Zpět do katalogu
China; Rosa × odorata 'Mutabilis'; «Tipo Ideale»Henri Correvon, 1934Žluté

Mutabilis

'Butterfly Rose': květy mění barvu: sírově žlutá – meruňková – růžová – karmínová. WFRS HoF 2012 + RHS AGM + Earth-Kind (Texas A&M). Opakované kvetení ve vlnách celou sezónu. Pěstována v zahradách princů Borromeo na Isola Bella před oficiálním uvedením v roce 1934.

WFRS Old Rose Hall of Fame 2012 + RHS AGM + Earth-Kind

Profil odrůdy

Kvetení

Opakovaně, ve vlnách

Opakovaně kvete: ve vlnách po celou sezónu, od jara do prvních mrazíků. Měsíce jsou přibližné, pro klima Ukrajiny.

Ocenění

WFRS HoF 2012

Old Rose HoF · RHS AGM · Earth-Kind

Zimní odolnost

−15 °C

Zóna USDA 7b–10b. Na většině Ukrajiny potřebuje ochranu; vhodná pro Zakarpatí, Krym a Oděskou oblast.

Porovnat orientační teploty

Velikost rostliny

120–200 × 120–180 cm
člověk 170 cm120–200 cm
Tvar keře
Vzpřímený nebo rozložitý keř; s věkem tvoří strukturu „vázy“
Rozměry
Obvykle 1,2–2,0 m × 1,2–1,8 m; v teplém podnebí až 3 m vysoký a široký, vytváří nápadnou „solitérní“ hmotu
Opora
Nepotřebuje; samonosný
Výhonky
Ohebné, v mládí červenohnědé (typický rys China-roses)
Větvení
Bohatě větvený, s ohebnými výhony

Květ

≈ 7 cm

5 lístků.

Tvar poupěte
Špičatá, sírově žlutá s meruňkovým nádechem
Rozvitý květ
Miskovitá jednoduchá, 5 okvětních lístků, asi 7 cm: prostý klasický tvar čínských růží (China-roses)
Střed
Nápadné žlutooranžové tyčinky uprostřed
Plnost květu
Jednoduchá: 5 okvětních lístků
Postavení květů
V malých, volných květenstvích po 3–7 květech

Vůně

Slabá; lehká čajová vůně

Odolnost vůči nemocem

5 z 5

Mezi nejodolnějšími starými růžemi; zařazena do programu Earth-Kind Texas A&M (minimální péče bez chemikálií); čínský původ znamená nízkou mrazuvzdornost (USDA 7b).

Slunce

Slunce + stín

Snáší polostín; plné slunce dělá barevnou metamorfózu jasnější.

Trny

Málo
bez trnůmálostředněhodněvelmi hodně

Málo trnů: charakteristický rys China-roses.

Listí

Drobné, tmavě zelené, lesklé; mladé listí s bronzově červeným nádechem (typické pro China-roses).

Všechny vlastnosti v tabulce
Skupina
China; Rosa × odorata 'Mutabilis'; «Tipo Ideale»
Šlechtitel
Henri Correvon, 1934
Tvar poupěte
Špičatá, sírově žlutá s meruňkovým nádechem
Rozvitý květ
Miskovitá jednoduchá, 5 okvětních lístků, asi 7 cm: prostý klasický tvar čínských růží (China-roses)
Střed
Nápadné žlutooranžové tyčinky uprostřed
Barva
JEDINEČNÁ METAMORFÓZA: poupě se rozvíjí sírově žluté s broskvově meruňkovým nádechem, pak zrůžoví a nakonec karmínově nebo purpurově červené, než opadne. Keř nese květy všech fází najednou, jako hejno motýlů, proto přezdívka „Butterfly Rose“ (motýlí růže).
Plnost květu
Jednoduchá: 5 okvětních lístků
Postavení květů
V malých, volných květenstvích po 3–7 květech
Kvetení
Opakovaně kvete: ve vlnách po celou sezónu, od jara do prvních mrazíků
Vůně
Slabá, lehká čajová vůně
Šípky
Na podzim tvoří drobné oranžové šípky
Tvar keře
Vzpřímený nebo rozložitý keř; s věkem tvoří strukturu „vázy“
Větvení
Bohatě větvený, s ohebnými výhony
Výhonky
Ohebné, v mládí červenohnědé (typický rys China-roses)
Trny
Málo trnů: charakteristický rys China-roses.
Rozměry
Obvykle 1,2–2,0 m × 1,2–1,8 m; v teplém podnebí až 3 m vysoký a široký, vytváří nápadnou „solitérní“ hmotu
Opora
Nepotřebuje; samonosný
Listí
Drobné, tmavě zelené, lesklé; mladé listí s bronzově červeným nádechem (typické pro China-roses)
Odolnost
Mezi nejodolnějšími starými růžemi; zařazena do programu Earth-Kind Texas A&M (minimální péče bez chemikálií); čínský původ znamená nízkou mrazuvzdornost (USDA 7b)
Odchylky odrůdy
Původní název 'Tipo Ideale', z rodiny Borromeo; v nomenklatuře RHS je známa také jako Rosa × odorata 'Mutabilis'

Barevné schéma

JEDINEČNÁ METAMORFÓZA: poupě se rozvíjí sírově žluté s broskvově meruňkovým nádechem, pak zrůžoví a nakonec karmínově nebo purpurově červené, než opadne. Keř nese květy všech fází najednou, jako hejno motýlů, proto přezdívka „Butterfly Rose“ (motýlí růže).

Sousedé růží

Trvalky k výsadbě poblíž

Sousední růže

Čínské růže a Hybrid Musk v teplé paletě — pro 'středomořský' kout:

Doprovodné trvalky

Středomořská (Mediterranean) paleta — aromatické byliny a teplé tóny:

levandulerozmarýnkočičníkpelargonie

Kontrastní akcenty

Hluboké modré a fialové tóny, které 'utišují' teplé barevné přechody:

hybridní šalvějšalvěj 'Caradonna'brunnerakosatec sibiřský

Více o odrůdě

Šípky
Na podzim tvoří drobné oranžové šípky
Odchylky odrůdy
Původní název 'Tipo Ideale', z rodiny Borromeo; v nomenklatuře RHS je známa také jako Rosa × odorata 'Mutabilis'

Jak pěstovat

Kam sázet: Jako solitérní „ohniskový keř“ (metamorfóza z něj dělá centrální hvězdu); do koutů ve středomořském stylu (Mediterranean); do velkých nádob na slunných jižních terasách; do trvalých záhonů s opakovaným kvetením (na rozdíl od gallic); jako živý plot v teplém podnebí (až 3 m vysoký).

Klima: USDA 7b–10b. Ve střední a severní Ukrajině potřebuje ochranu, nebo přezimování v nádobě (například ve sklepě). Na Krymu, Zakarpatí a v Oděské oblasti není ochrana potřeba.

Péče: Minimální; jedna z nejodolnějších růží (program Earth-Kind); lehký tvarovací prořez o 1/3 na jaře; plné slunce pro jasnou metamorfózu. V chladném podnebí pěstujte ve velké nádobě.

O názvu

Název: 🇮🇹 'Tipo Ideale' ('Ideal Type'), tedy „ideální typ“, původní název z rodiny Borromeo, která ji pěstovala v zahradách Isola Bella na jezeře Lago Maggiore, kde ji místní zahradníci znali jako „ideální růži“. Latinské 'mutabilis' znamená „proměnlivá“ a odkazuje na jedinečnou změnu barvy květu během jeho života. Přezdívka 'Butterfly Rose' vzniká z toho, že květy všech fází na keři vypadají jako hejno motýlů.

Šlechtění: Pochází z Číny; přesný původce není znám; je to stará čínská linie růží China. V roce 1894 dal princ Gilberto Borromeo řízek švýcarskému botanikovi Henri Correvonovi (Ženeva), který ji oficiálně uvedl do evropského obchodu v roce 1934. Pěstovala se v zahradách Borromeo už od XVIII. století. Data bývají zaměňována: 1894 je rok řízku, 1934 rok oficiálního komerčního uvedení.

Význam: WFRS Old Rose Hall of Fame 2012. RHS Award of Garden Merit. Earth-Kind Rose (Texas A&M): mezi nejméně náročnými růžemi, bez chemikálií. Je jedinečná mezi všemi růžemi: je jediná s efektem „motýlí“ změny barvy od žluté po karmínovou na jednom keři. Je symbolem čínského dědictví v evropské zahradní kultuře, připomínkou toho, že mnohé moderní růže dluží své barvy a opakované kvetení čínské rodině.

Časté otázky k odrůdě Mutabilis

Potřebuje odrůda Mutabilis zimní ochranu?

Orientační teplota odrůdy je −15 °C (zóna USDA 7b–10b). Přezimování závisí na podmínkách. Na většině Ukrajiny potřebuje ochranu; vhodná pro Zakarpatí, Krym a Oděskou oblast.

Kolikrát za sezónu kvete odrůda Mutabilis?

Opakovaně kvete: ve vlnách po celou sezónu, od jara do prvních mrazíků.

Jak velká je odrůda Mutabilis?

Výška 120–200 cm, šířka 120–180 cm.

Které nemoci postihují odrůdu Mutabilis?

Celková odolnost: 5 z 5. Mezi nejodolnějšími starými růžemi; program Earth-Kind (Texas A&M).

Kolik slunce potřebuje odrůda Mutabilis?

Slunce + stín; snáší polostín; plné slunce dělá barevnou metamorfózu jasnější.

Jakou vůni má odrůda Mutabilis?

Slabá, lehká čajová vůně.

Fotografie a hodnocení zahradníků

Moje klima

Vyberte orientační teplotu pro porovnání s údaji o odrůdě. Nejde o předpověď přezimování ani doporučení k zimnímu zakrytí; zohledněte vítr, vlhkost a délku mrazů.

Údaje pro oblasti jsou zobecněné. USDA popisuje průměr ročních extrémních minim, nikoli předpověď; hodnoty v seznamu jsou zaokrouhlené. Ověřte podmínky na svém pozemku. Podrobněji: Růže v ukrajinském klimatu.