Tilbake til katalogen
Polyantha (Polyantha-China); WFRS Old Rose Hall of Fame 1988Marie Veuve Ducher, 1881Rosa

Cécile Brünner

«SWEETHEART ROSE» – små (3–4 cm), perfekt høysentrerte knopper i en MINIATYR-tehybridform i fulle kvaster; WFRS Old Rose Hall of Fame 1988 – den første i klassen (sammen med Old Blush, Souvenir de la Malmaison, Gloire de Dijon); foredlet av Marie Veuve Ducher – hennes siste arbeid, lansert kommersielt av svigersønnen Joseph Pernet-Ducher; oppkalt etter datteren til den sveitsiske rosedyrkeren Ulrich Brünner; nesten uten torner; 145 år i dyrking.

WFRS Old Rose HoF 1988 (første kull) · 'Sweetheart Rose' — den som ble båret i knapphullet

SortsprofilBilder fra hagefolk

Sortsprofil

Blomstring

Kontinuerlig remonterende blomstring

Arv

WFRS Old Rose HoF

Første kull 1988

Vinterhardhet

−26 °C

USDA-sone 5b. Sentral- og Sør-Ukraina.

Sammenlign temperaturreferanser

Plantestørrelse

60–120 × 60 cm
person på 170 cm60–120 cm
Vekstform
Buskform 60–120 cm; det finnes også en klatreform, Climbing Cécile Brünner (1894-knoppskyting av Franz P. Hosp, USA) – opptil 6 m (20 fot)!
Mål
Busk: 60–120 cm høy × 60 cm bred; klatreform opptil 6 m
Støtte
Som busk trenger den ingen; klatreformen – en bue eller pergola
Skudd
Tynne, fleksible
Forgrening
Godt forgrenet

Blomst

3-4 cm
Knoppform
LITEN, PERFEKT HØYSENTRERT – miniatyr-tehybridform
Åpen blomst
«perfekt form i miniatyr»: 3–4 cm, i fulle kvaster. Derfor kalles den «kjærlighetsrosen» – én enkelt blomst ble båret i knapphullet
Midte
Tett pakket, begerformet i miniatyr
Fylde
~25–30 kronblad i en miniatyr-tehybridform
Blomsterstilling
I fulle kvaster

Duft

Lett til middels; te

Lett til middels, med en teanote.

Sykdomsresistens

4 av 5

Svært god, 4/5 for sin alder (145+ år i handelen). USDA 5b–9 (ned til −26 °C) – Sentral- og Sør-Ukraina, ikke behov for dekke; lett dekke i nord; tåler halvskygge.

Sol

Sol og skygge

Tåler halvskygge.

Torner

Tornløs
tornløsfåmiddelsmangesvært mange

Nesten uten torner – en viktig egenskap ved snitt til knapphull.

Løv

Små, mørkegrønne.

Andre navn

Mlle Cécile Brunner, Sweetheart Rose, Malteser Rose, Mignon, The Maltese Rose
Alle egenskaper i en tabell
Gruppe
Polyantha (Polyantha-China); WFRS Old Rose Hall of Fame 1988
Foredler
Marie Veuve Ducher, Frankrike, 1881
Knoppform
LITEN, PERFEKT HØYSENTRERT – miniatyr-tehybridform
Åpen blomst
«perfekt form i miniatyr»: 3–4 cm, i fulle kvaster. Derfor kalles den «kjærlighetsrosen» – én enkelt blomst ble båret i knapphullet
Midte
Tett pakket, begerformet i miniatyr
Farge
Delikat frisk rosa (lys rosa / skjellrosa); halvåpen – en varm ferskenrosa
Fylde
~25–30 kronblad i en miniatyr-tehybridform
Blomsterstilling
I fulle kvaster
Blomstring
Kontinuerlig remonterende blomstring
Duft
Lett til middels, med en teanote
Nyper
Små nyper om høsten
Vekstform
Buskform 60–120 cm; det finnes også en klatreform, Climbing Cécile Brünner (1894-knoppskyting av Franz P. Hosp, USA) – opptil 6 m (20 fot)!
Forgrening
Godt forgrenet
Skudd
Tynne, fleksible
Torner
Nesten uten torner – en viktig egenskap ved snitt til knapphull.
Mål
Busk: 60–120 cm høy × 60 cm bred; klatreform opptil 6 m
Støtte
Som busk trenger den ingen; klatreformen – en bue eller pergola
Løv
Små, mørkegrønne
Resistens
Svært god, 4/5 for sin alder (145+ år i handelen). USDA 5b–9 (ned til −26 °C) – Sentral- og Sør-Ukraina, ikke behov for dekke; lett dekke i nord; tåler halvskygge
Variasjoner i sorten
Ingen offisiell kode (historisk, 1881). Foredler: Marie Veuve Ducher (Frankrike, Lyon) – hennes siste og mest fremragende arbeid; foredlet før hennes død, lansert kommersielt av svigersønnen Joseph Pernet-Ducher (1881). Avstamning: Rosa multiflora × Hybrid Tea («Souvenir d'un Ami» eller «Madame de Tartas») – ikke historisk dokumentert nøyaktig. Synonymer: Mlle Cécile Brunner, Sweetheart Rose, Malteser Rose, Mignon, The Maltese Rose

Fargeskjema

Delikat frisk rosa (lys rosa / skjellrosa); når den er halvåpen – en varm ferskenrosa

Naboroser

Stauder å plante i nærheten

Naboroser

⭐⭐⭐ Alle 5 i WFRS Old Rose HoF samlet (første kull 1988):

Følgestauder

Klassisk palett fra det nittende århundre:

lavendelhostamarikåpe (Alchemilla)akeleie

Tilgjengelighet i verden

⭐⭐⭐ En av de viktigste gamle hageroser:

  • 🇫🇷 Frankrike: høy · hjemland
  • 🇬🇧 Storbritannia: høy · klassiker i cottagehagen
  • 🇺🇸 USA: høy · Antique Rose Emporium
  • 🇺🇦 Ukraina: moderat · samlergartnerier

Mer om sorten

Nyper
Små nyper om høsten
Variasjoner i sorten
Ingen offisiell kode (historisk, 1881). Foredler: Marie Veuve Ducher (Frankrike, Lyon) – hennes siste og mest fremragende arbeid; foredlet før hennes død, lansert kommersielt av svigersønnen Joseph Pernet-Ducher (1881). Avstamning: Rosa multiflora × Hybrid Tea («Souvenir d'un Ami» eller «Madame de Tartas») – ikke historisk dokumentert nøyaktig. Synonymer: Mlle Cécile Brunner, Sweetheart Rose, Malteser Rose, Mignon, The Maltese Rose

Hvordan dyrke den

Hvor plante: I klassiske cottagehager med en stil fra XIX århundre; i samlinger av Old Garden Roses; klatreformen på en vegg eller pergola (opptil 6 m!); ved en benk for den delikate teduften; under trær – tåler halvskygge; som forgrunn i en blandet rabatt.

Klima: Sentral- og Sør-Ukraina, ikke behov for dekke (USDA 5b–9, ned til −26 °C); lett dekke i nord; tåler halvskygge.

Stell: Minimalt: sol eller lett skygge; moderat forebygging; gjødsle 2 ganger per sesong; beskjær svake skudd om våren.

Om navnet

Navn: «Cécile Brünner» – oppkalt etter datteren til den sveitsiske rosedyrkeren Ulrich Brünner fra Lausanne. En personlig dedikasjon fra den franske foredleren til kollegaens sveitsiske familie. Synonymet «Sweetheart Rose» = «den elskedes rose» – etter tradisjon i XIX-XX århundre ble én liten Cécile Brünner-blomst båret i knapphullet på jakkeslaget som et tegn på kjærlighet. Andre synonymer: Mignon («liten, kjær»), Malteser Rose / The Maltese Rose.

Foredling: Foredlet av Marie Veuve Ducher (Frankrike, Lyon) – den siste og mest fremragende skapelsen til denne foredleren. Marie Ducher var enke (veuve, på fransk) etter Jean-Claude Ducher; hun førte videre familiebedriften etter hans død. Cécile Brünner ble lansert kommersielt etter Maries død av svigersønnen Joseph Pernet-Ducher (den samme mannen som senere skapte «Soleil d'Or» i 1900 – moren til alle gule roser!). Introdusert i 1881. Avstamning: Rosa multiflora × Hybrid Tea («Souvenir d'un Ami» eller «Madame de Tartas»).

Betydning: WFRS OLD ROSE HALL OF FAME 1988 – den første i klassen, sammen med Old Blush, Souvenir de la Malmaison, Gloire de Dijon, Gruss an Teplitz. «SWEETHEART ROSE» – et kulturelt fenomen i XIX-XX århundre: forelskede bar tradisjonelt en Cécile Brünner-blomst i knapphullet. En unik form – «en perfekt tehybrid i miniatyr» (3–4 cm): en enkelt blomst har den fulle klassiske tehybridformen i mikroformat. Klatreformen Climbing Cécile Brünner fra 1894 (knoppskyting av Franz P. Hosp, USA) – opptil 6 m, en egen populær klatrer. Marie Ducher – Pernet-Ducher – Soleil d'Or – hele den moderne gule pigmentlinjen – en slektslinje til den mest revolusjonerende sorten noensinne. Nesten uten torner – en viktig egenskap ved snitt til knapphull. Tåler halvskygge – en sjeldenhet blant roser. 145+ år i dyrking uten avbrudd. WFRS HoF-år – 1988 (prisens år), ikke 1881 (introduksjonsåret).

Ofte stilte spørsmål om Cécile Brünner

Trenger Cécile Brünner vinterbeskyttelse?

Sortens temperaturreferanse er −26 °C (USDA-sone 5b). Overvintring avhenger av forholdene. Sentral- og Sør-Ukraina.

Hvor mange ganger i sesongen blomstrer Cécile Brünner?

Kontinuerlig remonterende blomstring.

Hvor stor blir Cécile Brünner?

60–120 cm høy, omtrent 60 cm bred.

Hvilke sykdommer rammer Cécile Brünner?

Samlet resistens: 4 av 5. Svært god for en sort på 145 år.

Hvor mye sol trenger Cécile Brünner?

Sol og skygge; tåler halvskygge.

Hvordan lukter Cécile Brünner?

Lett til middels, med en teanote.

Bilder og omtaler fra hagefolk

Mitt klima

Velg en temperaturreferanse for å sammenligne med sortens opplysninger. Dette er ingen prognose for overvintring eller anbefaling om vinterdekking; ta hensyn til vind, fuktighet og hvor lenge frosten varer.

Opplysningene for regionene er generelle. USDA beskriver gjennomsnittet av de årlige ekstreme minimumstemperaturene, ikke en prognose; verdiene i listen er avrundet. Sjekk forholdene på ditt eget voksested. Les mer: Roser i Ukrainas klima.