm; istnieje forma pnąca, Climbing Cécile Brünner (odmiana sport z 1894 r. Franza P. Hosp, USA) — do 6 m (20 stóp)!
Wymiary
Krzew: 60–120 cm wysokości × 60 cm szerokości; forma pnąca do 6 m
Podpora
Krzew jej nie potrzebuje; forma pnąca — łuk lub pergola
Pędy
Cienkie, elastyczne
Rozgałęzienie
Dobrze rozgałęziony

Kwiat

3-4 cm
Kształt pąka
MAŁA, IDEALNIE WYSOKOŚRODKOWA — forma miniaturowej róży wielkokwiatowej
Kwiat rozwinięty
„doskonały kształt w miniaturze”: 3–4 cm, w pełnych gronach. Dlatego nazywana jest „różą ukochanej” — pojedynczy kwiat nosiło się w butonierce
Środek
Bardzo zwarty, w miniaturze kielichowaty
Pełnokwiatowość
~25–30 płatków w formie miniaturowej róży wielkokwiatowej
Ułożenie kwiatów
W pełnych gronach

Zapach

Lekka do umiarkowanej; herbaciana

Lekki do umiarkowanego, z nutą herbacianą.

Odporność na choroby

4 z 5

Bardzo dobra, 4/5 jak na swój wiek (145+ lat w handlu). USDA 5b–9 (do −26 °C) — centralna i południowa Ukraina, okrycie niepotrzebne; na północy lekkie okrycie; znosi półcień.

Słońce

Słońce i cień

Znosi półcień.

Kolce

Bez kolców
bez kolcównieliczneumiarkowanelicznebardzo liczne

Prawie bezkolcowa — ważna cecha przy cięciu do butonierek.

Liście

Małe, ciemnozielone.

Inne nazwy

Mlle Cécile Brunner, Sweetheart Rose, Malteser Rose, Mignon, The Maltese Rose
Wszystkie cechy w tabeli
Grupa
Polyantha (Polyantha-China); WFRS Old Rose Hall of Fame 1988
Hodowca
Marie Veuve Ducher, Francja, 1881
Kształt pąka
MAŁA, IDEALNIE WYSOKOŚRODKOWA — forma miniaturowej róży wielkokwiatowej
Kwiat rozwinięty
„doskonały kształt w miniaturze”: 3–4 cm, w pełnych gronach. Dlatego nazywana jest „różą ukochanej” — pojedynczy kwiat nosiło się w butonierce
Środek
Bardzo zwarty, w miniaturze kielichowaty
Kolor
Delikatny świeży róż (jasny róż / różowy muszlowy); w półotwarciu — ciepły brzoskwiniowo-różowy
Pełnokwiatowość
~25–30 płatków w formie miniaturowej róży wielkokwiatowej
Ułożenie kwiatów
W pełnych gronach
Kwitnienie
Ciągłe powtarzające kwitnienie
Zapach
Lekki do umiarkowanego, z nutą herbacianą
Owoce (szypszynki)
Jesienią małe owoce
Pokrój
Forma krzaczasta 60–120 cm; istnieje forma pnąca, Climbing Cécile Brünner (odmiana sport z 1894 r. Franza P. Hosp, USA) — do 6 m (20 stóp)!
Rozgałęzienie
Dobrze rozgałęziony
Pędy
Cienkie, elastyczne
Kolce
Prawie bezkolcowa — ważna cecha przy cięciu do butonierek.
Wymiary
Krzew: 60–120 cm wysokości × 60 cm szerokości; forma pnąca do 6 m
Podpora
Krzew jej nie potrzebuje; forma pnąca — łuk lub pergola
Ulistnienie
Małe, ciemnozielone
Odporność
Bardzo dobra, 4/5 jak na swój wiek (145+ lat w handlu). USDA 5b–9 (do −26 °C) — centralna i południowa Ukraina, okrycie niepotrzebne; na północy lekkie okrycie; znosi półcień
Warianty odmiany
Brak oficjalnego kodu (historyczna, 1881). Hodowca: Marie Veuve Ducher (Francja, Lyon) — jej ostatnie i najwybitniejsze dzieło; wyhodowana przed jej śmiercią, wprowadzona do obrotu przez zięcia Josepha Pernet-Ducher (1881). Pochodzenie: Rosa multiflora × Hybrid Tea („Souvenir d'un Ami” lub „Madame de Tartas”) — historycznie nie udokumentowane dokładnie. Synonimy: Mlle Cécile Brunner, Sweetheart Rose, Malteser Rose, Mignon, The Maltese Rose

Schemat barw

Delikatny świeży róż (jasny róż / różowy muszlowy); w półotwarciu — ciepły brzoskwiniowo-różowy

Sąsiedzi wśród róż

Byliny do sadzenia obok

Sąsiednie róże

⭐⭐⭐ Wszystkie 5 z WFRS Old Rose HoF razem (pierwsza grupa 1988):

Byliny towarzyszące

Klasyczna paleta z XIX wieku:

lawendafunkiaprzywrotnik (Alchemilla)orlik

Dostępność na świecie

⭐⭐⭐ Jedna z podstawowych dawnych róż ogrodowych (Old Garden Roses):

  • 🇫🇷 Francja: wysoka · ojczyzna
  • 🇬🇧 Wielka Brytania: wysoka · klasyk ogrodu wiejskiego
  • 🇺🇸 USA: wysoka · Antique Rose Emporium
  • 🇺🇦 Ukraina: umiarkowana · szkółki kolekcjonerskie

Więcej o odmianie

Owoce (szypszynki)
Jesienią małe owoce
Warianty odmiany
Brak oficjalnego kodu (historyczna, 1881). Hodowca: Marie Veuve Ducher (Francja, Lyon) — jej ostatnie i najwybitniejsze dzieło; wyhodowana przed jej śmiercią, wprowadzona do obrotu przez zięcia Josepha Pernet-Ducher (1881). Pochodzenie: Rosa multiflora × Hybrid Tea („Souvenir d'un Ami” lub „Madame de Tartas”) — historycznie nie udokumentowane dokładnie. Synonimy: Mlle Cécile Brunner, Sweetheart Rose, Malteser Rose, Mignon, The Maltese Rose

Jak uprawiać

Gdzie sadzić: W klasycznych ogrodach wiejskich w stylu XIX wieku; w kolekcjach Old Garden Roses; odmiana pnąca na murze lub pergoli (do 6 m!); przy ławce ze względu na delikatny herbaciany zapach; pod drzewami — znosi półcień; jako pierwszy plan rabaty mieszanej.

Klimat: Centralna i południowa Ukraina, okrycie niepotrzebne (USDA 5b–9, do −26 °C); na północy lekkie okrycie; znosi półcień.

Pielęgnacja: Minimalna: słońce lub lekki cień; umiarkowana profilaktyka; nawożenie 2 razy w sezonie; wiosną usuwanie słabych pędów.

O nazwie

Nazwa: „Cécile Brünner” — od córki szwajcarskiego hodowcy róż Ulricha Brünnera z Lozanny. Osobista dedykacja francuskiego hodowcy dla szwajcarskiej rodziny jego kolegi. Synonim „Sweetheart Rose” = „róża ukochanej” — według tradycji w XIX-XX wieku pojedynczy mały kwiat Cécile Brünner noszono w butonierce na klapie jako znak miłości. Inne synonimy: Mignon („mała, droga”), Malteser Rose / The Maltese Rose.

Hodowla: Wyhodowana przez Marie Veuve Ducher (Francja, Lyon) — ostatnie i najwybitniejsze dzieło tej hodowczyni. Marie Ducher była wdową (veuve, po francusku) po Jean-Claude Ducher; po jego śmierci prowadziła dalej rodzinną firmę. Cécile Brünner wprowadzona do obrotu po śmierci Marie przez jej zięcia Josepha Pernet-Ducher (tego samego, który później stworzył „Soleil d'Or” w 1900 r. — matkę wszystkich żółtych róż!). Wprowadzona w 1881 r. Pochodzenie: Rosa multiflora × Hybrid Tea („Souvenir d'un Ami” lub „Madame de Tartas”).

Znaczenie: WFRS OLD ROSE HALL OF FAME 1988 — w pierwszej klasie, razem z Old Blush, Souvenir de la Malmaison, Gloire de Dijon, Gruss an Teplitz. „SWEETHEART ROSE” — zjawisko kulturowe XIX-XX wieku: zakochani tradycyjnie nosili kwiat Cécile Brünner w butonierce. Forma unikatowa — „doskonała róża wielkokwiatowa w miniaturze” (3–4 cm): pojedynczy kwiat ma pełną klasyczną formę róży wielkokwiatowej w mikroskali. Odmiana Climbing — sport z 1894 r. Franza P. Hosp (USA), do 6 m, osobna popularna odmiana pnąca. Marie Ducher – Pernet-Ducher – Soleil d'Or – cała nowoczesna żółta pigmentacja — genealogiczny związek z najbardziej rewolucyjną odmianą wszech czasów. Prawie bezkolcowa — ważna cecha przy cięciu do butonierek. Znosi półcień — rzadkość wśród róż. Ponad 145 lat w uprawie bez przerwy. Rok WFRS HoF — 1988 (rok nagrody), a nie 1881 (rok wprowadzenia).

Najczęstsze pytania o Cécile Brünner

Czy Cécile Brünner potrzebuje okrycia na zimę?

Orientacyjna temperatura odmiany wynosi −26 °C (strefa USDA 5b). Zimowanie zależy od warunków. Centralna i południowa Ukraina.

Ile razy w sezonie kwitnie Cécile Brünner?

Ciągłe powtarzające kwitnienie.

Jak duży rośnie Cécile Brünner?

Wysokość 60–120 cm, szerokość około 60 cm.

Jakie choroby atakują Cécile Brünner?

Ogólna odporność: 4 z 5. Bardzo dobra jak na 145-letnią odmianę.

Ile słońca potrzebuje Cécile Brünner?

Słońce i cień; znosi półcień.

Jak pachnie Cécile Brünner?

Lekki do umiarkowanego, z nutą herbacianą.

Zdjęcia i opinie ogrodników

Mój klimat

Wybierz orientacyjną temperaturę do porównania z danymi odmiany. To nie jest prognoza zimowania ani zalecenie dotyczące okrycia; uwzględnij wiatr, wilgotność i czas trwania mrozów.

Dane dla obwodów są uogólnione. USDA opisuje średnią z rocznych minimów ekstremalnych, a nie prognozę; wartości na liście są zaokrąglone. Sprawdź warunki na swojej działce. Więcej informacji: Róże w klimacie Ukrainy.