Polyantha (Polyantha-China); WFRS Old Rose Hall of Fame 1988Marie Veuve Ducher, 1881وردي

Cécile Brünner

Q: كم مرة في الموسم يزهر Cécile Brünner؟

إزهار متكرر ومستمر.

«SWEETHEART ROSE» — براعم صغيرة (3-4 cm) مرتفعة المركز بشكل مثالي، في شكل هجين شاي «مصغّر» في عناقيد ممتلئة؛ WFRS Old Rose Hall of Fame 1988 — الفئة الأولى (مع Old Blush وSouvenir de la Malmaison وGloire de Dijon)؛ استنبطتها Marie Veuve Ducher — آخر أعمالها، وطرحها تجاريًا صهرها Joseph Pernet-Ducher؛ وسُمّيت تيمّنًا بابنة مزارع الورود السويسري Ulrich Brünner؛ بلا أشواك تقريبًا؛ 145 عامًا في الزراعة.

WFRS Old Rose HoF 1988 (الدفعة الأولى) · 'Sweetheart Rose' — الوردة التي تُعلَّق في عروة الصدر

بطاقة الصنف صور البستانيين

بطاقة الصنف

الإزهار

إزهار متكرر ومستمر

الإرث

WFRS Old Rose HoF

الدفعة الأولى 1988

الصلابة الشتوية

−26 °C

المنطقة USDA 5b. وسط أوكرانيا وجنوبها.

مقارنة درجات الحرارة المرجعية

حجم النبات

60–120 × 60 cm

الشكل العام: الشكل الشجيري 60-120 cm؛ وهناك شكل متسلق، Climbing Cécile Brünner (طفرة عام 1894 لدى Franz P. Hosp، الولايات المتحدة) — حتى 6 m (20 ft)!
الأبعاد: شجيرة: الارتفاع 60-120 cm × العرض 60 cm؛ والشكل المتسلق حتى 6 m
الدعامة: الشكل الشجيري لا يحتاج إلى دعامة؛ والشكل المتسلق — قوس أو برغولا
الأفرع: رفيعة ومرنة
التفرّع: متفرعة جيدًا

الزهرة

3-4 cm

شكل البرعم: صغيرة مرتفعة المركز بشكل مثالي — شكل هجين شاي مصغّر
الزهرة المتفتحة: «شكل مثالي مصغّر»: 3-4 cm، في عناقيد ممتلئة. ولهذا تُسمّى «وردة الحبيب» — إذ كانت تُعلَّق زهرة واحدة في عروة الصدر
المركز: متراصّة، على شكل كأس مصغّر
الامتلاء: نحو 25-30 بتلة في شكل هجين شاي مصغّر
طريقة حمل الزهرة: في عناقيد ممتلئة

العطر

خفيفة إلى متوسطة؛ شاي

خفيفة إلى متوسطة، مع نفحة الشاي.

مقاومة الأمراض

4 من 5

جيدة جدًا، 4/5 بالنسبة لعمرها (أكثر من 145 عامًا في التجارة). USDA 5b-9 (حتى −26 °C) — وسط أوكرانيا وجنوبها، لا تحتاج إلى غطاء؛ غطاء خفيف في الشمال؛ يتحمّل الظل الجزئي.

الشمس

الشمس + الظل؛ يتحمّل الظل الجزئي

الأشواك

بلا أشواك

بلا أشواكقليلةمتوسطةكثيرةكثيرة جدًا

شبه بلا أشواك — سمة مهمة للقطف لعروات الصدر.

الأوراق

صغيرة، خضراء داكنة.

أسماء أخرى

Mlle Cécile Brunner, Sweetheart Rose, Malteser Rose, Mignon, The Maltese Rose

كل الخصائص في جدول

المجموعة: Polyantha (Polyantha-China); WFRS Old Rose Hall of Fame 1988
المربّي: Marie Veuve Ducher, فرنسا, 1881
شكل البرعم: صغيرة مرتفعة المركز بشكل مثالي — شكل هجين شاي مصغّر
الزهرة المتفتحة: «شكل مثالي مصغّر»: 3-4 cm، في عناقيد ممتلئة. ولهذا تُسمّى «وردة الحبيب» — إذ كانت تُعلَّق زهرة واحدة في عروة الصدر
المركز: متراصّة، على شكل كأس مصغّر
اللون: وردي منعش رقيق (وردي فاتح / وردي صدفي)؛ وعند نصف التفتح — وردي خوخي دافئ
الامتلاء: نحو 25-30 بتلة في شكل هجين شاي مصغّر
طريقة حمل الزهرة: في عناقيد ممتلئة
الإزهار: إزهار متكرر ومستمر
العطر: خفيفة إلى متوسطة، مع نفحة الشاي
ثمار الورد: ثمار ورد صغيرة في الخريف
الشكل العام: الشكل الشجيري 60-120 cm؛ وهناك شكل متسلق، Climbing Cécile Brünner (طفرة عام 1894 لدى Franz P. Hosp، الولايات المتحدة) — حتى 6 m (20 ft)!
التفرّع: متفرعة جيدًا
الأفرع: رفيعة ومرنة
الأشواك: شبه بلا أشواك — سمة مهمة للقطف لعروات الصدر.
الأبعاد: شجيرة: الارتفاع 60-120 cm × العرض 60 cm؛ والشكل المتسلق حتى 6 m
الدعامة: الشكل الشجيري لا يحتاج إلى دعامة؛ والشكل المتسلق — قوس أو برغولا
الأوراق: صغيرة، خضراء داكنة
المقاومة: جيدة جدًا، 4/5 بالنسبة لعمرها (أكثر من 145 عامًا في التجارة). USDA 5b-9 (حتى −26 °C) — وسط أوكرانيا وجنوبها، لا تحتاج إلى غطاء؛ غطاء خفيف في الشمال؛ يتحمّل الظل الجزئي
اختلافات الصنف: لا يوجد رمز رسمي (صنف تاريخي، 1881). المستنبِطة: Marie Veuve Ducher (فرنسا، ليون) — آخر أعمالها وأبرزها؛ استُنبطت قبل وفاتها، وطرحها تجاريًا صهرها Joseph Pernet-Ducher (1881). النسب: Rosa multiflora × Hybrid Tea ('Souvenir d'un Ami' أو 'Madame de Tartas') — غير موثّق تاريخيًا بدقة. المرادفات: Mlle Cécile Brunner، وSweetheart Rose، وMalteser Rose، وMignon، وThe Maltese Rose

مخطط الألوان

وردي منعش رقيق (وردي فاتح / وردي صدفي)؛ وعند نصف التفتح — وردي خوخي دافئ

جيران الورد

Old Blushوردي فضّي

Souvenir de la Malmaisonوردي فاتح

Gloire de Dijonكريمي مشمشي

Munstead Woodتوتي داكن · تباين

معمّرات تُزرع بالقرب منه

الخزامىلافندري

الهوستا (Hosta)أوراق خضراء

ألكيميلا (Alchemilla)أخضر ليموني

الأكويليجيا (Columbine)متعدد الألوان

الورود المجاورة

⭐⭐⭐ جميع الأصناف الـ5 من WFRS Old Rose HoF معًا (الدفعة الأولى 1988):

Old Blush Souvenir de la Malmaison Gloire de Dijon Munstead Wood

المعمّرات المرافقة

لوحة كلاسيكية من القرن التاسع عشر:

الخزامىالهوستا (Hosta)ألكيميلا (Alchemilla)الأكويليجيا (Columbine)

التوفر حول العالم

⭐⭐⭐ من أساسيات ورود الحدائق القديمة:

🇫🇷 فرنسا: مرتفع · الموطن الأصلي
🇬🇧 المملكة المتحدة: مرتفع · كلاسيكي حدائق الأكواخ
🇺🇸 الولايات المتحدة: مرتفع · Antique Rose Emporium
🇺🇦 أوكرانيا: متوسط · مشاتل لجامعي الورود

طريقة الزراعة

مكان الزراعة: في الحدائق الريفية الكلاسيكية بطابع القرن التاسع عشر؛ وفي مجموعات Old Garden Roses؛ والشكل المتسلق على جدار أو برغولا (حتى 6 m!)؛ بجوار مقعد لعطره الشاي الرقيق؛ تحت الأشجار — يتحمّل الظل الجزئي؛ كمقدمة لحدود مختلطة.

المناخ: وسط أوكرانيا وجنوبها، لا تحتاج إلى غطاء (USDA 5b-9، حتى −26 °C)؛ وغطاء خفيف في الشمال؛ يتحمّل الظل الجزئي.

العناية: الحد الأدنى: شمس أو ظل خفيف؛ وقاية معتدلة؛ تسميد 2× في الموسم؛ تقليم الأغصان الضعيفة في الربيع.

عن الاسم

الاسم: 'Cécile Brünner' — سُمّيت تيمّنًا بابنة مزارع الورود السويسري Ulrich Brünner من لوزان (Lausanne). وهو إهداء شخصي من المستنبِطة الفرنسية إلى عائلة زميلها السويسرية. والمرادف 'Sweetheart Rose' = «وردة الحبيب» — وبحسب التقليد في القرنين XIX-XX، كانت تُعلَّق زهرة صغيرة واحدة من Cécile Brünner في عروة الصدر علامةً على الحب. ومن المرادفات الأخرى: Mignon («صغيرة، عزيزة»)، وMalteser Rose / The Maltese Rose.

التهجين: استنبطتها Marie Veuve Ducher (فرنسا، ليون) — آخر أعمال هذه المستنبِطة وأبرزها. وكانت Marie Ducher أرملة (veuve بالفرنسية) لـ Jean-Claude Ducher، وواصلت إدارة العمل العائلي بعد وفاته. وطُرح Cécile Brünner تجاريًا بعد وفاة Marie صهرها Joseph Pernet-Ducher (الرجل نفسه الذي استنبط لاحقًا 'Soleil d'Or' عام 1900 — «أم كل الورود الصفراء»!). طُرحت عام 1881. النسب: Rosa multiflora × Hybrid Tea ('Souvenir d'un Ami' أو 'Madame de Tartas').

الأهمية: WFRS OLD ROSE HALL OF FAME 1988 — الفئة الأولى، إلى جانب Old Blush وSouvenir de la Malmaison وGloire de Dijon وGruss an Teplitz. و'SWEETHEART ROSE' — ظاهرة ثقافية في القرنين XIX-XX: كان المحبّون يعلّقون زهرة من Cécile Brünner في عروة الصدر. وهي شكل فريد — «هجين شاي مثالي مصغّر» (3-4 cm): زهرة واحدة تحمل الشكل الكلاسيكي الكامل لهجين الشاي بحجم مصغّر جدًا. والطفرة Climbing-sport لعام 1894 لدى Franz P. Hosp (الولايات المتحدة) — حتى 6 m، وهي متسلقة مستقلة شائعة. Marie Ducher – Pernet-Ducher – Soleil d'Or – كامل الصبغة الصفراء الحديثة — رابط نسبي بأكثر الأصناف ثورية في التاريخ. شبه بلا أشواك — سمة مهمة للقطف لعروات الصدر. يتحمّل الظل الجزئي — وهذا نادر بين الورود. أكثر من 145 عامًا في الزراعة دون انقطاع. سنة قاعة المشاهير WFRS — 1988 (سنة منح الجائزة)، وليس 1881 (سنة الطرح).

الأسئلة الشائعة عن Cécile Brünner

هل يحتاج Cécile Brünner إلى حماية شتوية؟

درجة الحرارة المرجعية للصنف هي −26 °C (المنطقة USDA 5b). يعتمد اجتياز الشتاء على الظروف. وسط أوكرانيا وجنوبها.

كم مرة في الموسم يزهر Cécile Brünner؟

إزهار متكرر ومستمر.

ما حجم Cécile Brünner عند النمو؟

ارتفاعه 60–120 cm، عرضه نحو 60 cm.

ما الأمراض التي تصيب Cécile Brünner؟

المقاومة العامة: 4 من 5. جيدة جدًا بالنسبة لصنف عمره 145 عامًا.

كم يحتاج Cécile Brünner من الشمس؟

الشمس + الظل؛ يتحمّل الظل الجزئي.

ما رائحة Cécile Brünner؟